Основные подключения, Fm (75 ω) gnd am, Pb cr – Инструкция по эксплуатации Marantz AV8003
Страница 12: Pr cr, Pr cb, Pb cb, Speaker c sirius, On off, Out in in out, 32 1 opt
10
AV8003_U_01_ENG 1_4.indd 10
08.8.19 4:23:44 PM
ОСНОВНЫЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
РАЗМЕЩЕНИЕ КОЛОНОК
Идеальной системой колонок звукового окружения для
данного устройства является система из 7 колонок, ис-
пользующая фронтальные левый и правый громкогово-
рители, центральный громкоговоритель, левый и пра-
вый боковые громкоговорители, левый и правый задние
громкоговорители и сабвуфер.
Для получения наилучших результатов, мы рекомен-
дуем, чтобы все фронтальные громкоговорители были
одного типа, с одинаковыми или похожими динамика-
ми. Это обеспечит гладкие панорамы по фронту звуко-
вой сцены, когда действие перемещается с одной сто-
роны на другую.
Ваш громкоговоритель центрального канала имеет
очень большое значение, т.к. более 80% диалога в типо-
вом кинофильме звучит из центрального канала.
Основные громкоговорители должны обладать одинако-
выми звуковыми параметрами. Громкоговорители зву-
кового окружения не обязательно должны быть иден-
тичными фронтальным громкоговорителям, но должны
быть высококачественными.
Центральный громкоговоритель звукового окружения
полезен для воспроизведения материала Dolby Digital
Surround EX или DTS-ES. Одним из преимуществ Dolby
Digital и DTS является то, что каналы звукового окруже-
ния является дискретными и полнодиапазонными, тогда
как они были ограничены по частоте в ранних системах
типа «Pro Logic».
Басовые эффекты являются важной частью домашне-
го театра. Для получения оптимального удовольствия,
следует использовать сабвуфер, поскольку он оптими-
зирован для воспроизведения низких частот. Если у вас
имеются полнодиапазонные фронтальные громкогово-
рители, они могут быть использованы вместо сабвуфе-
ра при должной настройке переключателей в систем-
ном меню.
Сабвуфер
Фронтальный правый громкоговоритель
Боковой правый гром-
коговоритель
Задний правый громко-
говоритель звукового
окружения
Задний левый громкогово-
ритель звукового окружения
Боковой левый громкоговоритель
Фронтальный левый громкоговоритель
Фронтальный цен-
тральный громкого-
воритель
70см
~1м
Фронтальные левый и правый громкоговорители
Мы рекомендуем установить фронтальные громкогово-
рители L и R под углом 45—60 градусов от точки про-
слушивания.
Центральный громкоговоритель
Выровняйте по фронтальной линии центральный гром-
коговоритель с громкоговорителями L/R. Или устано-
вите центральный громкоговоритель немного позади
фронта.
Боковые левый и правый громкоговорители
Когда процессор используется в режиме звукового окру-
жения, предпочтительным расположением боковых ко-
лонок являются боковые стены комнаты, на уровне или
чуть сзади точки прослушивания.
Центр громкоговорителя должен быть обращен внутрь
комнаты.
Задние левый и правый громкоговорители
Задние громкоговорители звукового окружения необхо-
димы при инсталляции 7.1-канальной системы.
Громкоговорители должны быть расположены на задней
стене, позади точки прослушивания.
Центр громкоговорителя должен быть обращен внутрь
комнаты.
Сабвуфер
Мы рекомендуем применение сабвуфера, чтобы иметь
максимальный эффект от баса. Сабвуфер воспроизво-
дит только низкочастотный диапазон, поэтому вы може-
те расположить его в любом месте комнаты.
ВЫСОТА РАСПОЛОЖЕНИЯ КОЛОНОК
Фронтальный левый и правый громкоговорители,
а также центральный громкоговоритель.
Выровняйте по высоте высокочастотные и среднеча-
стотные динамики трех фронтальных колонок, как мож-
но лучше.
Громкоговорители звукового окружения.
Расположите их выше уровня ваших ушей примерно на
0,7—1 метр. Также разместите их на одинаковой высо-
те, насколько это возможно.
Примечание:
• Используйте громкоговорители с магнитным экрани-
рованием для фронтальных колонок, когда они уста-
новлены вблизи телевизора или ТВ-монитора.
L
SR
SL
R
R
SR
SL
SW
C
SBR
SBL
L
SBL
SW
C
SBR
FM (75
Ω)
GND
AM
ANTENNA
OUT
PUT
1
OUT
PUT
2
INPUT 3(VCR1)
OUTPUT 1
OUTPUT 2
INPUT 1(TV)
INPUT 4(DSS/VCR2)
INPUT 2(DVD)
COMPONENT
VIDEO
CB
/
PB
CR
/
PR
CR
/
PR
CR
/
PR
CB
/
PB
CB
/
PB
Y
Y
Y
INPUT 1(TV)
INPUT 4(DSS / VCR2)
INPUT 3(VCR1)
INPUT 2(DVD)
RS-232C
SPEAKER C
SIRIUS
NETWORK
ON OFF
AC IN
OUT
IN
IN
OUT
VIDEO
MONITOR
OUT
DVD(2)
DSS/VCR2(4)
TV(1)
ZONE
OUT
VCR1(3)
DVD(2)
TV(1)
2
1
FLASHER
IN
IR
RECEIVER
IN
6
COAX.
5
4
OUT
IN
1
2
EMITTER
OUT
SELECTOR
DC OUT
R
L
OUT
R
OUT
L
TAPE
OUT
IN
R
OUT
L
DSS/VCR2
AUDIO
BALANCED
PRE OUT
UNBALANCED
TV
IN
SR
VCR1
IN
DVD
SL
SBR
SBL
SW
C
A
B
7.1CH
IN
(AUX)
3
2
1
OPT.
MODEL NO. AV8003
DIGITAL IN
DIGITAL OUT
MAIN
ZONE
CD/CDR
IN
REMOTE
BALANCED
UNBALANCED
IN
OUT
S-VIDEO
IN
OUT
DSS/VCR2(4)
VCR1(3)
MONI. OUT
CD/CDR BALANCED IN
ZONE OUT
DC CONTROL
IN
FLASHER
OUT
OUT
IN
REMOTE CONTROL
(L)
CHANNEL 1
(R)
CHANNEL 2
(SL)
CHANNEL 3
(SR)
CHANNEL 4
(SBL)
CHANNEL 5
(SBR)
CHANNEL 6
(C)
(OPTION)
CHANNEL 7
CHANNEL 8
(L)
CHANNEL 1
(R)
CHANNEL 2
(SL)
CHANNEL 3
(SR)
CHANNEL 4
(SBL)
CHANNEL 5
(SBR)
CHANNEL 6
(C)
(OPTION)
CHANNEL 7
CHANNEL 8
SPEAKER SYSTEMS
6-8 OHMS
AC IN
120V 60Hz
UNSWITCHED 1.25A 150W
AC OUTLET
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
MODEL NO. MM8003
IN
L
SR
SL
R
SBL
SBR
SW
C
BALANCED
PRE OUT
SPEAKER C
ON OFF
L
SR
SL
R
R
SR
SL
SW
C
SBR
SBL
L
SBL
SW
C
SBR
FM (75
Ω)
GND
AM
ANTENNA
OUT
PUT
1
OUT
PUT
2
INPUT 3(VCR1)
OUTPUT 1
OUTPUT 2
INPUT 1(TV)
INPUT 4(DSS/VCR2)
INPUT 2(DVD)
COMPONENT
VIDEO
CB
/
PB
CR
/
PR
CR
/
PR
CR
/
PR
CB
/
PB
CB
/
PB
Y
Y
Y
INPUT 1(TV)
INPUT 4(DSS / VCR2)
INPUT 3(VCR1)
INPUT 2(DVD)
RS-232C
SPEAKER C
SIRIUS
NETWORK
ON OFF
AC IN
OUT
IN
IN
OUT
VIDEO
MONITOR
OUT
DVD(2)
DSS/VCR2(4)
TV(1)
ZONE
OUT
VCR1(3)
DVD(2)
TV(1)
2
1
FLASHER
IN
IR
RECEIVER
IN
6
COAX.
5
4
OUT
IN
1
2
EMITTER
OUT
SELECTOR
DC OUT
R
L
OUT
R
OUT
L
TAPE
OUT
IN
R
OUT
L
DSS/VCR2
AUDIO
BALANCED
PRE OUT
UNBALANCED
TV
IN
SR
VCR1
IN
DVD
SL
SBR
SBL
SW
C
A
B
7.1CH
IN
(AUX)
3
2
1
OPT.
MODEL NO. AV8003
DIGITAL IN
DIGITAL OUT
MAIN
ZONE
CD/CDR
IN
REMOTE
BALANCED
UNBALANCED
IN
OUT
S-VIDEO
IN
OUT
DSS/VCR2(4)
VCR1(3)
MONI. OUT
CD/CDR BALANCED IN
ZONE OUT
DC CONTROL
IN
FLASHER
OUT
OUT
IN
REMOTE CONTROL
(L)
CHANNEL 1
(R)
CHANNEL 2
(SL)
CHANNEL 3
(SR)
CHANNEL 4
(SBL)
CHANNEL 5
(SBR)
CHANNEL 6
(C)
(OPTION)
CHANNEL 7
CHANNEL 8
(L)
CHANNEL 1
(R)
CHANNEL 2
(SL)
CHANNEL 3
(SR)
CHANNEL 4
(SBL)
CHANNEL 5
(SBR)
CHANNEL 6
(C)
(OPTION)
CHANNEL 7
CHANNEL 8
SPEAKER SYSTEMS
6-8 OHMS
AC IN
120V 60Hz
UNSWITCHED 1.25A 150W
AC OUTLET
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
BALANCED
UNBALANCED
MODEL NO. MM8003
IN
R
SR
SL
SW
C
SBR
SBL
L
UNBALANCED
PRE OUT
SPEAKER C
ON OFF
AV8003_U_01_ENG 1_4.indd 11
08.8.19 4:23:45 PM
РУССКИЙ