Pulsafeeder Pulsa Series Pneumatic Stroke Adjustment RU - Инструкция (Страница 18)

ПОДАЮЩЕЕ ДАВЛЕНИЕ (20-100 ФУНТОВ/КВ. ДЮЙМ)(138-690
КПА)
Необходимо использовать регулируемую подачу отфильтрован-
ного воздуха. Рекомендован фильтр-регулятор Conoflow Airpak
модели GFH60 или аналогичный.
НУЛЕВАЯ УСТАНОВКА
Нулевая установка может быть выполнена путем поворота муфты
установки нулевого положения (2) по часовой стрелке или против
часовой стрелки. Подсоединить нагнетаемый воздух и воздух
пневмосистемы к позиционеру. Установить давление сигнальной
линии на значение 0 % (например, 3 фунта/кв. дюйм (21 кПа)
для диапазона 3-15 фунтов/кв. дюйм (21-143 кПа)). Повернуть
муфту установки нулевого положения, чтобы слегка оттянуть
пневмопривод. Позднее начальную точку можно будет проверить
понижением сигнала ниже 0 %, а затем медленным увеличением
его. Как только будет достигнут входной сигнал 0 %, произойдет
удлинение штока пневмопривода, а также слышимое прохожде-
ние воздуха через позиционер.
Далее необходимо увеличить давление сигнальной линии до зна-
чения 100 % (например, 15 фунтов/кв. дюйм для диапазона 3-15
фунтов/кв. дюйм) (103 кПа для диапазона 21-103 кПа). Следует
проследить за тем, чтобы шток пневмопривода переместился в
полностью выдвинутое положение.
Установить давление сигнальной линии на значение 50 %. При
помощи подходящего измерительного прибора, например, весов,
проверить, выдвинулся ли шток пневмопривода на 50 % от полной
длины хода.
РАЗМАХ
Размах позиционера определяет диапазон управления. Позици-
онер с диапазоном давления 3-15 фунтов/кв. дюйм (21-103 кПа)
имеет размах 12 фунтов/кв. дюйм (83 кПа) и устанавливается с
начальной точкой 3 фунта/кв. дюйм (21 кПа) (отведенное назад
положение). Размах позиционера поверяется заводом-изгото-
вителем в соответствии с указанными требованиями. Доступны
диапазоны давления сигнальной линии 3-9, 3-15 и 6-30 фунтов/
кв. дюйм (21-62, 21-103 и 41-207 кПа). Информацию о доработке
оборудования на месте эксплуатации см. на стр. 5.
ИЗВЛЕЧЕНИЕ ПОЗИЦИОНЕРА ИЗ ПНЕВМОПРИВОДА
Прежде чем проводить техническое обслуживание, следует от-
ключить нагнетаемый воздух и воздух пневмосистемы.
Поршень или диафрагма должны находиться в полностью
отведенном назад положении. Разъединить трубное соединение
и прокачать пневмопривод. Снять крышку (1) с позиционера, а
также стопорное кольцо Spirolox (3), чтобы можно было достать
днище (2). Отвинтить установочный винт (24) при помощи
шестигранного ключа на 1/8 дюйма и удалить гайку пружинного
штока (16)*. Удалить колпачковые винты (14) и снять позиционер с
пневмопривода.
МОНТАЖ ПОЗИЦИОНЕРА НА ПНЕВМОПРИВОД
Позиционер модели GC31 предназначен для пневмоприводов
размером 2-1/4 дюйма между нижней поверхностью гайки штока
(8D) (см. стр. 6) и монтажным фланцем позиционера при втянутом
состоянии штока пневмопривода.
Пружина регулировки диапазона (8C) отрегулирована и настроена
на заводе-изготовителе для надлежащего диапазона и длины пру-
жинного штока (8А), как изображено на странице 6. При втянутом
состоянии штока пневмопривода, при условии, что гайка пру-
жинного штока (16) снята с пружинного штока (8C), необходимо
надеть пружинную гайку (8D) на шток пневмопривода. Удерживать
пружину регулировки диапазона в вертикальном положении, не
оказывая никакого давления на пружину регулировки диапазона
(8C). Измерить расстояние между установочной поверхностью
позиционера на пневмопривод (без прокладки) и верхней частью
пружинного штока (8A). Для надлежащей эксплуатации позицио-
нера данное расстояние должно составлять 2-5/16 дюйма ±l/64
дюйма (58,75 мм ±.41 мм). Если требуется регулировка, необхо-
димо крепко удерживать нижний пружинный зажим (8B) и пружину
регулировки диапазона (8C) в одной руке. Освободить верхний
пружинный зажим (8B), убедившись, что нижний пружинный
зажим не проворачивается на пружине регулировки диапазона
(8А). Если нижний пружинный зажим проворачивается, необходи-
мо переустановить количество опорных витков пружины регули-
ровки диапазона, чтобы получить необходимый диапазон. После
освобождения верхнего пружинного зажима (8В) провернуть
пружинный шток (8А) в направлении, необходимом для получения
размера 2-5/16 дюйма (58,75 мм). Продолжать удерживать нижний
зажим (8В) и пружину регулировки диапазона (8С) во время затяж-
ки верхнего зажима до упора. Повторно замерить размер 2-5/16
дюйма (58,75 мм), чтобы убедиться в его правильности. Следует
удостовериться, что шток пневмопривода полностью отведен
назад во время проведения данного измерения.
Снять крышку (1) с позиционера и, используя небольшую отвер-
тку, снять стопорное кольцо Spirolox (3). Извлечь днище позици-
онера (2) и отставить его в сторону. Пружина нулевой установки
(4) должна быть прикреплена к днищу. Если это не так, ее также
необходимо извлечь. Поместить прокладку (13) и позиционер на
пневмопривод, направляя пружинный шток (8А) через отверстие
в коленчатом рычаге (17). Установить шесть винтов ¼ дюйма-20
(14), которые крепят позиционер к пневмоприводу.
Повернуть установочный винт (24) на гайке пружинного штока
(16) таким образом, чтобы головка винта была на одном уровне
с верхней частью гайки, как показано. Плотно установить данный
узел на штифт пружинного штока. Необходимо удерживать гайку
пружинного штока при помощи гаечного ключа или другого подхо-
дящего инструмента, чтобы не допустить его проворачивания, и
надежно затянуть установочный винт. Для сохранения калибровки
узла пружины регулировки диапазона важно убедиться, что пру-
жинный шток не проворачивается во время затяжки установочного
винта.
Вставить пружину нулевой установки (4) в днище и установить
днище (2). Вставляя данный узел, следует убедиться, что пружина
нулевой установки должным образом отцентрована на гайке
пружинного штока (16). Заменить стопорное кольцо Spirolox (3)
и крышку (1). Установить необходимую трубную обвязку согласно
приведенной ниже схеме. Необходимо следовать процедуре уста-
новки нулевого положения, описанной выше.
МОДЕЛЬ GC31
ПРОВЕРКИ В ПРОЦЕССЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Если позиционер установлен и отрегулирован в соответствии с
предыдущими инструкциями, шток пневмопривода должен реаги-
ровать на изменения входного сигнала управления. При снятии
крышки (1) и нажатии на муфту установки нулевого положения
ФИЛЬТР-РЕГУЛЯТОР
AIRPAK
(ЕСЛИ УКАЗАНО)
ОБРАТНЫЙ КЛАПАН
(ЕСЛИ УКАЗАНА
ШЛЮЗОВАЯ КАМЕРА)
МАНОМЕТР
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
ОБОРУДОВАНИЯ
½ ДЮЙМА, НОРМ.
ДАВЛЕНИЕ И
ТЕМПЕРАТУРА
РЕГУЛЯТОР
ДАВЛЕНИЯ
УРАВНИТЕЛЬНЫЙ
КЛАПАН
(ТОЛЬКО С РУЧНЫМ
ПРИВОДОМ)
ШЛЮЗОВАЯ КАМЕРА
(ЕСЛИ УКАЗАНО)
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ
(ЕСЛИ УКАЗАНО)
СОЕДИНЕНИЕ ПИТАНИЯ ½
ДЮЙМА, НОРМ. ДАВЛЕНИЕ
И ТЕМПЕРАТУРА