Инструкция по эксплуатации Dell Latitude C800

Страница 58

Advertising
background image

Назад к Оглавлению

Законодательство и стандарты. Руководство пользователя портативных 
компьютеров Dell™ Latitude™ C800

Общие сведения

Электромагнитные помехи (Electromagnetic Interference – EMI) – это любое излучение или сигналы, излучаемые в свободном 
пространстве, а также вдоль силовых или сигнальных кабелей. Они угрожают работе радионавигационных приборов и других служб 
безопасности, а также значительно ухудшают, затрудняют или периодически прерывают работу лицензированной службы радиосвязи.
Службы радиосвязи включают, в частности, коммерческое радиовещание в диапазоне AM/FM, телевидение, службы сотовой телефонии,
радиолокационные установки, авиадиспетчерские службы, пейджинговые службы и службы персональной связи (Personal Communication
Services – PCS). Эти лицензированные службы наряду с источниками непреднамеренного излучения, такими как цифровые устройства,
включая компьютеры, создают электромагнитные помехи.

Электромагнитной совместимостью (Electromagnetic Compatibility – EMC) называют способность электронного оборудования правильно 
работать в окружении электронных приборов. Хотя проектные и измеренные характеристики данного компьютера соответствуют 
нормативным положениям по электромагнитным помехам, нет никакой гарантии, что в конкретной рабочей среде такие помехи будут 
отсутствовать. Если данное оборудование создает помехи в работе служб радиосвязи, что можно определить, отключив это 
оборудование и снова включив его, попытайтесь устранить помехи с помощью одного или нескольких приведенных ниже способов.

l

Переориентируйте приемную антенну.

l

Измените положение компьютера относительно приемного устройства.

l

Увеличьте расстояние между компьютером и приемным устройством.

l

Подключите компьютер к другой розетке, чтобы питание компьютера и принимающей антенны осуществлялось от разных цепей.

При необходимости проконсультируйтесь у представителя службы технической поддержки корпорации Dell или у квалифицированного 
радио- или телемастера по поводу дополнительных мер. Полезные рекомендации можно найти в книге FCC Interference Handbook
(Справочник FCC по помехам), 1986
.

Приобрести ее можно в Государственной типографии США (U.S. Government Printing Office) по 

адресу: Washington, DC 20402, Stock No. 004-000-00450-7 или в Интернете по адресу: http://www.fcc.gov/cib/Publications/tvibook.html.

Компьютеры Dell проектируются, тестируются и классифицируются в соответствии с типом электромагнитного окружения, в котором 
предполагается их использовать. Такая классификация по электромагнитной обстановке обычно основана на следующих согласованных 
определениях.

l

К классу А обычно относятся устройства, предназначенные для использования в административных и промышленных районах.

l

К классу В обычно относятся устройства, предназначенные для использования в жилых районах.

Классификация информационно-технологического оборудования (Information Technology Equipment – ITE), включая встроенное в 
компьютер или подключенное к нему оборудование, такое как периферийные устройства, платы расширения, принтеры, устройства 
ввода-вывода, мониторы и т.д., должна соответствовать классификации компьютера по электромагнитной обстановке.

Замечание по поводу экранированных сигнальных кабелей. Для подключения периферийных устройств к любому 
устройству корпорации Dell используйте только экранированные кабели, чтобы снизить помехи для служб радиосвязи.
Использование экранированных кабелей гарантирует соблюдение соответствующего стандарта электромагнитной 
совместимости (ЕМС) для рабочей среды. Кабель для принтеров, подключаемых к параллельному порту, можно 
приобрести у корпорации Dell. При желании можно заказать кабель на сайте корпорации Dell по адресу: http://www.dell.com/
products/dellware/index.htm.

Большинство компьютеров Dell предназначено для использования в электромагнитных средах класса В. Класс компьютера по 
электромагнитному излучению можно определить с помощью информации из нижеследующих разделов по отдельным странам. В каждом 

Общие сведения

Требования Польского центра тестирования и сертификации

Требования FCC (только для США)

Wymagania Polskiego Centrum Badan i Certyfikacji

Требования IC (только для Канады)

Pozostale instrukcje bezpieczenstwa

Требования CE (Европейский союз)

Информация NOM (только для Мексики)

Утилизация аккумуляторных батарей

Informaci

уn para NOM (ъnicamente para Mйxico)

Стандарт EN 55022 (только для Чехии)

Требования BSMI (только для Тайваня)

Требования VCCI (только для Японии)

Маркировка для стран ЕС

Требования MIC (только для Республики Корея)

Информация корпорации Telecom New Zealand

Advertising