Great Plains 3S-4010HD Operator Manual - Инструкция (Страница 34)

196-522M-RUS 03/28/2012
.
3S-4010HD и 3S-4010HDF
GreatPlainsManufacturing, Inc.
30
Эксплуатация маркеров
Одиночные (с левой стороны) или двойные
маркеры являются для 3S-4010HD/HDF опцией.
Информация для заказа содержится в разделе
"Складные маркеры" на странице 84.
Эксплуатация одиночного маркера
Одиночный маркер раскладывается и
складывается непосредственно рычагом с
трактора, и игольчатый клапан скорости может
регулироваться.
В начале каждого прохода выдвиньте цилиндр
гидравлического контура, чтобы полностью
раздвинуть маркер, и верните рычаг в нейтральное
положение. В конце каждого прохода втяните
цилиндр, чтобы сложить маркер для разворота, и
верните рычаг в нейтральное положение.
Эксплуатация двойных маркеров
Двойные маркеры подключаются к контуру,
который включает регулируемый автоматический
клапан, срабатывающий в определенной
последовательности.
При первом использовании внимательно
наблюдайте за маркерами на случай, если
окажется, что маркер раскладывается с
неправильной стороны.
При первом выдвижении цилиндра контура обычно
раскладывается правый маркер, а левый остается
на опорной раме. При изменении направления
масла в контуре (втягивании цилиндра), правый
маркер складывается, а левый остается на
опорной раме.
При следующем выдвижении и втягивании
цилиндра раскладывается/складывается маркер с
противоположной стороны, а другой маркер
остается на опорной раме.
В начале первого прохода (предположим, нужен
правый маркер), выдвиньте цилиндр контура
маркера, чтобы правый маркер полностью
разложился. Установите рычаг в нейтральное
положение.
В конце прохода втяните цилиндр, чтобы
полностью сложить правый маркер.
В начале следующего прохода выдвиньте цилиндр
для включения противоположного маркера.
Особые случаи эксплуатации двойных
маркеров
Проходы, когда используется маркер с одной
стороны:
• Сложите (поднимите) маркер и выполните
разворот.
• Начните выдвижение противоположного
маркера.
• Сложите его и выдвиньте первый маркер.
Оба маркера выдвинуты:
• Полностью раздвиньте одну из сторон.
• На короткое время сложите, а потом раздвиньте
маркер, чтобы развернуть противоположную
сторону.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ СВЕРХУ
Для предотвращения серьезных травм или смерти:
■ Находиться на достаточном расстоянии, когда маркер в
поднятом положении или опускается.
■ Не позволять другим людям входить в это пространство
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ ЗАЩЕМЛЕНИЯ
Для предотвращения серьезных травм или смерти:
■ Люди и предметы не должны находиться рядом, когда
детали этой машины находятся в движении.
■ Руки, ноги, волосы и одежда должны быть на достаточном
расстоянии