Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DS1EN
Страница 31
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
ENGLISH
Enlarging Your Subject or
Widening the Recording Angie
(Zooming In/Out)
Recording close-ups of your subjects and recording a
wide-angle shots adds special effects to your videos.
1
To record a wider view (Zooming-out):
Push the [W/T] Zoom Lever toward [W].
To enlarge your subject (Zooming-in):
Push the [W/T] Zoom Lever toward [T].
•The Zoom Magnification Indication appears for a
few seconds.
•The farther you push the [W/T] Zoom Lever toward
[W] or [T], the faster the zooming speed becomes.
♦ During recording, the zooming speed is slower than
during recording pause.
Enlarging Your Subjects Even More (Digital
Zooming)
Selecting one of the settings for [D.ZOOM] on the Menu
makes it possible to further enlarge the subject.
(-» 118,
120
)
• 20x ¡Digital zooming up to 20x.
• 100x ¡Digital zooming up to lOOx.
• Up to 10x, the zooming is done optically.
♦ The higher the Digital Zoom Magnification is, the lower
is the picture quality.
♦ If you set [D. ZOOM] on the Menu to [20x] or [lOOx],
the [D.ZOOM] Indication appears.
Recording Extra Close-up Shots of Small
Subjects (Macro Close-up Function)
When the zoom magnification is 1 x, the Movie Camera
can focus on subjects down to a distance of
approximately 25 mm between lens and subject. This
allows recording very small subjects such as insects.
♦ When you have zoomed to the tele setting, precise
focussing is only possible on subjects no closer than
1.2
metres.
(ёдй/ёш)
щ <=
1
о
1 [D ZOOM]
■ лш
р
МА l=^“tz ^ (“> 118’
120
)
•
20
х:
°
• 100 х:
1001Z -
•
’ ЙЛЖШ
101
Л -
•
[D.ZOOM
]&£[!00-' ;1Л ’
'СЛ[ЛШ
0
.
200
МШ.Т -
fee# ■
■ ШШ-т.
1
■ -
■ 36-