Yamaha MOTIF-ES_6 - Инструкция (Страница 24)

Задняя панель
24
Руководство Пользователя
К
он
тр
ол
ле
ры
и
Р
азъ
ем
ы
Выключатель POWER Стр. 43
Нажмите, чтобы включить (ON) или
выключить (OFF) питание.
AC INLET (гнездо шнура питания) Стр. 26
Подключите шнур питания к этому гнезду, перед
подключением шнура питания к розетке. Используйте
только шнур питания идущий с этим инструментом.
Если шнур потерян или поврежден и должен быть
заменен, войдите в контакт с Вашим дилером Yamaha.
Использование несоответствующего шнура может
привести к пожару и электротравме!
Крышка платы расширения mLAN (mLAN16E) или
платы расширения I/O - (AIEB2) Стр. 25
Приобретенные отдельно плата расширения mLAN
(mLAN16E) или плата расширения ввода-вывода - I/O -
(AIEB2) может быть установлена на этот инструмент.
С платой mLAN16E, Вы можете удобно и легко подключать
MOTIF ES с другими mLAN совместимыми инструментами
или устройствами. Плата AIEB2 дает Вам дополнительные
цифровые опции ввода-вывода в виде оптических и
коаксиальных разъемов. Кроме того, плата содержит также
три пары стерео назначаемых выходов ASSIGNABLE
OUTPUT (шесть аналоговых гнезд).
Разъемы USB Стр. 29
Этот инструмент оборудован двумя типами разъемов USB
на задней панели - USB TO HOST и USB TO DEVICE.
Разъем USB TO HOST используется, чтобы подключить этот
инструмент с компьютером через кабель USB. USB
подключение между инструментом и компьютером может
использоваться только для передачи MIDI данных. Никакие
аудио данные не могут быть переданы через USB. Разъем
USB TO DEVICE используется для подключения этого
инструмента с USB запоминающим устройством (жесткий
диск, дисковод CD-ROM, магнитооптический накопитель
(MO), флэш-память, и т.д.) через кабель USB. Это позволяет
Вам сохранять данные, созданные на этом инструменте на
внешнем USB запоминающем устройстве и загружать данные
с внешнего USB запоминающего устройства на инструмент.
Операции Сохранения/Загрузки (Save/Load) могут быть
выполнены в режиме Файла (File).
Прим. Более подробно о USB на стр.29.
Разъемы MIDI IN/OUT/THRU Стр. 34
MIDI IN - принимает данные управления или исполнения от
другого MIDI устройства, например внешнего секвенсора.
MIDI THRU - переадресовывает любые полученные MIDI
данные (через MIDI IN) на подключенные устройства, позволяя
удобно формировать цепочки дополнительных MIDI
инструментов. MIDI OUT - передает данные управления,
исполнения и воспроизведения с MOTIF на другое MIDI
устройство, например, внешний секвенсор.
Гнездо контроллера BREATH Стр. 42
К данному гнезду подключается отдельно покупаемый
духовой контроллер Yamaha BC3 Breath Controller.
Гнезда FOOT SWITCH Стр. 42
Гнезда для подключения отдельно покупаемых педалей
FC4 или FC5. При подключении с гнездом SUSTAIN, педаль
управляет поддержкой звука (сустейн). При подключении
с гнездом ASSIGNABLE, педаль может управлять одной
из назначаемых функций.
Гнезда FOOT CONTROLLER Стр. 42
Гнезда для подключения отдельно покупаемых педалей
(FC7, и т.д.). Каждое гнездо позволяет Вам управлять одной
из назначаемых функций - например, громкостью, тембром,
высотой тона, или другими аспектами звука.
Гнезда ASSIGNABLE OUT L и R Стр. 31
Аудио сигналы линейного уровня этого инструмента подаются
на эти телефонные гнезда (телефонный разъем 1/4"). Эти
выходы независимы от основного выхода (гнезда L/MONO
и R ниже), и могут быть свободно назначены на любую из
клавиш Барабанного Голоса (Drum Voice) или Партию.
Это позволяет Вам направлять определенные Голоса или звуки
для обработки внешним процессором эффектов.
Партии, которые могут быть назначены на эти гнезда следующие:
• Клавиша Барабанного Голоса, на которую назначен
инструмент ударных/перкуссии Стр. 203
• Любая партия Исполнения* Стр. 218
• Любая партия Песни* Стр. 235
• Любая партия Паттерна* Стр. 235
* Включая входную Аудио партию
Гнезда OUTPUT L/MONO и R Стр. 31
Аудио сигналы линейного уровня подаются на выход
через эти гнезда. Для монофонического выхода,
используйте только гнездо L/MONO.
Гнездо PHONES Стр. 31
Для подключения стерео наушников.
Гнезда A/D INPUT Стр. 33
Внешние аудио сигналы могут быть поданы на эти
гнезда (телефонный разъем 1/4"). Различные устройства
типа микрофона, гитары, баса, CD-плеера, синтезатора и т. п.
могут быть подключены к этим гнездам, и их аудио входные
сигналы могут звучать как партия AUDIO IN Исполнения,
Песни или Паттерна. В режиме Семплирования, эти гнезда
используются для того, чтобы фиксировать (записывать)
аудио данные как семплы. Для стерео сигналов (от аудио
оборудования), используйте оба гнезда. Для моно сигналов
(от микрофона или гитары), используйте только гнездо L.
USB
USB - Универсальная Последовательная Шина. Это - последова-
тельный интерфейс для подключения компьютера с периферий-
ными устройствами, который намного быстрее передает данные
по сравнению с подключениями последовательного порта.
1
10
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12