Sony DCR-SC100E - Инструкция (Страница 24)

23
Basic operations /
Основные операции
Playing back a tape
You can monitor the playback picture on the
LCD screen.
(1) Insert the recorded tape with the window
facing out.
(2) While pressing the small green button on the
POWER switch, set it to PLAYER. The
display for operation buttons appears.
(3) Press 0 to rewind the tape.
(4) Press · to start playback.
(5) Adjust the volume using VOLUME.
You can also monitor the picture on a TV screen,
after connecting the camcorder to a TV or VCR.
To stop playback, press π.
To rewind the tape, press 0.
To fast-forward the tape rapidly, press ).
Using the Remote Commander
You can control playback using the supplied
Remote Commander. Before using the Remote
Commander, insert the R6 (size AA) batteries .
5
1
3
4
2
Вы можете наблюдать воспроизводимое
изображение на экране ЖКД.
(1) Вставьте записанную ленту так, чтобы
окошко было обращено наружу.
(2) Нажимая маленькую зеленую кнопку на
переключателе POWER, установите
переключатель в положение PLAYER.
Появится индикация кнопок управления.
(3) Нажмите кнопку 0 для перемотки ленты
назад.
(4) Нажмите кнопку · для включения
воспроизведения.
(5) Отрегулируйе громкость с помощью
кнопок VOLUME.
Вы можете также наблюдать изображение на
экране телевизора после подсоединения
видеокамеры к телевизору или КВМ.
Для остановки воспроизведения нажмите
кнопку π.
Для перемотки ленты назад нажмите
кнопку 0.
Для ускоренной перемотки ленты вперед
нажмите кнопку ).
Использование пульта
дистанционного управления
Вы можете управлять воспроизведением,
используя прилагаемый пульт
дистанционного управления. Перед
использованием пульта дистанционного
управления вставьте в него батарейки R6
(размера АА).
Воспроизведение
ленты