Tåëåôîí – Инструкция по эксплуатации Volvo XC70 MY05 руководство по эксплуатации

Страница 210

Advertising
background image

209

Tåëåôîí

Menu 1. Call register

1.1 Missed calls (Пропущенные звонки) :
Показывается список вызовов без ответа. Затем Вы
можете сделать выбор, чтобы позвонить, стереть
или сохранить номер в памяти телефона или
SIM-карты для более поздних действий.

1.2 Received calls (Принятые звонки):
Показывается список принятых вызовов. Затем Вы
можете сделать выбор, чтобы позвонить, стереть
или сохранить номер в памяти телефона или SIM-
карты для более поздних действий.

1.3 Dialled calls (Выходящие звонки):
Показывается список ранее набранных номеров.
Затем Вы можете сделать выбор, чтобы позвонить,
стереть или сохранить номер в памяти телефона
или SIM-карты для более поздних действий.

1.4 Erase list (Стереть список): С помощью данной
функции Вы можете стереть списки, имеющиеся в
меню 1.1, 1.2 и 1.3 согласно следующему.

1.4.1 All (Âñå)
1.4.2 Missed (Пропущенные)
1.4.3 Received (Принятые)
1.4.4 Dialled (Выходящие)

1.5 Продолжительность разговора: Здесь Вы
сможете увидеть продолжительность всех
разговоров или последнего разговора. Вы также
можете увидеть количество разговоров и сбросить
на ноль счетчик разговоров.

1.5.1 Last call (Последний звонок)
1.5.2 Number of calls (Количество звонков)

Menu 3. Edit memory (Редактирование
памяти)

3.1 Enter item (Ввести позицию): Вы можете
сохранить телефонные номера и имена во внутр-
енней памяти телефона или в памяти SIM-карты.
Смотрите главу о функциях в памяти для подробной
информации.

3.2 Search (Поиск): Здесь Вы можете делать
изменения в памяти.

3.2.1 Edit: изменить данные в различных

элементах памяти.

3.2.2 Erase: стереть сохраненное в памяти имя.
3.2.3 Copy: копировать сохраненное в памяти

имя.

3.2.4 Move: Переместить информацию между

памятью телефона и памятью SIM-карты.

3.3 Copy all (Скопировать все): Можно скопиро-
вать номера телефонов и имена, имеющиеся на
SIМ карте, в память телефона.

3.3.1 Из памяти SIМ карты в память

телефона

3.3.2 Из памяти телефона в память SIМ карты

3.4 Speed dial (Быстрый набор): Номер, сохранен-
ный в телефонной книжке, может получить статус
быстрого вызова.

3.5 Empty SIM (Очистить SIM ): Можно выбрать для
стирания всей памяти в SIM-карте.

3.6 Empty memory (Очистить память): Можно
выбрать для стирания всей памяти в телефоне.

3.7 Status (Статус): Можно посмотреть, сколько
мест занято в памяти SIM-карты и телефона.

1.5.3 Total time (Общее время)
1.5.4 Clear timers (Очистить)

Для того, чтобы сбросить на ноль счетчик разгово-
ров, необходим телефонный код (см. меню 5.5.).

Menu 2. Messages (Сообщения)

2.1 Read (Прочитать): Можно прочитать
поступившие текстовые сообщения. Затем Вы
можете сделать выбор, чтобы стереть прочитанное
сообщение, переслать его далее, изменить,
сохранить все сообщение или его части.

2.2 Write (Записать): С помощью клавиатуры Вы
можете написать текстовое сообщение. Затем Вы
можете сделать выбор, чтобы сохранить или
послать сообщение.

2.3 Voice message (Голосовое сообщение):
Прослушать поступившие сообщения.

2.4 Settings (Установки): Укажите номер (номер
SMSC) того центра передачи сообщений, через
который Вы хотите посылать свои сообщения.
Укажите также, каким образом Вы хотите передать
сообщение адресату и как долго оно должно
храниться в центре передачи сообщений.

2.4.1 SMSC number (Номер SMSC)
2.4.2 Validity (Срок действия)
2.4.3 Type (Тип)

Обратитесь к Вашему оператору сети относительно
информации об этих установках и номера SMSC.

Advertising