Инструкция по эксплуатации Canon EOS M
Страница 316
ɉɨɢɫɤ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ
316
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ [A3: Auto Lighting Optimizer/A3: Ⱥɜɬɨɤɨɪɪɟɤɰɢɹ
ɹɪɤɨɫɬɢ] ɧɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ [Ɂɚɩɪɟɳɟɧɚ]. ȿɫɥɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
[ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɚɹ], [ɋɥɚɛɚɹ] ɢɥɢ [ȼɵɫɨɤɚɹ], ɞɚɠɟ ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ
ɭɦɟɧɶɲɟɧɧɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɢɥɢ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ
ɜɫɩɵɲɤɢ, ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɜɵɝɥɹɞɟɬɶ ɫɜɟɬɥɟɟ (ɫɬɪ. 159).
ɉɪɢ ɫɴɟɦɤɟ ɜ ɬɟɦɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɭɬɨɤ, ɤɨɝɞɚ ɮɨɧ ɡɚɬɟɦɧɟɧ, ɜɵɞɟɪɠɤɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɞɥɢɧɹɟɬɫɹ (ɧɢɡɤɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ), ɡɚ ɫɱɟɬ
ɱɟɝɨ ɤɚɤ ɞɥɹ ɨɛɴɟɤɬɚ, ɬɚɤ ɢ ɞɥɹ ɡɚɞɧɟɝɨ ɩɥɚɧɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ. ɑɬɨɛɵ ɜɵɞɟɪɠɤɚ ɧɟ ɛɵɥɚ ɫɥɢɲɤɨɦ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣ,
ɧɚ ɜɤɥɚɞɤɟ [A1: ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɫɩɵɲɤɨɣ ɫ ɤɚɦɟɪɵ] ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɞɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ [ȼɵɞɟɪɠɤɚ ɫɢɧɯɪ. ɜɫɩɵɲɤɢ ɜ Av] ɡɧɚɱɟɧɢɟ
[1/200-1/60 ɫ (ɚɜɬɨ)] ɢɥɢ [1/200 ɫ (ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɚɹ)] (ɫɬɪ. 221).
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɥɸɛɨɣ ɞɪɭɝɨɣ ɜɫɩɵɲɤɢ ɜɦɟɫɬɨ Speedlite ɫɟɪɢɢ EX
ɜɫɩɵɲɤɚ ɜɫɟɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɧɚ ɩɨɥɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ (ɫɬɪ. 293).
ȿɫɥɢ ɧɚ ɜɤɥɚɞɤɟ [A1: ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɫɩɵɲɤɨɣ ɫ ɤɚɦɟɪɵ] ɞɥɹ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ [Ɋɟɠɢɦ ɡɚɦɟɪɚ ɜɫɩɵɲɤɢ] ɜ ɩɭɧɤɬɟ [ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ C.Fn
ɜɫɩɵɲɤɢ] ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ [TTL], ɜɫɩɵɲɤɚ ɜɫɟɝɞɚ ɛɭɞɟɬ
ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɧɚ ɩɨɥɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ (ɫɬɪ. 224).
ȿɫɥɢ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɜɫɩɵɲɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɧɚ ɜɧɟɲɧɟɣ
ɜɫɩɵɲɤɟ Speedlite, ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ [Ʉɨɦɩɟɧɫ.
ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɫɨ ɜɫɩɵɲɤɨɣ] (ɫɬɪ. 223) ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ [ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɜɫɩɵɲɤɢ]. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ
ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɜɫɩɵɲɤɢ ɧɚ ɤɚɦɟɪɟ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚ ɜɧɟɲɧɟɣ ɜɫɩɵɲɤɟ
Speedlite, ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɜɫɩɵɲɤɢ ɧɚ
Speedlite ɛɭɞɟɬ ɨɛɥɚɞɚɬɶ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɨɦ. ȿɫɥɢ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ
ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɜɫɩɵɲɤɢ ɧɚ ɜɫɩɵɲɤɟ Speedlite ɛɵɥɚ ɨɬɦɟɧɟɧɚ
(ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɧɚ 0), ɬɨɝɞɚ ɮɭɧɤɰɢɸ [Ʉɨɦɩɟɧɫ. ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɫɨ
ɜɫɩɵɲɤɨɣ] ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫ ɤɚɦɟɪɵ.
Ⱦɚɠɟ ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɭɦɟɧɶɲɟɧɧɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ
ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ, ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɹɪɤɢɦ.
Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɜɵɞɟɪɠɤɚ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɪɟɠɢɦɚ <
f> ɫɨ ɜɫɩɵɲɤɨɣ.
ȼɫɩɵɲɤɚ ɜɫɟɝɞɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ ɧɚ ɩɨɥɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɢ.
ɇɟ ɭɞɚɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɜɫɩɵɲɤɢ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ [ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɜɫɩɵɲɤɢ].