Mercury 8.2 MAG HO - Инструкция (Страница 5)

90-879172326
rus
МАРТ 2010 Страница i
ОГЛАВЛЕНИЕ
Раздел 1 - Гарантийные обязательства
Регистрация гарантии: США и Канада................................2
Регистрация гарантии: За пределами Соединенных
Штатов и Канады..................................................................2
Передача гарантии...............................................................3
Программа сертифицированного монтажа компании
«Mercury»...............................................................................3
План по защите изделия Mercury: США и Канада..............4
Ограниченная гарантия «Mercury MerCruiser» (только для
изделий, работающих на бензине) .....................................4
3‑летняя ограниченная гарантия против коррозии............6
Схемы гарантии для всех стран..........................................7
Гарантия для потребительских применений...............7
Гарантия для коммерческих применений....................7
Гарантия для применений государственными
организациями...............................................................7
Гарантийная информация по контролю выбросов в
атмосферу.............................................................................8
Важная информация.....................................................8
Информационная этикетка контроля выбросов в
атмосферу......................................................................8
Обязанности владельца...........................................9
Ограниченная гарантия для выбросов, Калифорния. 9
Распространение гарантии.....................................10
Срок действия гарантии..........................................10
Как получить гарантийное обслуживание.............10
Обязательства компании Mercury..........................10
На что не распространяется гарантия...................10
Отказы от ответственности и ограничения...........11
Гарантийное заявление по контролю выбросов в
атмосферу, Калифорния.............................................11
Ваши гарантийные права и обязательства...........11
Гарантийное покрытие изготовителя....................11
Гарантийные обязательства владельца...............11
Ограниченная гарантия для выбросов, EPA (США): 12
Компоненты системы контроля выбросов в
атмосферу....................................................................12
Маркировка звездочками сертификации по выхлопным
газам....................................................................................13
Навесная бирка...................................................................14
Раздел 2 - Информация о вашем силовом агрегате
Идентификация...................................................................18
Ярлык с информацией................................................18
Ярлык с серийным номером двигателя.....................18
Выключатель со шнуром дистанционной остановки
двигателя.............................................................................19
Блок приборов.....................................................................20
System View..................................................................20
Цифровые контрольно‑измерительные приборы.....20
Аналоговые контрольно‑измерительные приборы...21
Органы дистанционного управления ...............................21
Элементы, расположенные на панели......................21
Характеристики панели консольного типа – одинарный
двигатель......................................................................22
Легкий нактоуз панели консольного типа – одинарный
двигатель......................................................................23
Характеристики и работа пульта управления с двойной
рукояткой и сенсорной панелью CAN...............................24
Пульт управления с двойной рукояткой и сенсорной
панелью CAN: характеристики и работа....................24
Синхронизация двигателей........................................25
Передача управления штурвалом.............................26
Синхронизация штурвалов перед передачей
управления штурвалом...........................................26
Защита электрической системы от перегрузки................26
Звуковая система оповещения..........................................29
Предостережение.........................................................29
Серьезная неисправность............................................29
OBDM (бортовая диагностическая система Onboard
Diagnostic Marine)..........................................................30
Индикаторная лампа неисправности (MIL) OBDM.....30
Проверка звуковой системы предупреждения...........31
Система Engine Guardian Strategy.....................................31
Принципы функционирования системы защиты
трансмиссии........................................................................31
Раздел 3 - На воде
Советы по безопасному хождению на лодках..................34
Воздействие моноксида углерода.....................................35
Существует риск отравления угарным газом
(моноксидом углерода).................................................35
Оставайтесь в стороне от зоны выхода выхлопных
газов...............................................................................35
Надлежащая вентиляция ............................................35
Недостаточная вентиляция .........................................36
Основные эксплуатационные характеристики
(DTS‑модели)......................................................................36
Спуск на воду и эксплуатационные характеристики. 36
Схема работы..........................................................36
Запуск и останов двигателя........................................37
Запуск двигателя.....................................................37
Остановка двигателя..............................................38
Управление только дроссельной заслонкой.............38
Эксплуатация при низкой температуре.....................38
Сливная пробка и трюмная помпа.............................39
Защита людей, находящихся в воде.................................39
Во время совершения прогулки по воде на катере....39
При стационарном положении катера.........................39
Эксплуатация скоростной и сверхмощной лодки.............39
Безопасность пассажиров в понтонных и деревянных
лодках..................................................................................39
Лодки с открытой передней палубой...........................39
Катера с установленными спереди на возвышении
сиденьями для рыбной ловли......................................40
Подпрыгивание на волнах и в спутной струе...................40
Столкновения с подводными опасностями......................40
Условия, влияющие на эксплуатацию судна....................41