Мелкие сборки – Инструкция по эксплуатации Janome JR-1218s

Страница 36

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Smocking

With the stitch length at "4", sew straight stitching lines 3/8" apart across the area to
be smocked.

Knot the threads along one edge. Pull the bobbin threads and distribute the gathers

evenly. Secure the threads at the other end. Sew the decorative stitch between the
gathering stitches.

Pull out the gathering stitches.

NOTE:

Loosen the top thread tension to make gathering easier.

Мелкие сборки

Стежками длиной "4" прошить прямые линии стежков 3/8", пересекая
участок, где должны быть мелкие сборки.

Завязать узелки вдоль одной кромки. Потянуть нити бобины и ровно
расправить сборки. Зафиксировать нити на другом конце. Проложить
декоративный шов между стежками сборок.

Растянуть стежки сборок.

ПР14МЕЧАНИЕ:
Ослабить напряжение верхней нити, чтобы легче сделать сборки.

37

Advertising