Panasonic NV-DS1EN - Инструкция (Страница 17)

РУССКИМ язык
время зарядки и максимальное время
непрерывной записи в режиме записи
№ батареи Время зарядки
Макс, время
непрерывной
записи
Поставл­
яемый
80 мин. 100 мин.
VW-VBD1 80 мин. 100 мин.
VW-VBD2 160 мин. 180 мин.
CGR-B/814 320 мин. 420 мин
J I ^ mill
(Времена, показанные в вышеуказанной таблице,
приблизительны )
Времена, перечисленные выше для Вашей
информации, означают продолжительность записи,
выполненной при температуре окружающего воздуха
20°С и относительной влажности 60% Время зарядки
может быть больше, если Вы заряжаете батарею при
более высокой или более низкой температуре
♦ Во время использования или зарядки батарея
нагревается. Видеокамера также нагревается во
время использования.
♦ Если Вы повторно останавливаете и начинаете
запись, время записи для батареи может быть
короче, чем указанное выше.
♦ Если Вы не используете батарею в течение
длительного времени, прочитайте, пожалуйста,
меры предосторожности для хранения 141).
Когда мигают лампы зарядки
Когда внутренняя температура багарей или
температура окружающего воздуха очень высока или
низка, мигают лампы зарядки на адаптере
переменного тока
Когда лампы зарядки мигают медленно-.
Батарея заряжается, но зарядка занимает больше
времени, чем обычно.
Когда лампы зарядки мигают группами по 2;
Зарядка невозможна. Когда температура станет
подходящей для зарядки, лампы зарядки перестанут
мигать, и начнегся зарядка.
Использование указателя подтверждения зарядки
Вы можете использовать этот указатель для простого
различения заряженных или незаряженных батарей.
Например, после окончания зарядки сдвиньте кнопку
так, чюбы была видна красная точка (Ф)^.
J ¿ ^ Jéfcì 1 Т _ •** J ■“ ** ÙiJj ¿jjUaaJI |«ij
Uaij 100 <üj 80 ÀÀijit
4iiij 100 80 VW-VBD1
ujj180 160 VW-VBD2
<ijj 420 ujj 320 CGR-B/814
^ чмД) wilijVl)
Дс а liàn ^ ^311 JjI àyU olSjVl
1.вДс ,j i ¿ j Д ./60 ^ 20
jì (jlt) hjj LLJI
\j^\S .‘U ^ Iinj c L ìj I ^
. ^ I Ai'k"* I iiV I »Llil LÀ j I <ла1 \ t.iill
4^Üaj I ii'lI Д >àjjSlra 11*11 Jj^ I ini 1 »O j J.uùj LaДс. ^
¿ujll OÌyi ò- j*aaÌÌ
(Уа CiLLLù^l «f IjÀ ya 4LjIa àjlil ^Liaall ^ ^
.(->141)'уудл
¿I »« iMiH L«it i fi
4-Aìs'in 3^ 01 y «Sj ЦДь
• JJjllI j L lì }I à у - . 1 1 .^Lkl . I,i^
j*«ii»iJI üLJ, L«jàx
, jllxll ya .Jjial а^ам yji'iiiij y-» |)~|II ¿j$lj • I j >7ч,й Да «LijLkJI
:2 tliLfcj I ^ Л ¿ » III Ч iliLi I
Дц^и <y*» i TJI 3^1 y« 4,а-м1Да ЦД& ,yÌLa.a _y¿- y-t iMI
itili |j^ y& y-t itili
»1 iti
11
¿«
3
^ jé I I » ì iilj
■ 4‘|-» Mill . M1 I oLijUaall iju jиа'Л aЗд
У*аД yi ^ (®)* «J q ÌJI yyíü jjÀaill уГ}| .JliiI Jaa—I
- 2 1 -