Marantz AV8003 - Инструкция (Страница 16)

14
L L SR SR SL SL R
R
SR SR SL SL
SW SW C
SBR SBR SBL SBL
L
SBL SBL SW SW C SBR SBR
FM FM (75 75 Ω) GND GND AM AM
ANTENNA ANTENNA
OUT
PUT PUT 1
OUT
PUT PUT 2
INPUT 3 INPUT 3(VCR1 VCR1) OUTPUT 1 OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 2 INPUT 1 INPUT 1(TV TV) INPUT 4 INPUT 4(DSS/VCR2 DSS/VCR2) INPUT 2 INPUT 2(DVD DVD)
COMPONENT COMPONENT VIDEO VIDEO
CB / PB CR / PR CR / PR CR / PR CB / PB CB / PB Y Y Y
INPUT 1 INPUT 1(TV TV)
INPUT 4 INPUT 4(DSS / VCR2 VCR2) INPUT 3 INPUT 3(VCR1 VCR1)
INPUT 2 INPUT 2(DVD DVD)
RS-232C RS-232C SPEAKER C SPEAKER C SIRIUS SIRIUS
NETWORK NETWORK
ON ON OFF OFF
1 3
CONNECTION GND
HOT(+)
COLD(-)
3 2
1
2
AC IN AC IN
OUT OUT IN IN IN IN OUT OUT VIDEO VIDEO
MONITOR MONITOR OUT OUT DVD DVD(2) DSS/VCR2 DSS/VCR2(4) TV(1) ZONE ZONE OUT OUT VCR1 VCR1(3) DVD DVD(2) TV(1)
2
1
FLASHER FLASHER IN IN
IR IR RECEIVER RECEIVER IN IN
6 COAX. COAX. 5 4
OUT OUT
IN IN 1
2
EMITTER EMITTER OUT OUT SELECTOR SELECTOR
DC OUT DC OUT
R L
OUT OUT
R
OUT OUT
L TAPE TAPE
OUT OUT IN IN R OUT OUT
L
DSS/VCR2 DSS/VCR2
AUDIO AUDIO
BALANCED
PRE OUT PRE OUT
UNBALANCED UNBALANCED
TV TV
IN IN SR SR
VCR1 VCR1
IN IN
DVD DVD SL SL
SBR SBR
SBL SBL
SW
C
A B
7.1CH 7.1CH IN IN
(AUX AUX)
3 2 1 OPT. OPT.
MODEL NO. AV8003 MODEL NO. AV8003
DIGITAL IN DIGITAL IN DIGITAL OUT DIGITAL OUT MAIN MAIN ZONE ZONE
CD/CDR CD/CDR
IN IN
REMOTE REMOTE 1 2 3
BALANCED BALANCED UNBALANCED UNBALANCED
IN OUT OUT
S-VIDEO S-VIDEO
IN OUT OUT DSS/VCR2 DSS/VCR2(4) VCR1 VCR1(3) MONI. OUT MONI. OUT
CD/CDR BALANCED IN CD/CDR BALANCED IN
ZONE OUT ZONE OUT
CONNECTION GND
HOT(+)
COLD(-)
3 2
1
PUSH PUSH
OUTPUT 1 OUTPUT 1 INPUT 4 INPUT 4(DSS/VCR2 DSS/VCR2) INPUT 2 INPUT 2(DVD DVD)
HDMI OUTPUT HDMI INPUT
HDMI OUTPUT
AV8003_U_01_ENG 1_4.indd 14 08.8.19 4:23:46 PM
РАЗЪЕМ HDMI
Устройство оснащено 4 входами HDMI и 2 выходами
HDMI . Оно может передавать цифровые видео и зву-
ковые сигналы от проигрывателей DVD и других источ-
ников непосредственно на дисплей. Минимизируя де-
градацию сигнала, обусловленную аналоговым преоб-
разованием, чтобы вы могли наслаждаться высоким ка-
чеством изображений. Устройство также способно пре-
образовывать аналоговые видеосигналы (Composite
Video, S-Video, Component Video) для выхода HDMI.
Выберите входной источник в экранном меню системы
(см. стр. 24).
Примечания:
• Когда выход HDMI подсоединен к дисплею, который
не поддерживает HDCP*, сигналы на выходе отсут-
ствуют. Чтобы просматривать изображения посред-
ством HDMI, необходимо подсоединить дисплей, ко-
торый поддерживает HDCP.
• Если подключен телевизор или дисплей, который не-
совместим с форматом выхода, изображение может
отсутствовать.
• Обратитесь к руководству по эксплуатации телевизо-
ра или дисплея для получения более подробной ин-
формации о разъеме HDMI.
* HDCP (HDCP: High-bandwidth Digital Content
Protection) — Защита цифрового содержимого при
широкополосной передаче.
ПОДСОЕДИНЕНИЕ УСТРОЙСТВ HDMI
Для подсоединения разъема HDMI на устройстве к разъ-
ему HDMI на проигрывателе DVD, телевизоре, видео-
проекторе или другом компоненте используется кабель
HDMI (приобретается отдельно). Для передачи многока-
нального звука через HDMI, подключенный проигрыва-
тель должен поддерживать передачу многоканального
звука через разъем HDMI.
Примечания:
• Когда подсоединен монитор (т.е. телевизор, видеопро-
ектор и т.п.), который не поддерживает HDCP, видео и
звук не выводятся на выход.
• Некоторые источники, например, проигрыватели
DVD или телевизионные приставки не поддерживают
функции повторителя HDMI, как устройство. В таком
случае, изображения не будут правильно выводиться
на телевизорах и видеопроекторах.
• Когда к данному устройству подключены несколько
компонентов, выключите питание неиспользуемых
компонентов для предотвращения взаимных помех.
• Отключение и подключение кабелей при включенном
питании может привести к повреждению оборудова-
ния. Выключайте питание перед отсоединением или
присоединением кабелей.
• Если к устройству подключен проигрыватель DVD,
который не поддерживает HDMI 1.1, многоканаль-
ное воспроизведение ИКМ не возможно даже с дис-
ков DVD-Audio.
• Если к устройству подключен проигрыватель Super
Audio CD, который не поддерживает HDMI 1.2 или
более позднюю версию, проигрывание DSD* невоз-
можно даже с Super Audio CD.
(*DSD: Direct Stream Digital – Прямой цифровой
поток)
• Следующие функции недоступны, когда подклю-
ченные к устройству компоненты не поддерживают
HDMI 1.3а.
• Deep Color
• x.v. Color
• Auto lipsync (автоматическая синхронизация речи и
изображения).
• расшифровка аудио сигнала двоичной последова-
тельности, такого как для Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD, DTS-HD и подобных.
Более подробная информация дана в инструкциях
подключенных компонентов.
• Многоканальные сигналы ИКМ и звуковые сигналы с
частотой выше 64 кГц, которые поступают на разъем
HDMI, не выводятся на разъемы DIGITAL OUT.
• В зависимости от качества используемого кабеля, сиг-
нал HDMI может быть подвержен помехам.
• Это устройство не поддерживает управление HDMI.
Тем не менее, управление может выполняться, если
подключить данное устройство между устройства-
ми, поддерживающими управление HDMI, таким об-
разом, сигнал HDMI будет проходить и через ваше
устройство. (Транзитное управление HDMI)
HDMI OUTPUT2 не поддерживает транзитное управ-
ление HDMI. Для использования транзитного управ-
ления HDMI воспользуйтесь HDMI OUTPUT1. Все
входы HDMI поддерживают транзитное управление
HDMI.
Управление HDMI – это функция для взаимно-
го управления устройствами, используемая в CEC
(Consumer Electronics Control), как определено стан-
дартом HDMI. Взаимосвязанные операции между
устройствами возможны при их подключении к кабе-
лю HDMI.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ HDMI КОМПОНЕНТОВ DVD проигрыватель Видеопроектор
Спутниковый тюнер
РУССКИЙ