Инструкция по эксплуатации ООО Автозавод ГАЗ ГАЗ Volga Siber
Страница 99
98
ВНИМАНИЕ!
Применение рабочей жидкости других марок, кроме ре-
комендованной, может привести к ухудшению качества
переключения передач и/или вибрации гидротрансфор-
матора. Кроме того, потребуется более частая замена
рабочей жидкости и фильтра. Для выбора подходящей
для вашего автомобиля рабочей жидкости обратитесь
к параграфу «РЕКОМЕНДУЕМЫЕ МАСЛА, РАБОЧИЕ
ЖИДКОСТИ, СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ЗАПАСНЫЕ
ЧАСТИ».
Проверка уровня рабочей жидкости
Уровень рабочей жидкости в автоматической трансмиссии
должен контролироваться при каждом техническом обслу-
живании автомобиля. Эксплуатация автомобиля при ненор-
мальном уровне рабочей жидкости значительно сокращает
срок службы рабочей жидкости и самой трансмиссии.
Для того чтобы правильно определить уровень рабочей
жидкости в автоматической трансмиссии, следуйте при-
веденным ниже инструкциям.
Остановите автомобиль на ровной горизонтальной пло-
щадке.
•
Дайте двигателю поработать на холостом ходу не менее
одной минуты.
•
Включите стояночный тормоз.
•
При работающем на холостом ходу двигателе поочередно
включите все диапазоны автоматической трансмиссии
и затем оставьте рычаг в положении «Р»(Стоянка).
•
Насухо протрите контрольный щуп. Затем вставьте его
до упора и снова извлеките. Заметьте уровень рабочей
жидкости по щупу.
•
Если рабочая жидкость холодная (27°С), то уровень
должен находиться между двумя нижними отверстиями
в щупе, в зоне «COLD» (Холодная).
•
Если рабочая жидкость нагрета до рабочей температу-
ры (82°С), то ее уровень должен находиться в заштри-
хованной зоне «НОТ» (Горячая) между двумя верхними
отверстиями в щупе.
•
При падении уровня долейте в трансмиссию достаточное
количество рабочей жидкости, чтобы довести ее уровень
до нормы.
ВНИМАНИЕ!
Не заливайте в трансмиссию лишнее количество рабо-
чей жидкости. При попадании в гидравлическую систе-
му грязи или воды автоматическая трансмиссия может
получить серьезные повреждения и выйти из строя.
Поэтому после контроля или долива рабочей жидкости
необходимо проверить, чтобы крышка щупа плотно
села на свое место.
Замена рабочей жидкости и фильтра
Для обеспечения нормальной и долговечной работы ав-
томатической коробки передач изготовитель рекомендует
для проведения ее технического обслуживания обращаться
на сервисные станции официальных дилеров или в сервис-
ный центр изготовителя. Очень важно для поддержания
автоматической коробки передач в технически исправном
состоянии регулярно проводить ее техническое обслужива-
ние, контролировать уровень рабочей жидкости и менять ее
через интервалы, указанные в Сервисной книжке.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Периодичность замены рабочей жидкости, залитой в ав-
томатическую трансмиссию вашего автомобиля, указана
в Сервисной книжке.
Если по каким-либо причинам автоматическая транс-миссия
была демонтирована с автомобиля, рабочая жидкость
и фильтр подлежат обязательной замене.
Присадки к рабочей жидкости
Изготовитель рекомендует воздержаться от использования
дополнительных присадок к рабочей жидкости. Исключе-
ние составляют только индикаторные присадки, исполь-
зуемые для поиска течи рабочей жидкости. Запрещается
заливать в автоматическую трансмиссию различного рода
«устранители течи», поскольку они могут вывести из строя
уплотнения.
Механическая трансмиссия
Рекомендации по выбору рабочей жидкости
При необходимости долива рабочей жидкости в механиче-
скую коробку передач вашего автомобиля важно применять
правильно выбранную рабочую жидкость, рекомендованную
изготовителем (см. параграф «РЕКОМЕНДУЕМЫЕ МАСЛА,
РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ, СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ЗА-
ПАСНЫЕ ЧАСТИ» данного Руководства). Пробка заливного
отверстия коробки передач расположена на задней крышке
картера.
ДОСТУП К ЗАЛИВНОМУ ОТВЕРСТИЮ
ИЗ ЛЕВОЙ КОЛЕСНОЙ АРКИ