Great Plains PH-20 Operator Manual - Инструкция (Страница 5)

3
Важная информация по технике безопасности
04/14/05 PH-15, PH-20, PFH-15 и PFH-20 Точное сцепное устройство с возможностью внесения удобрений 148-365M-RUS
Great Plains Mfg., Inc.
Подготовьтесь к
аварийным ситуациям
• Будьте готовы на случай
возникновения пожара.
• Держите под рукой аптечку и
огнетушитель.
• Телефонные номера врача,
больницы, скорой помощи, пожар-
ной службы должны храниться
рядом с телефоном.
Техника безопасности при
работе с колесами
Шины должны менять специалисты с
использованием подходящих инстру-
ментов и оборудования, т. к. это
небезопасно.
• При накачивании шин следует
использовать клещевой захват и
шланг, длина которого должна быть
достаточной для того, чтобы вы
могли находиться сбоку от колеса, а
не перед ним или над ним. При
наличии предохранительной решет-
ки воспользуйтесь ей.
• При смене колес, используйте обору-
дование для замены колесных пар,
которое соответствует их весу .
911
Носите средства защиты
• Носите защитную одежду и
средства защиты.
• Защитная одежда и средства
защиты должны соответствовать
выполняемой работе. Одежда
должна подходить по размеру.
• Длительное шумовое воздейст-
вие может вызывать ухудшение
слуха или его потерю, поэтому
следует носить специальные
средства защиты органов слуха,
такие как заглушающие
наушники или беруши.
• Поскольку для безопасного
управления оборудованием
требуется полная концентрация,
не следует слушать музыку в
наушниках во время работы с
машиной.
Избегайте контакта с
жидкостями,
находящимися под
высоким давлением
Вытекающая под давлением
жидкость может проникнуть под
кожу и причинить большой вред.
• Чтобы избежать опасности,
следует понижать давление в
гидрошлангах перед их
отсоединением.
• Для проверки на наличие утечки
используйте бумагу или картон,
но: НЕ КАСАЙТЕСЬ ЭТИХ ЗОН
РУКАМИ ИЛИ ДРУГИМИ
УЧАСТКАМИ ТЕЛА.
• Работая с гидравликой,
надевайте защитные перчатки и
защитные очки.
• Если произошел несчастный
случай, немедленно обратитесь
к врачу. Любая жидкость
попавшая под кожу должна быть
удалена хирургическим путем
иначе может развиться гангрена.
Всегда соблюдайте
технику безопасности
Перед началом эксплуатации
сцепного устройства внимательно
прочтите данное руководство.
Обратитесь к разделу “Наклейки с
информацией по технике безопас-
ности” на стр. 4 и ознакомьтесь со
всеми инструкциями на наклейках.
• Вы должны хорошо знать все
функции сцепного устройства.
• Управляйте сцепным устройст-
вом только с места водителя.
• Не оставляйте без присмотра
трактор или сцепное устройст-
во при работающем двигателе.
• Не спускайтесь с движущегося
трактора, так как это может
привести к серьезной травме
или смерти.
• Во время сцепления нельзя
находиться между трактором и
сцепным устройством.
• Берегите руки, ноги и одежду от
деталей с механическим
приводом.
• Носите прилегающую одежду во
избежание затягивания одежды
движущимися деталями.
• При подъеме сцепного
устройства следите за тем,
чтобы не цеплять провода,
деревья и пр., а также следите
за тем, чтобы в рабочей зоне не
было людей.
• Не разворачивайте трактор
слишком резко во избежание
наезда оборудования на его
колеса.