Инструкция по эксплуатации BRP Lynx 69 Ranger Alpine 1200 4-TEC 2013

Страница 24

Advertising
background image

23

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

устраивайте погоню или травлю диких
животных. Переутомление или истоще-
ние животных может стать причиной
их гибели. Объезжайте стороной за-
казники, заповедники и кормушки для
диких зверей.

Если Вам повезло увидеть дикое живот-
ное, остановите снегоход и спокойно
наблюдайте за ним.

Наши рекомендации отнюдь не направ-
лены на то, чтобы каким-то образом
ограничить Ваши возможности полу-
чать удовольствие от катания на сне-
гоходе. Соблюдая необходимые меры
безопасности, Вы сохраните своё здо-
ровье и снизите риск травмирования
Ваших друзей и знакомых, для которых
Вы открываете радость общения с зим-
ней природой и такой замечательный
вид досуга, как катание на снегоходе.
В следующий раз, когда Вы решите
прокатиться на снегоходе, подумайте
о том, что прокладывая колею по сне-
гу, Вы одновременно способствуете
развитию нашего вида активного от-
дыха. Давайте совместными усилиями
выберем правильный путь. Разрешите
от имени BRP выразить Вам благодар-
ность за Ваш вклад в наше общее дело.

Вероятно, не существует другого вида
активного отдыха, который может до-
ставить столько удовольствия, как
катание на снегоходе. Дальние рейды
на снегоходе по диким уголкам нетро-
нутой природы — это увлекательный
и азартный зимний спорт и здоровый
образ жизни. Вместе с тем, чем боль-
ше людей начинают активно отдыхать
на природе, тем большая нагрузка ло-
жится на неё и тем больше опасность
нарушения экологического равновесия.
Безответственное использование зе-
мель и прочих природных ресурсов
неизбежно ведёт к появлению огра-
ничений и закрытию как частных, так
и общественных земельных участков.

В сущности, наибольшая угроза на-
шему активному отдыху заключается
в нас самих, и прежде всего — в не-
сознательном отношении к природе.
Которая оставляет нам только один
логичный выбор. Эксплуатируя снего-

ход, необходимо всегда чувствовать
ответственность за свои действия.

Большинство людей бережно отно -
сится к природе и уважает природоох-
ранные законы. Каждый из нас должен
быть в этом отношении примером для
начинающих, независимо от того, моло-
ды они или уже находятся в достаточно
зрелом возрасте.

В наших общих интересах культивиро-
вать бережное отношение к природе,
особенно в зонах отдыха, посещаемых
множеством людей. Необходимо ясно
понимать, что перспективы зимних
видов спорта зависят, прежде всего,
от того, насколько успешно мы сможем
сохранить в первозданном виде окру-
жающую среду.

Понимая важность вклада, который
владельцы снегоходов могут внести
в охрану окружающей среды, мы прово-
дим кампанию под лозунгом «Бережное
отношение к природе».

Эта кампания нацелена не только на то,
чтобы снизить ущерб природе от гусе-
ниц снегоходов. Цель её гораздо шире
и включает в себя мониторинг и охрану
целых природных комплексов. Кампа-
ния рассчитана на участие всех энту-
зиастов, кому небезразлично будущее
окружающей среды. Мы призываем
всех любителей катания на снегоходах
помнить, что сохранение природы не-
обходимо не только для развития этого
вида активного отдыха и обслуживаю-
щей его индустрии, но и в интересах
будущих поколений людей.

Бережное отношение к природе вовсе
не означает для Вас каких-либо ограни-
чений в наслаждении от катания на сне-
гоходе. Просто всегда поступайте от-
ветственно по отношению к природе!

Для бережного отношения к природе
важно, где и как Вы эксплуатируете
Ваш снегоход. Всегда выполняйте сле-
дующие рекомендации.

Будьте информированы. Запаситесь
картами, изучите местное природоох-
ранное законодательство и правила
пользования рекреационными зонами.
Для этого можно обратиться в местные

УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ

Advertising