BRP Can-Am Commander 800R_1000 2013 - Инструкция (Страница 114)

113
МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ
Винты крепления выхлопной
трубы
(11 ± 1) Н•м
Масло для коробки передач
Проверка уровня масла
в коробке передач
Установите мотовездеход на ровной
горизонтальной площадке. Переведи-
те рычаг переключения передач в по-
ложение PARK.
Проверьте уровень масла, вывернув
пробк у из отверстия д ля проверки
уровня масла.
1. Щуп для проверки уровня моторного масла
2. Пробка отверстия для проверки уровня масла
в коробке передач
Ур о в е н ь м а с л а д ол же н д охо д и т ь
до нижней кромки отверстия для про-
верки уровня масла.
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Эксплуатация с недо-
статочным или избыточным коли-
чеством масла в коробке передач
может стать причиной её серьёзных
повреждений.
Рекомендуемое масло для
коробки передач
Используйте для коробки передач сле-
дующее масло.
РЕКОМЕНДУЕМОЕ МАСЛО
ДЛЯ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
XPS synthetic gear oil (P/N 293 600 140)
ПРИМЕЧАНИЕ: Масло XPS специально
разработано для использования в дан-
ной коробке передач. Компания BRP на-
стоятельно рекомендует использовать
масло XPS. Однако, если масло XPS
synthetic gear недоступно, допускается
использование следующих масел:
ДОПУСТИМОЕ МАСЛО ДЛЯ КОРОБКИ
ПЕРЕДАЧ
Синтетическое трансмиссионное масло
75W 140 API GL-5
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Использование других
сортов масел не допускается.
Замена масла в коробке передач
ПРИМЕЧАНИЕ: При замене масла в ко-
робке передач рекомендуется одновре-
менно очищать датчик скорости (VSS).
Установите мотовездеход на ровной
горизонтальной площадке.
Очистите поверхность, прилегающую
к пробке отверстия для слива масла.
Очистите поверхность, прилегающую
к пробке отверстия для проверки уров-
ня масла.
Работая под мотовездеходом, устано-
вите подходящую ёмкость под отвер-
стие для слива масла.
Выверните пробку отверстия для про-
верки уровня масла.
Выверните пробку отверстия для слива
масла.
ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
`13 Can-Am Commander 800R1000.indb 113 `13 Can-Am Commander 800R1000.indb 113 06.11.2012 15:24:13 06.11.2012 15:24:13