Русский – Инструкция по эксплуатации Marantz AV8003
Страница 32
30
S P E A K E R S I Z E
T H X S P K R :
Y E S
S U B W : Y E S
F R O N T : S M A L L
C E N T E R : S M A L L
S U R R . : S M A L L
S U R R . B : 2 C H
S U R R . B S I Z E : S M A L L
L P F / H P F : 8 0 H z
B A S S M I X : M I X
R E T U R N N E X T
E X I T
S P E A K E R D I S T A N C E
U N I T :
f t
F R O N T L : 1 0 . 0 f t
C E N T E R : 1 0 . 0 f t
F R O N T R : 1 0 . 0 f t
S U R R . R : 1 0 . 0 f t
S U R R . B R : 1 0 . 0 f t
S U R R . B L : 1 0 . 0 f t
S U R R . L : 1 0 . 0 f t
S U B W : 1 0 . 0 f t
R E T U R N B A C K N E X T
E X I T
AV8003_U_01_ENG 2_4.indd 30
08.8.19 4:24:11 PM
2—2 РУЧНАЯ УСТАНОВКА
1.
Выберите "2. SPKR SETUP" в основном меню MAIN
MENU.
2.
Выберите "MANUAL SETUP" при помощи курсор-
ных кнопок ▲ или ▼.
3.
Нажмите кнопку ENTER для подтверждения вы-
бора.
<РАЗМЕР ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ>
При настройке размера громкоговорителя в подменю
SPEAKER SIZE, используйте нижеследующие принци-
пы:
LARGE:
Полный частотный диапазон данного канала будет
подан на громкоговоритель.
SMALL:
Частотные составляющие настраиваемого вами ка-
нала ниже 80 Гц будут поданы на сабвуфер. Если
SUB.W установлен в «NONE», настройка фрон-
тальных громкоговорителей будет установлена на
«LARGE» и звук будет выведен через левый и пра-
вый громкоговорители.
4.
Для выбора каждого громкоговорителя, нажимайте
кнопки курсора ▲ или ▼.
5.
Для выбора настройки размера громкоговорителя
каждого канала, нажимайте кнопки курсора ◄ или ►.
6.
После завершения данной части настройки, пере-
местите курсор на «NEXT» при помощи кнопок ▲,
▼, ◄ и ►, и затем нажмите кнопку ENTER для пе-
рехода к следующей странице.
THX SPKR
Если вы используете полную акустическую систему
THX, утвержденную THX Ltd:
•
Размер фронтальных, центрального и боковых
громкоговорителей должен быть "SMALL".
•
Сабвуфер должен быть установлен на "YES".
• LPF/HPF
(частота кроссовера) должна быть уста-
новлена на "80Hz".
Необходимо установить количество боковых тыловых
громкоговорителей и их размер следует установить на
"SMALL".
Примечание:
•
При выполнении настроек для всех каналов устано-
вите THX SPKR на "NO."
SUB W
YES:
Выберите при подключении сабвуфера.
NO:
Выберите, если сабвуфер не подключен.
FRONT
LARGE:
Выберите, если фронтальные громкоговорители
большого размера.
SMALL:
Выберите, если фронтальные громкоговорители ма-
ленького размера.
•
Если для настройки сабвуфера выбрано "NO",
тогда это значение будет установлено на
"LARGE".
CENTER
NONE:
Выберите, если центральный громкоговоритель не
подключен.
LARGE:
Выберите, если центральный громкоговоритель
большого размера.
SMALL:
Выберите, если центральный громкоговоритель ма-
ленького размера.
SURR.
NONE:
Выберите, если левый и правый боковые громкогово-
рители не подключены.
LARGE:
Выберите, если левый и правый боковые громкогово-
рители большого размера.
SMALL:
Выберите, если левый и правый боковые громкоговори-
тели маленького размера.
SURR. B
NONE:
Выберите, если левый и правый боковые громкогово-
рители не подключены.
1CH:
Выберите, если один из тыловых громкоговорителей
подключен. В этом случае, аудио сигналы отправля-
ются из выходного разъема SURR BACK LEFT.
2CH:
Выберите, если левый и правый боковые громкогово-
рители подключены.
ZSP A:
Выберите, если выходной разъем SURROUND BACK
используется в качестве Zone Speaker A.
ZSP B:
Выберите, если выходной разъем SURROUND BACK
используется в качестве Zone Speaker В.
Примечания:
• Если для настроек SURR. было выбрано "NONE", то
эта настройка будет установлена на "NONE".
Размер тыловых АС — SURR.BACK SIZE
LARGE:
Выберите, если тыловой громкоговоритель окружаю-
щего звука большого размера.
SMALL:
Выберите, если тыловой громкоговоритель окружаю-
щего звука небольшого размера.
Примечание:
• Если настройка Surround L/R выбрана «NONE», тогда
данная настройка не доступна.
Выбор частоты среза — LPF/HPF
Когда вы используете сабвуфер, вы можете выбрать ча-
стоту среза для используемых колонок небольшого раз-
мера. Выберите одну из настроек частоты среза в соот-
ветствии в размером подключенного небольшого громко-
говорителя. 60 Гц → 80 Гц → 100 Гц → 120 Гц → 140 Гц
→ 160 Гц → 180 Гц
Примечания:
• Если вы используете малые фронтальные АС, устано-
вите немного более высокую частоту. Если вы исполь-
зуете большие фронтальные АС, установите немного
более низкую частоту.
Подмешивание баса — BASS MIX
•
Настройка bass mix (подмешивание баса) действует
только тогда, когда фронтальные громкоговорители
установлены «LARGE», и для сабвуфера установ-
лено «YES» в режиме воспроизведения стереосиг-
нала. Эта настройка влияет только при воспроизве-
дении ИКМ (PCM) или аналоговых стереофониче-
ских источников.
•
Когда выбрана настройка «BOTH» (оба), низкие
частоты будут воспроизводиться через основные
громкоговорители L/R, а также через сабвуфер. В
этом режиме воспроизведения, диапазон низких ча-
стот распределяется более равномерно по комнате,
но в зависимости от размеров и конфигурации ком-
наты, интерференция может привести к снижению
реальной громкости низкочастотного диапазона.
•
При выборе настройки «MIX», низкие частоты будут
воспроизводиться только через основные громкого-
ворители L/R.
Примечание:
• Сигналы низкочастотных эффектов LFE во время вос-
произведения Dolby Digital или DTS будут воспроиз-
водиться через сабвуфер.
7.
По завершении настроек переместите курсор в
"NEXT" при помощи курсорных кнопок
▲, ▼, ◄ и ►
,
затем нажмите кнопку ENTER для перехода к сле-
дующей странице.
<РАССТОЯНИЯ ДО ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ>
Используйте данный параметр для определения рассто-
яния до положения каждого громкоговорителя от точки
прослушивания. Время задержки автоматически рас-
считывается в соответствии с этими расстояниями.
Начните с идеального или наиболее употребительного
положения для прослушивания в данной комнате. Это
важно для синхронизации акустики и создания правиль-
ного звукового пространства, которое способны обеспе-
чить устройство и современные звуковые системы.
Примечание:
• Для колонок, выбранных «NONE», подменю конфигу-
рации расстояний не появляется. (Существуют несколь-
ко полезных книг и специализированных дисков DVD и
LD, посвященных правильному конфигурированию до-
машнего театра. Если вы не уверены, закажите инстал-
ляцию у вашего дилера Marantz. Они являются опытны-
ми профессионалами, способными выполнить даже са-
мые сложные заказные инсталляции. Копания Marantz
рекомендует Интернет-страницу www.cedia.org для по-
лучения дальнейшей информации поданному вопросу.)
8.
Выберите одно из значений m или ft (метры или
футы) в качестве единицы измерения с помощью
кнопок курсора
◄
или
►
.
9.
Для выбора громкоговорителя, нажимайте кнопки
▲ или ▼.
10.
Для установки расстояния до каждого громкогово-
рителя нажмите кнопки ▲ или ▼.
FRONT L:
Установите расстояние от левого фронтального гром-
коговорителя до вашего обычного положения для
прослушивания.
CENTER:
Установите расстояние от центрального громкоговорите-
ля до вашего обычного положения для прослушивания.
FRONT R:
Установите расстояние от правого фронтального
громкоговорителя до вашего обычного положения
для прослушивания.
SURR.L:
Установите расстояние от левого бокового громкого-
ворителя окружающего звука до вашего обычного по-
ложения для прослушивания.
SURR.R:
Установите расстояние от правого бокового громкого-
ворителя окружающего звука до вашего обычного по-
ложения для прослушивания.
РУССКИЙ