Сигнал. инфо (информация поступающего сигнала), Язык, С. 95 – Инструкция по эксплуатации Yamaha DSP-Z11

Страница 95

Advertising
background image

Меню графического интерфейса пользователя (GUI)

95

Ru

Дополн

ительное

уп
равлен

ие

Источник (Источник)
После выбора источника приема, можно установить функцию гнезд
TRIGGER OUT, когда выбирается соответствующий источник приема.

Ручн. (Ручной)

Можно отобразить формат, частоту стробирования, канал, битовую
скорость и информацию флага в текущем поступающем сигнале.

Ауд. инф. (Аудиоинформация)

Если данный аппарат не может отобразить соответствующую
информацию, отображается “–––”.

Некоторые материалы аудиосигналов высокой четкости битового потока
могут не содержать дискретные сигналы тылового левого и правого каналов
окружающего звучания, но кодируются с битовой скоростью 192 кГц.

Даже при установке прямого вывода битовых потоков, некоторые
проигрыватели преобразовывают битовые потоки Dolby TrueHD или
Dolby Digital Plus на битовые потоки Dolby Digital, а также
преобразовывают битовые потоки DTS-HD Master Audio или DTS-HD
High Resolution Audio на битовые потоки DTS.

Вид. инф. (Видеоинформация)

Ошибка и сообщение HDMI

Данная функция используется для выбора языка для
параметров меню и сообщений.
Выбор:

Английский

(Английский),

(Японский),

Французский (Французский), Немецкий (Немецкий),
Испанский (Испанский), Русский (Русский)

y

Также, язык можно выбрать с помощью параметра “LANGUAGE” в
“Дополнительные настройки” на дисплее фронтальной панели (смотрите
стр. 120).

··· Отображается выбранный язык.

— ··· Выбранный язык не отображается. Параметры меню и

сообщения отображаются на английском.

Выбор

Описание

Вход
высокий

Отправляет напряжение при выборе источника
приема, установленного в “Источник”.

Вход низкий

Прекращает отправку напряжения при выборе
источника приема, установленного в “Источник”.

Выбор

Функция

Высок.

Отправляет сигналы напряжения.

Низ.

Прекращает отправку сигналы напряжения.

Сигнал. инфо
(Информация поступающего сигнала)

Формат

Формат сигнала. Если данный аппарат не может определить
цифровой сигнал, он автоматически переключается на
аналоговый источник.

Выборка

Количество выборок в секунду, выбираемых из
продолжительного сигнала, для создания дискретного сигнала.

Канал

Количество каналов источника в поступающем сигнале
(фронтальный/окружающего звучания/LFE). Например,
многоканальная фонограмма с 3 фронтальными каналами, 2
каналами окружающего звучания и LFE, отображается как “3/2/0.1”.

СПД

Количество бит, проходящих определенную точку в секунду.

Диалог

Уровень нормализации диалога предустановлен на текущий
прием сигнала битового потока (смотрите стр. 131).

Флаг1

/

Флаг2

Информация флага, закодированная в битовом потоке, или
сигналы PCM, которые подают сигнал автоматического
переключения декодеров на данном аппарате (“Surround EX”, др.).

Примечания

Сигнал HDMI

Тип поступающих видеосигналов и
видеосигналов, выводимых на гнездо
HDMI OUT на данном аппарате.

Разреш. HDMI

Разрешение поступающего сигнала
(аналоговый или HDMI) и выходного
сигнала (HDMI).

Аналог разреш.

Разрешение поступающих видеосигналов
и аналоговых видеосигналов, выводимых
на гнезда COMPONENT MONITOR OUT
данного аппарата.

Ошиб. HDMI

(

HDMI сообщение

)

Сообщение об ошибке для источников
HDMI или подключенных устройств
HDMI. Смотрите стр. 124 для
подробной информации.

Сообщение

Причина

Сл.мн.устр.

Количество подключенных компонентов
HDMI превышает ограничение.

Невозможно идентифицировать HDCP.

Некоррект.разр.

Подключенный экран несовместим с
разрешением входного видеосигнала.

Язык

Язык

Меню

графического

интерфейса

пользователя

Дисплей

фронтальной

панели

OSD-меню

Zone

Русский
(Русский)

(Японский)

Другие языки

Advertising