Samsung VP-HMX10 - Инструкция (Страница 37)

29_ Русский
ВЫБОР ПОДХОДЯЩЕЙ КАРТЫ ПАМЯТИ
● Можно использовать карты памяти SDHC и MMCplus.
- Можно также использовать карту памяти SD, однако в данной
камере рекомендуется использовать карту памяти SDHC и
MMCplus. (Карта SD поддерживает до 2 ГБ памяти.)
● Карты памяти MultiMediaCards (MMC) не поддерживаются.
● С данной камерой ВЧ можно использовать карты памяти
следующей емкости: 128 МБ - 32 ГБ.
● Совместимые носители
Следующие носители гарантированно должны работать с этой
камерой ВЧ. Работа других не гарантируется, поэтому следует
осторожно покупать подобные продукты.
- Карты памяти SDHC или SD: Panasonic, SanDisk и TOSHIBA.
- MMCplus: Transcend.
● Если используются другие носители, данные на них могут
записываться с ошибками или возможна потеря ранее
записанных данных.
● Для записи видео используйте карту памяти, поддерживающую
скорость записи не менее 2 МБ/с).
Карта памяти SDHC (Secure Digital High Capacity)
● Карты памяти SDHC соответствует спецификации SD
версии 2.00. Эта последняя спецификация
установлена ассоциацией SD Card Association
для использования емкости данных свыше 2
ГБ.
● Карта памяти SDHC оснащена механическим
переключателем защиты от записи.
Переключение предотвращает случайное
удаление файлов, записанных на карте
памяти SDHC. Чтобы разрешить запись,
переместите переключатель вверх в сторону
контактов. Чтобы установить защиту от записи,
переместите переключатель вниз.
● Карта памяти SDHC не может быть
использована с текущей картой SD с
включенными устройствами узла.
Карта памяти MMCplus (Multi Media Card plus)
● Карты MMCplus не оснащены защитным
переключателем, поэтому необходимо использовать функцию
защиты в меню. стр. 78
<Используемые карты памяти>
Контакты
<Карта памяти MMCplus>
<Карта памяти SDHC>
Защитный
переключатель
Українська _ 29
ВИБІР ПРИДАТНОЇ КАРТКИ ПАМ’ЯТІ
● Використовувати можна тільки картки типу SDHC й MMC
plus.
- Також можна використовувати картку пам’яті SD, але для
вашої HD-відеокамерою рекомендується використовувати
картки пам’яті SDHC й MMCplus. (Картка пам’яті SD
підтримує до 2 Гб.)
● Картки MultiMediaCards (MMC) не підтримуються.
● Для цієї HD-відеокамери можна використовувати картки
пам’яті з таким об’ємом: 128 Мб~32 Гб.
● Сумісні носії для запису
Гарантується відповідна робота нижчеперелічених носіїв із
цією HD-відеокамерою. Правильна робота інших носіїв не
гарантується, тому будьте уважними під час придбання таких
продуктів.
- Картки пам’яті SDHC чи SD: виробництво Panasonic, SanDisk
і TOSHIBA.
- MMCplus: виробництво Transcend.
● За використання інших носіїв може статися помилка запису
даних або втрата вже записаних даних.
● Для запису відео використовуйте картку з високою швидкістю
запису (щонайменше 2 Mб/с).
Картка пам’яті SDHC (Secure Digital High
Capacity)
● Картка пам’яті SDHC відповідає новим вимогам
стандарту SD версії 2.00. Цей останній
стандарт, який випустила SD card association,
охоплює об’єм даних більше 2 Гб.
● Картка пам’яті SDHC оснащена механічним
перемикачем захисту від запису. Встановлення
перемикача запобігає випадковому видаленню
файлів, записаних на картці пам’яті SDHC.
Щоб дозволити запис, перемістіть перемикач
нтактів. Для встановлення захисту перемістіть
перемикач униз.
● Картки пам’яті SDHC не можуть
використовуватися з поточними хост-
пристроями, що підтримують SD.
Картка пам’яті MMCplus (Multi Media Card plus)
● У разі використання карток типу MMCplus, у яких немає захисного
перемикача, використовуйте функцію захисту з меню. стор. 78
(AD68-01308L) VP-HMX10_RUS+UKR_IB.indb 29 2008-01-23 ¿АИД 7:23:26