Samsung VP-HMX10 - Инструкция (Страница 89)

81_ Русский
Оставшаяся емкость конечного носителя
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ (ТОЛЬКО VP-
HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED)
● Эта функция доступна только в режиме
воспроизведения. стр. 17
● Можно перемещать изображения из встроенной
памяти на карту памяти и наоборот.
● Изображения перемещаются на конечный
носитель. Исходные изображения (кроме файлов,
предназначенных только для чтения) удаляются с
исходного носителя. (Перемещение выполняется
с носителя, используемого в данный момент.
Например, если используется встроенная память,
то перемещение выполняется на карту памяти.)
● Убедитесь, что карта памяти вставлена.
1. Перейдите на вкладку “Видео” ( ) или “Фото” ( ).
2. Выберите вкладку меню ( )  “Переместить”.
3. Выберите на экране вкладку нужного параметра
( “Выбрать файлы” или “Все”).
● “ Выбрать файлы”: перемещение отдельных
изображений.
- Выберите изображения, которые
требуется переместить. На выбранных
видеоизображениях отобразится
индикатор ( ). При выборе эскиза
видеоизображения для этого изображения
будет выбрано (на изображении
отобразится индикатор ( )) или
отменено перемещение (индикатор ( )
на изображении исчезнет). Перейдите на
вкладку OK (
OK
).
● “Все”: перемещение всех изображений.
- Для перемещения всех изображений выберите “ Все”.
4. Появится сообщение, соответствующее выбранному
параметру. Выберите “Да”.
● Эта функция работает аналогичным образом
и в режиме отображения целого изображения
(на экране отображается одно изображение).
● Защищенные изображения перемещать
нельзя. Чтобы переместить изображение,
необходимо отключить функцию защиты.
 стр. 78
● Если на карте памяти установлена защита от
записи, то перемещение выполнить нельзя.
● Если на носителе недостаточно свободного
места, перемещение изображений может
быть невозможным. Удалите ненужные
изображения. стр. 79
● При использовании функции перемещения
подключите адаптер переменного тока.
Українська _ 81
ПЕРЕМІЩЕННЯ ЗОБРАЖЕНЬ (ЛИШЕ VP-HMX10A/
HMX10C/HMX10CN/HMX10ED)
● Ця функція працює лише в режимі відтворення.
 стор. 17
● Можна переміщувати зображення з вбудованої пам’
яті на картку пам’яті і навпаки.
● Зображення переміщаються на потрібний носій
даних. Вихідні файли (окрім файлів лише для
читання) видаляються з носія-джерела.
(Виконується переміщення з поточного носія
на другий. Наприклад, якщо використовується
вбудована пам’ять, переміщення здійснюється на
картку пам’яті.)
● Переконайтеся, що картку пам’яті вставлено.
1. Натисніть ярлик “Відео” ( ) чи “Фото” ( ).
2. Натисніть ярлик “Меню” ( )  “Переместить”
(Перем).
3. Натисніть ярлик потрібної опції (“Выбрать файлы”
(Варіан. вибору) чи “Все”).
● “Выбрать файлы” (Варіан. вибору):
Переміщення окремих зображень.
- Натисніть піктограми зображень, які
потрібно перемістити. На піктограмах
вибраних зображень з’явиться індикатор
( ) . Натискання піктограми робить
зображення виділеним для переміщення
(на піктограмі з’явиться індикатор ( ) або
знімає виділення (індикатор ( ) зникне).
Натисніть ярлик OK (
OK
).
● “Все”: Переміщення всіх зображень.
- Щоб перемістити всі зображення, просто
натисніть “ Все”.
4. З’явиться повідомлення відповідно до вибраного
варіанта. Натисніть “Да” (Так).
● Ця функція працює так само і в
повноекранному режимі (на екрані
відображається одне зображення).
● Захищені зображення не можна
переміщувати. Щоб перемістити зображення,
зніміть спочатку захист. стор. 78
● Якщо запис на картку пам’яті заблоковано, не
можна переміщувати зображення.
● За відсутності достатнього місця на носієві
даних переміщення зображень неможливе.
Видаліть непотрібні зображення. стор. 79
● Переконайтеся, що під час переміщення
підключено блок живлення.
2 / 2
Переместить
Редактировать
Пакет. съемка
Переместить
Выбрать файлы
Все
1 / 1
OK
1 / 2
Переместить
Осталось:2040MB
80
Мин
(AD68-01308L) VP-HMX10_RUS+UKR_IB.indb 81 2008-01-23 ¿АИД 7:29:26