Инструкция по эксплуатации Marantz AV8003

Страница 29

Advertising

AV8003_U_01_ENG 2_4.indd 26

08.8.19 4:24:09 PM

A U T O S E T U P

A U T O S E T U P : S T A R T

M A I N Z O N E
S U R R B A C K :

2 C H

R E T U R N

E X I T

A U T O S E T U P

S P E A K E R S C H E C K : - -
1 s t M I C P O S I T I O N
N O W A N A L Y Z I N G ! !

C A N C E L

E X I T

A U T O S E T U P

S P E A K E R S C H E C K : O K

2 n d M I C P O S I T I O N ! !
S T A R T

C H E C K

C A L C U L A T E

E X I T

TOP

ZONE

SPEAKER

DISPLAY

INPUT

7.1CH

DIRECT

PURE

PHONES

THX

M-DAX

MODE

SURROUND

CLEAR

MEMORY

T-MODE

BAND

EXIT

ZONE

ENTER

DOWN

VOLUME

INPUT

SELECTOR

AUTO

SETUP MIC

HDMI

M-DAX

PURE DIRECT

POWER ON/STANDBY

STANDBY

AV PRE TUNER AV8003

S P E A K E R C O N F I G
C H E C K ! ! S P E A K E R
F R O N T : Y E S
C E N T E R : N O N
F R O N T R : Y E S
S U R R . R : Y E S
S U R R . B R : N O N
S U R R . B L : N O N
S U R R . L : Y E S
S U B W : Y E S

R E T U R N

E X I T

A U T O S E T U P

S P E A K E R S C H E C K : O K

2 n d M I C P O S I T I O N ! !
S T A R T
C H E C K

C A L C U L A T E

E X I T

AV8003_U_01_ENG 2_4.indd 27

08.8.19 4:24:09 PM

2—1 АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА (AUDYSSEY
MULTEQ®)

Функция AUTO SETUP (разработанная Audyssey
MultEQ) автоматически измеряет параметры звука си-
стемы громкоговорителей и комнаты, где используется
устройство, и автоматически оптимизирует настройки
для создания наилучших условий для прослушивания.
Audyssey MultEQ удаляет аномалии частотной харак-
теристики, причиной которых является взаимодействие
звука колонок внутри помещения. В результате звук про-
игрывается, как было задумано, без окрасок, не толь-
ко в одном месте, но и на обширной площади для про-
слушивания.
Audyssey MultEQ измеряет до 6-и положений для про-
слушивания в комнате, обнаруживает присутствие каж-
дого громкоговорителя и автоматически рассчитывает
размер громкоговорителей, уровень канала, расстояние
и оптимальную настройку частоты кроссовера.
Для настройки системы громкоговорителей (т. е. под-
стройки расстояния и т. п.) без использования функции
AUTO SETUP, обратитесь к разделу «Ручная настройка»
на стр.30 Руководства.

КАК ВЫПОЛНИТЬ АВТОМАТИЧЕСКУЮ НАСТРОЙКУ
Во время измерения экранное меню отображает состоя-
ние, поэтому включите монитор.

Подключите громкоговорители, усилитель мощно-

сти MM8003 или любой другой усилитель к данному
устройству, затем расположите громкоговорители в
подходящих местах.

Подсоедините поставляемый микрофон к гнезду

SETUP MIC на устройстве.

Установите микрофон в главной позиции для про-

слушивания.

Примечания:

• Измерение может быть выполнено макс. в 6 местах

для прослушивания. Для первого измерения, устано-
вите микрофон в основном месте для прослушивания.

• Используйте подставку или штатив для размещения

микрофона на уровне ушей в месте для прослушива-
ния, микрофон необходимо направить на потолок.

• Удалите все препятствия между громкоговорителями

и микрофоном.

• Чтобы использовать активный сабвуфер, установи-

те громкость в среднее положение или положение 12
часов. Установите кроссовер в положение выключе-
но или максимальную величину. Если сабвуфер имеет
режим ожидания или таймер отключения, отключите
этот режим. Невыполнение этого действия может по-
влиять на тестовый сигнал, и измерение сабвуфера бу-
дет неточным.

• Во время измерения не стойте между громкоговори-

телями и микрофоном. Сделайте в комнате как можно
тише. Посторонние шумы могут сорвать измерения в
комнате. Закройте окна, отключите телефон, телеви-
зор, радио, кондиционер, флуоресцентные лампы, бы-
товые электроприборы, регуляторы силы света и дру-
гие устройства.

Сотовые телефоны необходимо оставить вдали от

всех электронных аудиоустройств во время измере-
ний, поскольку радиочастотные помехи могут быть
причиной срыва измерений (даже когда телефон не
используется).

Автоматическую настройку рекомендуется выпол-

нить с использованием пульта ДУ, а не с передней па-
нели устройства.

• Испытательный сигнал, воспроизводимый через каж-

дый канал, усиливается до необходимого уровня для
преодоления присутствующих посторонних шумов и
получения лучшего соотношения сигнал/ шум.

Выберите «SPЕАKЕR SETUP» в основном меню,

выберите «AUTO SETUP» при помощи кнопок кур-
сора ▲/▼, и затем нажмите кнопку ENTER для ото-
бражения экрана запуска.

Выберите число каналов для заднего громкогово-

рителя окружающего звука, который вы используе-
те. Для системы громкоговорителей 5.1, выберите
«NON» (задний громкоговоритель отключен). (Для
использования громкоговорителя С или Zone, вы-
берите «NON». См. стр. 19, 36).

Выберите «START» при помощи кнопок курсора
▲/▼ и нажмите кнопку ENTER для запуска изме-
рения.

Проверка 1-й позиции

Главная позиция для прослушивания это точка, более
близкая к центру, где может сидеть нормально один
слушатель в среде прослушивания. MultEQ исполь-
зует измерения из этой точки для определения рас-
стояния до громкоговорителей, уровня, полярности и
оптимальной частоты кроссовера для сабвуфера.

Примечание:

• Проверка громкоговорителей определяет присутствие

подключенных громкоговорителей. Если один канал
не используется, SPEAKERS CHECK попробует его
определить, потом продолжит со следующим каналом.

Когда заканчивается проверка 1-й позиции, на дис-

плее отобразится следующее меню:

Здесь, для просмотра результатов проверки, вы-
берите «Check» при помощи кнопок курсора ▲/▼
и нажмите кнопку ENTER. На экране отобразиться
результат.

Если результат проверки показывает ошибку, вы-
полните необходимые действия с данной позицией
и повторите измерение. (См. «Сообщения об ошиб-
ках» на стр. 29) После подтверждения результа-
тов проверки, выберите «RETURN» кнопками кур-
сора ▲/▼ и нажмите кнопку ENTER для возврата
в экранное меню. Здесь вы можете выбрать «Exit»
для окончания автоматической настройки и возвра-
та в меню «2. SPEAKER SETUP».

Примечание:

• Автоматическая настройка недоступна в режимах

Pure Direct, Source Direct или 7.1 Channel Input.

Переместите микрофон на вторую позицию про-

слушивания, выберите «START» при помощи кно-
пок курсора ▲/▼ и нажмите кнопку ENTER для из-
мерения второй точки. Здесь вы можете отменить
измерения второй позиции и вычислить результаты
измерений путем выбора «CALCULATE» и нажатия
кнопки ENTER.

РУССКИЙ

Advertising