Samsung VP-HMX10 - Инструкция (Страница 53)

45_ Русский
Просмотр на экране телевизора
1. Переместите переключатель POWER вниз для включения питания и
нажмите кнопку MODE для установки режима воспроизведения
( ).стр. 17
2. Включите телевизор и установите источник входного сигнала в
положение для входного сигнала с устройства, к которому подключена
камера ВЧ.
● См. руководство пользователя телевизора для получения
информации о способе переключения на входной сигнал для
телевизора.
3. Выполните воспроизведение. стр. 39, 41
● Изображение на камере ВЧ отобразится на экране телевизора.
● Изображение можно также просматривать на ЖК-дисплее
камеры ВЧ.
● Можно также выполнять воспроизведение, запись и
редактирование в режиме воспроизведения во время просмотра
на экране телевизора.
Отображение изображения в зависимости от форматного
соотношения экрана телевизора
Форматное
соотношение для
записи
Настройка
типа
телевизора
Широкоэкранный
ТВ (16:9)
ТВ 4:3
Изображения,
записанные с
форматным
соотношением 16:9
● Видеоизображения
● Фотоизображения
16:9
4:3
Фотографии,
записанные с
форматным
соотношением 4:3
16:9
4:3
● Дополнительную информацию о параметре “Тип ТВ” см. на стр. 70.
продолжение на следующей стр.
Українська _ 45
Перегляд на телеекрані
1. Посуньте перемикач POWER вниз, щоб увімкнути живлення,
і натисніть кнопку MODE, щоб установити режим відтворення
( ). стор. 17
2. Увімкніть телевізор і встановіть перемикач входу на вхідне
підключення, до якого підключено HD-відеокамеру.
● Дивіться інструкцю з експлуатації телевізора, щоб дізнатися
про підключення до телевізійного входу.
3. Увімкніть відтворення. стор. 39, 41
● Зображення, записане на HD-відеокамері, з’являється на
екрані телевізора.
● Також можна переглянути зображення на РК-дисплеї
HD-відеокамери.
● Ви також можете ввімкнути відтворення, здійснити запис
або редагування в режимі відтворення під час перегляду на
екрані телевізора.
Відтворення зображення залежить від встановленого на
телевізорі співвідношення
Співвідношення
запису
Параметр
типу
телевізора
Широкий формат
(16:9)
Формат 4:3
Зображення,
записані зі
співвідношенням
16:9
● Відеозаписи
● Зображення
фотозйомки
16:9
4:3
Фотографії,
записані у
співвідношенні 4:3
16:9
4:3
● Інформацію про параметр “Тип ТВ” (Тип TV) див. на стор. 70.
Продовження 
(AD68-01308L) VP-HMX10_RUS+UKR_IB.indb 45 2008-01-23 ¿АИД 7:25:32