Great Plains 3S-4010HD Operator Manual - Инструкция (Страница 25)

21
03/28/2012
196-522M-RUS
Great Plains Manufacturing, Inc.
Инструкции по эксплуатации
Складывание
Точка защемления и опасность удара:
Для предотвращения серьезных травм или смерти:
▲ Когда сеялка сложена, обязательно используйте
транспортные замки.
▲ Складывайте сеялку только тогда, когда
полностью стравлен воздух из гидравлической
системы, и она заполнена гидравлическим маслом.
▲ Нельзя находиться рядом с секциями рамы, когда
они поднимаются или опускаются.
▲ Во время складывания или раскладывания сеялки не
приближайтесь к ней и не позволяйте
приближаться к ней другим .
Складывать сеялку на ровной земли, трактор
на нейтральной передаче.
Пространство/опасность повреждения
оборудования:
При складывании длина 3S-4010HD/HDF от точек
сцепки увеличивается на 12 футов (3.7 м). При
складывании необходимо свободное пространство не
менее 12 футов (3.7 м) перед сеялкой и за ней.
При складывании трактор может двигаться вперед,
если трактор на нейтральной передаче, но не
поставлен на ручной тормоз.
При складывании центральная секция сеялки может
двигаться назад, если трактор поставлен на ручной
тормоз или если он неподвижен по другим причинам.
1. Поднимите сеялку при помощи подъемных
цилиндров, чтобы цилиндры были
полностью выдвинуты.
2. Установите транспортные замки. См.
раздел "Подъем" на странице 20.
3. Поставьте рычаг контура блокирующих
цилиндров на втягивание, чтобы:
Снять блокировку рабочего бруса,
Снять блокировку поворотной оси,
Снять блокировку опорных колес и
Включить самоблокирующийся механизм
для транспортировки.
Поставьте рычаг контура в нейтральное
положение.
4. Поставьте рычаг контура цилиндров
складывания сеялки на выдвижение, чтобы
медленно сложить боковые секции вперед.
Транспортная блокировка автоматически
захватывает рабочий брус правой секции
и блокирует его.
Примечание: Может понадобиться слегка
сдвинуть трактор вперед, чтобы
боковые секции полностью
сложились.
Рисунок 19
Цилиндры рабочего бруса и транспортной
блокировки
Рисунок 20
Цилиндр блокировки поворотной оси
Рисунок 21
Цилиндр блокировки опорного колеса
(втянуть для складывания – выдвинуть для
раскладывания)
ОПАСНО
ПРИМЕЧАНИЕ