Инструкция по эксплуатации Canon EOS M
Страница 202
202
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɢ
ɋɴɟɦɤɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɢ
ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ «Ʉɚɱɟɫɬɜɨ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ» ɧɚ ɫɬɪ. 128.
ȿɫɥɢ ɤɧɨɩɤɚ ɫɩɭɫɤɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɧɚɠɚɬɚ ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭ ɞɥɹ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɤɢ ɩɪɢ
ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɟ, ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɢɫɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ.
• ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɪɚɫɮɨɤɭɫɢɪɨɜɚɬɶɫɹ.
• ȼ ɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɢ ɦɨɠɟɬ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶɫɹ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɹɪɤɨɫɬɢ.
• ȼ ɜɢɞɟɨɡɚɩɢɫɢ ɦɨɠɟɬ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶɫɹ ɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɡɚɩɢɫɢ.
• Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɚɩɢɫɚɧ ɡɜɭɤ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɴɟɤɬɢɜɚ.
• ȿɫɥɢ ɤɚɦɟɪɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɫɮɨɤɭɫɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɨɛɴɟɤɬɚ
ɫɴɟɦɤɢ ɢɥɢ ɩɨ ɞɪɭɝɢɦ ɩɪɢɱɢɧɚɦ, ɫɴɟɦɤɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ.
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ
ȿɫɥɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɤɚɦɟɪɭ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ (ɫɬɪ. 247, 251) ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ
ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɭ, ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɴɟɦɤɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɟ ɩɟɪɟɞɚɟɬ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɡɜɭɤɨɜ.
Ɉɞɧɚɤɨ ɡɜɭɤ ɛɭɞɟɬ ɡɚɩɢɫɚɧ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ.
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ [ȼɢɞɟɨ
Servo AF] ɜ ɪɟɠɢɦɟ [ȼɤɥɸɱɢɬɶ]
ɍɫɥɨɜɢɹ ɫɴɟɦɤɢ, ɡɚɬɪɭɞɧɹɸɳɢɟ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɤɭ
Ɉɛɴɟɤɬ ɛɵɫɬɪɨ ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɤ ɤɚɦɟɪɟ ɢɥɢ ɭɞɚɥɹɟɬɫɹ ɨɬ ɧɟɟ.
ɨɛɴɟɤɬ ɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɧɟɛɨɥɶɲɨɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɨɬ ɤɚɦɟɪɵ.
ɋɦ. ɬɚɤɠɟ «ɍɫɥɨɜɢɹ ɫɴɟɦɤɢ, ɡɚɬɪɭɞɧɹɸɳɢɟ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɤɭ» ɧɚ ɫɬɪ. 123.
• ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜ ɪɟɠɢɦɟ «ȼɢɞɟɨ Servo AF» ɡɚɪɹɞ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
ɪɚɫɯɨɞɭɟɬɫɹ ɛɵɫɬɪɟɟ, ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɤɚɞɪɨɜ ɢ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɢ ɦɨɝɭɬ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶɫɹ.
• ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɡɭɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ «ȼɢɞɟɨ Servo AF» ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɛɭɞɟɬ
ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ.
• ȿɫɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɢ ɨɛɴɟɤɬ ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɢɥɢ
ɭɞɚɥɹɟɬɫɹ ɥɢɛɨ ɤɚɦɟɪɚ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨ ɢɥɢ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ (ɩɚɧɨɪɚɦɢɪɨɜɚɧɢɟ), ɡɚɩɢɫɚɧɧɨɟ
ɜɢɞɟɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɪɚɫɲɢɪɢɬɶɫɹ ɢɥɢ
ɭɦɟɧɶɲɢɬɶɫɹ (ɦɚɫɲɬɚɛ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶɫɹ).