Приложение, 4 глоссарий – Инструкция по эксплуатации KROHNE OPTIFLEX 2200 C_F RU

Страница 166

Advertising
background image

10

Приложение

166

OPTIFLEX 2200 C/F

www.krohne.com

02/2014 - 4003468001 - HB OPTIFLEX 2200-R02-ru

10.4

Глоссарий

В

Д

И

М

Н

О

Верхняя мертвая зона

Это расстояние от фланца до верхнего предела диапазона

измерения. Также смотрите Ограничения при измерениях на

странице 127.

Взрывоопасная зона

Зона с потенциально взрывоопасной атмосферой. Только обученный

персонал может устанавливать и эксплуатировать приборы в такой

зоне. Прибор должен быть заказан с соответствующими опциями. В

зависимости от характеристик объекта прибор должен иметь

соответствующие сертификаты ( ATEX, IECEx, cFMus, NEPSI и пр.).

Подробная информация по взрывоопасным зонам представлена в

инструкциях и сертификатах на взрывозащищённое оборудование.

Дистанция

Это отображаемый параметр. Расстояние от поверхности фланца до

поверхности 1-го продукта или до поверхности 2-го продукта (при

наличии нескольких продуктов в емкости). Просмотрите рисунки в

конце этого раздела.

Диэлектрическая

постоянная

Физическое свойство продукта, используемое для измерения уровня

методом TDR (Time domain reflectometry — Рефлектометрия

интервала времени). Диэлектрическая постоянная также известна как

εr, DK или диэлектрическая проницаемость. Она определяет силу

отраженного сигнала, возвращаемого в конвертер сигналов прибора.

Измерительный импульс

Прибор вырабатывает короткий маломощный электромагнитный

импульс или волну, которая движется вниз по волноводу к продукту.

Продукт (или конец сенсора для TBF-режима) отражает этот исходный

импульс обратно в прибор.

Масса

Это отображаемый параметр. Он показывает общую массу

содержимого резервуара. Используйте таблицу преобразования (в

массу или объем) для отображения данных измерений в единицах

массы.

Незаполненный объем

Это отображаемый параметр. Он показывает незаполненный (пустой)

объем емкости. Просмотрите рисунки в конце этого раздела.

Объем

Общий объем продукта в емкости. Рассчитывается с помощью

таблицы преобразования (объема).

Оператор

Пользователь, который может определять вид отображения

измерений. Такой пользователь не может настраивать прибор в

режиме привилегированного пользователя (супервизора).

Advertising