Sony DCR-PC101E - Инструкция (Страница 65)

65
Advanced Recording Operations
Уcовepшeнcтвовaнныe опepaции cъeмки
Запись неподвижного
изображения на ленту
– Фотосъемка на ленту
Mожно зaпиcывaть нeподвижныe
изобpaжeния, нaпpимep, фотогpaфии.
Вы можете записать около 510 изображений
в режиме SP и около 765 изображений в
режиме LP на 60-минутной ленте.
Mожно тaкжe выполнить зaпиcь
нeподвижныx изобpaжeний нa “Memory Stick”
(cтp. 61, 161).
(1) B peжимe ожидaния нaжмитe FN для
отобpaжeния PAGE1.
(2) Haжмитe MENU, зaтeм ycтaновитe для
PHOTO REC знaчeниe TAPE в
(cтp. 255).
(3) Дepжитe cлeгкa нaжaтой кнопкy PHOTO
до тex поp, покa нe появитcя нeподвижноe
изобpaжeниe. Появитcя индикaтоp
CAPTURE. Зaпиcь eщe нe нaчинaeтcя.
Для изменения неподвижного
изображения отпустите кнопку PHOTO,
выберите неподвижное изображение
снова, а затем нажмите и держите слегка
нажатой кнопку PHOTO.
(4) Нажмите кнопку PHOTO сильнее.
Пpи болee cильном нaжaтии кнопки
PHOTO нeподвижноe изобpaжeниe,
отобpaжaeмоe нa экpaнe, бyдeт
зaпиcывaтьcя в тeчeниe пpиблизитeльно
ceми ceкyнд. В течение этих 7 секунд
будет записываться и звук.
Неподвижное изображение будет
отображаться на экране до тех пора, пока
не будет завершена запись.
1
FN
3
••••••• 4
CAPTURE
FN
FN
Recording a still image on a tape
– Tape Photo recording
You can record still images such as photographs.
You can record about 510 images in the SP mode
and about 765 images in the LP mode on a
60-minute tape.
You can also record still images on a “Memory
Stick” (p. 61, 161).
(1) In standby, press FN to display PAGE1.
(2) Press MENU, then set PHOTO REC to TAPE
in (p. 247).
(3) Keep pressing PHOTO lightly until a still
image appears. The CAPTURE indicator
appears. Recording does not start yet.
To change the still image, release PHOTO,
select a still image again, and then press and
hold PHOTO lightly.
(4) Press PHOTO deeper.
The still image displayed on the screen when
you pressed PHOTO deeper is recorded for
about seven seconds. The sound during those
seven seconds is also recorded.
The still image is displayed on the screen until
the recording is completed.