BRP Can-Am Commander 800R_1000 2013 - Инструкция (Страница 111)

110
1. Винт для удаления воздуха, расположенный
на переднем цилиндре
1. Винт для удаления воздуха, расположенный
на заднем цилиндре
ВСЕ МОДЕЛИ
3. Снимите крышку радиатора.
4. Заливайте охлаждающую жидкость
в систему, пока она не начнёт выте-
кать из отверстия (-ий) для удаления
воздуха.
5. Заверните винт (-ы) отверстия для
удаления воздуха, используя НО-
ВУЮ прокладку (-и), и затяните его
моментом, указанным в следующей
таблице.
УСТАНОВКА ВИНТА ОТВЕРСТИЯ
ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ВОЗДУХА
УПЛОТНИТЕЛЬНОЕ
КОЛЬЦО
МОМЕНТ
ЗАТЯЖКИ
Новое (4,4–5,6) Н•м
6. Продолжайте заливать охлаждаю-
щую жидкость, пока система не за-
полнится до пос а дочного места
крышки радиатора.
1. Горловина для заправки системы охлаждения
2. Шланг расширительного бачка
3. Уровень жидкости в системе охлаждения
(посадочная поверхность крышки радиатора)
7. Установите крышку радиатора.
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Чтобы обеспечить над-
лежащее удаление воздуха из си-
стемы охлаждения, в дополнение
к предшествующим шагам должны
выполняться следующие шаги.
8. Поднимите переднюю часть мо -
товездехода таким образом, что -
бы передние шины располагались
на 60 см выше уровня опорной по-
верхности минимум в течение 1 ми-
нуты.
ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
`13 Can-Am Commander 800R1000.indb 110 `13 Can-Am Commander 800R1000.indb 110 06.11.2012 15:24:12 06.11.2012 15:24:12