Panasonic SC-PM9 - Инструкция (Страница 9)

Органы управления на лицевой панели Oviâdaci prvky na pfednim panelu Regulatory utnieszczone na ptycie czolowej
A Основной аппарат
Гнездо для головных телефонов
(PHONES).................................................. 41
Крышка отсека для кассеты
Кнопка открывания крышки отсека
для кассеты (OPEN é)............................ 37
Дисплей
Сенсор сигнала дистанционного
управления
Альбом ^ или ^...................................... 29
Кнопка выбора тюнера/диапазона
(TUNER/BAND)........................................ 19
Индикатор питания переменного тока
(АС IN)
Этот индикатор горит, когда аппарат
подсоединен к штепсельной розетке.
Переключатель питания standby/on (<д/\)
Нажмите переключатель, чтобы
переключить аппарат из режима
“включено" в режим ожидания, и наоборот.
В режиме ожидания аппарат тем не менее
потребляет
небольшое количество
электроэнергии.
Кнопка остановки, демонстрации
(STOP ■,-DEMO)......................................17
Кнопка объемного звучания
(SURROUND).......................................... 41
Кнопка звучания (SOUND)...................41
Следить за или^н..................................29
Кнопка начала/паузы записи
(•/II REC).............................................. 37
Кнопка воспроизведения/паузы КД (CD
►/II) ................................................. 23
Регулятор громкости (VOLUME DOWN,
UP)....................................................... ..21
Кнопка воспроизведения кассеты
(ТАРЕ^).................................................... 35
Кнопка открывания/закрывания
дисковой консоли (^ OPEN/CLOSE)... 23
Кнопки пропуска/поиска КД,
ускоренной перемотки ленты в прямом/
обратном направлении, настройки/
выбора предустановленного канала,
регулировки времени
(v/REW/N^,
a /FF/^И................................ 17
Дисковая консоль
/TV'.,
в Пульт ДУ
Кнопки, такие как
0,
функционируют точно так
же. как кнопки на основном аппарате.
@ Таймер автоматического отключения,
кнопка автоматического отключения
(SLEEP,-AUTO OFF)...............................41
@ Кнопка ввода и сброса программы КД,
предварительной настройки
радиоприемника
(PROGRAM,-CLEAR)..............................21
@) Кнопка выбора режима
воспроизведения
(PLAY MODE).......................................... 19
Используйте это для выбора режима
воспроизведения компакт-дисков, режима
настройки, FM-режима.
]§ Кнопка повтора (REPEAT)..................25
Щ Кнопка дисплея (DISPLAY).................19
(26) Кнопка удаления (DEL)....................... 27
Кнопка остановки (STOP ■)................. 27
Кнопка введения (INTRO)....................31
^ Кнопка памяти/повторного вызова
маркера (MARKER)................................33
Кнопка временного отключения звука
(MUTING)................................................. 17
@) Кнопка таймера записи/таймера
воспроизведения (OPLAY/REC).........43
® Кнопка часов/таймера
(CLOCK/TIMER).......................................17
@ Кнопки с цифрами и буквами
(^10,1-9,0,A-Z, SPACE!”#)..................... 21
@ Кнопка ввода (ENTER).........................31
® Кнопка выбора поиска названия
(TITLE SEARCH).....................................31
® Кнопка регулировки подсветки
(DIMMER)................................................. 17
А Zàkladni jednotka
Zdifka pro sluchàtka (PHONES)............. 41
Drzàk kazety
TIacitko k vysunuti kazety
(OPEN .......................................................37
Dispiej
Cidio signalu daikového oviadace
Album ^ nebo .......................................... 29
TIacitko volice pasma tuneru
(TUNER/BAND)........................................ 19
@ Indikator pnpojeni k siti (AC IN)
Tento indikator sviti, kdyzje pristroj pripojen k siti.
® TIacitko k vypnuti do pohotovostniho
rezimu/zapnuti (Ò/I)
Stisknutim tohoto tiacitka se pristroj zapina z
pohotovostniho
rezimu nebo naopak vypina.
V pohotovostnim rezimu (standby) pristroj stale
spotrebovava malé mnozstvi el. proudu.
® TIacitko stop, ukazka
(STOP ■,-DEMO).......................................17
@ TIacitko prostorovy zvuk
(SURROUND)........................................... 41
® TIacitko zvuk (SOUND)..........................41
® Stopa nebo ...................................................29
(14) TIacitko k spustèni/docasnému
pozastaveni pozastaveni nahravani
(•/II REC)....................................................37
® TIacitko reprodukce CD/pauzy
(CD ►/!!)................................................... 23
(16) Oviadac hlasitosti
(VOLUME DOWN, UP)........................... 21
® TIacitko pfehravani kazety
(TAPE^)..................................................... 35
® TIacitko k otevfeni/uzavfeni
odkiadaci prihradky CD
(^ OPEN/CLOSE)......................................23
® Tiacitka pfeskoceni/vyhledavani na
disku, pfevijeni pasky vpred/vzad,
ladèni/volby predvolby kanalu,
nastaveni casu
(v/REW/i^^, A/FF/^^i).............................. 17
(® Odkiadaci prihradka
В Dàikové oviâdàni
Tiacitka jako napr ©, funguji uplne stejne jako
tiacitka na phstroji.
@ Casovac vypnuti, tlacitko
automatickeho vypnuti
(SLEEP, -AUTO OFF) ............................. 41
@ TIacitko programovani CD/mazani,
pfednastaveni stanic
(PROGRAM, -CLEAR)............................. 21
(® TIacitko volby rezimu pfehravani
(PLAY MODE).......................................... 19
Pouzijte k vyberu rezimu pfehravani CD,
rezimu ladeni nebo rezimu FM.
@ TIacitko opakovani (REPEAT)................... 25
@ TIacitko zobrazeni (DISPLAY)....................19
@ TIacitko k vymazani zadani (DEL) . 27
@ TIacitko stop (STOP ■)................................27
@ TIacitko uvodni skladby (INTRO)... 31
(§) TIacitko k oznaceni pameti/
opakovane vyvolani (MARKER).............33
TIacitko k ultumeni zvuku
(MUTING).................................................. 17
(3?) TIacitko pfehravani/nahravani podle
casovace (OPLAY/REC).......................... 43
® TIacitko hodin/casovace (CLOCK/
TIMER) .................................................. 17
(® Tiacitka s cislicemi a pismeny
(S10, 1-9, 0, A-Z, SPACE!”#)................... 21
@ TIacitko k potvrzeni zadani
(ENTER)....................................................31
® TIacitko k vyberu rezimu vyhiedani
titulu (TITLE SEARCH)............................31
® TIacitko vyhiedani nazvu
(DIMMER)................................................. 17
A Urz^dzenie giówne
(T) Wejscie na stuchawki (PHONES)..............41
@ Kieszeii kasety stuchawkowe
@ Przycisk wyrzucania kasety
(OPEN ^)................................................... 37
@ Wyswietlacz
® Czujnik sygnalu zdalnego magnetofonu
® Album ^ lub -i. ............................................. 29
(7) Przycisk tunera wyboru/zakresu
cz^stotliwosci (TUNER/BAND).............. 19
® Wskaznik zasilania sieciowego (AC IN)
Wskaznik ten zapala sip, jezeli urzadzenie
podtpczone jest do gniazdka sieciowego.
@ Przetgcznik „przetgczania w tryb
gotowosci/wt^czania“ (0/1)
Nacisnij ten przycisk, aby wylpczyc urzgdzenie
(przetaczyc je w stan gotowosci). lub wtaczyc
le z powrotem. W stanie gotowosci urzadzenie
nadal pobiera niewielkgmoc.
® Przycisk! stop, demonstration
(STOP ■,-DEMO) ..................................... 17
@ Surround (dzwi^k otaczaj^cy).............. 41
@ Sound (rodzaj dzwi^ku)........................ 41
® Wybor utworu 1-^-^ lub ......................... 29
Przycisk uruchamiania nagrywania/
pauzy (•/IIREC).........................................37
(® Przycisk odtwarzania ptyty CD/pauzy
(CD ►/II) .............................................. 23
@ Kontrola gtosnosci
(VOLUME DOWN, UP).............................21
(17) Przycisk odtwarzania kasety
(TAPE ►) ................................................. 35
(1§) Przycisk otwierania/zamykania
szuflady ptyt CD (^ OPEN/CLOSE) 23
(® Przyciski przeskakiwania/
przeszukiwania na CD, przewijania do
przodu/do tytu tasmy, strojenia/
wyboru zaprogramowanych kanatow,
nastawiania czasu
(v/REW/i^^,
a /FF/^M................................17
@ Szuflada ptyt CD
В Zdalne sterowanie
Przyciski takie jak 0 dziatajp doktadnie tak samo
jak przyciski w urzadzeniu gidwnym.
(21) Ustawianie stanu czuwania, przycisk
automatycznego wyt^czania
(SLEEP,-AUTO OFF)................. ..............41
@ Przycisk programowania tunerem CD/
kasowania (PROGRAM, -CLEAR) ... 21
@ Przycisk wyboru trybu odtwarzania
(PLAY MODE).......................................... 19
Ten przycisk stuzy do wyboru trybu
odtwarzania: CD, radio, FM.
@ Przycisk powtarzania (REPEAT)............... 25
@ Przycisk wyswietlacza (DISPLAY). 19
® Przycisk usuwania (DEL)............................27
@ Przyciski stop (STOP ■).............................27
@ Przycisk przeszukiwania albumow
(INTRO).................................................... 31
@) Przycisk zapamiftywania/
przywotywania znacznika
(MARKER)................................................ 33
@) Przycisk wyciszania (MUTING).................17
Przycisk timera odtwarzania/
nagrywania (OPLAY/REC)......................43
@ Przycisk zegara/timera
(CLOCK/TIMER).......................................17
@ Przyciski numeryczne, literowe
(£10, 1-9, 0, A-Z, SPACE!”#) ................. 21
Przycisk wprowadzania (ENTER).... 31
® Przycisk wyszukiwania tytutbw
utworow (TITLE SEARCH) ....................31
® Przycisk przyciemniania (DIMMER) 17 RQT7361