Volvo XC70 MY05 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 211)

210
Tåëåôîí
Menu 4. Call options (Возможности
звонков)
4.1 Transmit number (Передача номера): Выбе-
рите, должен ли Ваш собственный номер показы-
ваться на дисплее телефона, на который Вы звони-
постоянно скрытым номером.
4.2 Call waiting (Ожидающий звонок): Выберите,
хотите ли Вы получать сообщение во время
текущего разговора о том, что Вас «ждет вызов».
4.3 Automatic answer (Автоответчик): Выберите
для принятия вызова без использования
клавиатуры.
4.4 Automatic redial (Повторный вызов): Выбе-
рите, чтобы позвонить по занятому или набранному
ранее номеру.
4.5 Speed dial (Быстрый набор): Здесь можно
установить, чтобы функция быстрого вызова была
включена или выключена. Для того, чтобы набрать
«быстрый» номер, функция должна быть
активирована.
4.6 Call divert service (Переадресация): Здесь
можно выбрать, когда и вызовы каких типов будут
переадресовываться на указанный телефонный
номер.
4.6.1 All calls (установка действительна
только для данного вызова).
4.6.2 When busy
4.6.3 When not answered
4.6.4 If unreachable
4.6.5 Fax calls
Menu 5. Settings
5.1 Factory settings (Фабричные установки):
Функция для возвращения к заводским
настройкам системы.
5.2 Network selection (Выбор сети): Выбор сети
автоматически или вручную.
5.2.1 Auto
5.2.2 Manual
5.3 Language: Здесь можно выбрать, на каком
языке телефон будет показывать.
5.3.1 English UK
5.3.2 English US
5.3.3 Svenska
5.3.4 Dansk
5.3.5 Suomi
5.3.6 Deutsch
5.3.7 Nederlands
5.3.8 Français FR
5.3.9 Français CAN
5.3.10 Italiano
5.3.11 Español
5.3.12 Português P
5.3.13 Português BR
5.4 SIM security: Выберите, должен ли PIN-код
быть включен, выключен или в автоматическом
режиме.
5.4.1 On
5.4.2 Off
5.4.3 Auto
5.5 Change codes (Изменение кодов): Изменить
PIN-код или код телефона
5.5.1 PIN-code
5.5.2 Telephone code (до того, как Вы
введете собственный код, пользуйтесь
1234). Телефонный код используется
для очистки счетчика разговоров.
ВНИМАНИЕ! Запишите и сохраните код в надежном
месте.
5.6 Volume
5.6.1 Ringer volume: Здесь можно выбрать
громкость звонка входящего вызова.
5.6.2 Ringer tone:Вы можете выбрать один из
восьми типов тональности звонка.
5.6.3 Button click: Включено или выключено.
5.6.4 Speed volume: Выберите, будет ли
громкость зависеть от скорости или нет.
5.6.5 Radio Auto Suppression: Здесь можно
выбрать, останется ли уровень звука
радио на прежнем уровне во время
телефонного
разговора или нет.
5.6.6 New SMS: Выберите, хотите ли Вы, чтобы
телефон подавал звуковой сигнал при
поступлении сообщения SMS или нет.
5.7 Traffic safety: Здесь можно отключить ограни-
чение скорости для системы меню, т.е. выбрать
использование системы меню во время езды.
4.6.6 Computer calls
4.6.7 Cancel all diverts
те. Обратитесь к Вашему оператору сети за