Panasonic SC-PM9 - Инструкция (Страница 27)

Использование дисков MP3 Potisení z MP3 Zabawa z plikami MP3
A Ввод знаков
Вы можете ввести ключевое слово длинной до
9 знаков для поиска дорожки/альбома.
1' Нажмите кнопки с цифрами, чтобы
выбрать нужный знак.
Знаки приписаны к кнопкам с цифрами:
@ Кнопки цифрами
@ Знаки
© пробел
Каждый раз, когда нажимается кнопка с
цифрой, знак изменяется.
Для ввода нажмите [ л /FF/^ h ] .
Редактирование ключевого слова
Чтобы переместить курсор
Нажмите [V/REW/N-4] или [Л/FF/^H] для
изменения какого-либо символа.
Для удаления поместите курсор над символом и
нажмите [DEL].
В Маркировка дорожки
Вы можете отметить на вставленном диске одну
дорожку, чтобы впоследствии начать
воспроизведение с нее.
Чтобы маркировать номер дорожки
1 Во время воспроизведения или в
режиме остановки
Выберите нужную дорожку с
помощью цифровых кнопок.
Если номер двузначный, нажмите
[^10] один раз, а затем две цифры.
Если номер трехзначный, нажмите
[S10] дважды, а затем три цифры.
2 Удерживайте кнопку [MARKER]
до тех пор, пока индикация
“STORING” не замигает на
дисплее.
Выбранная дорожка сохраняется на
маркере текущего диска. Предыдущая
дорожка будет заменена.
Чтобы вернуть отмеченный
номер дорожки на диске
Во время воспроизведения или в режиме
остановки
Нажмите кнопку [MARKER], чтобы
вызвать маркер.
Воспроизведение начинается с вызванной
дорожки.
Примечание
Индикация “NO MARKER” указывает, что
маркер на этом диске пуст.
Л1амять
маркера очищается, когда Вы
открываете лоток CD.
В
режиме случайного воспроизведения/
программы нельзя использовать эту функцию.
С Дисплей CD для MP3
Во время воспроизведения или в режиме паузы
Нажмите [DISPLAY], чтобы выбрать:
п
Примечание
Когда название длиннее, чем 9 знаков, оно
будет прокручиваться по дисплею.
Индикация “N0 ЮЗ” высвечивается, если
названия с тегами
ЮЗ не были введены.
Максимальное количество вводимых знаков:
Название альбома/дорожки: 32
Имя ЮЗ альбома/названия/исполнителя: 32
(ЮЗ является тегом, вложенным в дорожку МРЗ,
чтобы обеспечить информацию о дорожке.)
Этот аппарат может высвечивать названия
альбомов и дорожек с тегами ЮЗ (версии 1.0
и 1.1). Названия, содержащие данные, которые
не поддерживаются этим аппаратом, не могут
высвечиваться.
А Zadáváníznakú
К vyhiedání názvu alba/skladby Ize zadat klicové
slovo V deice do 9 znakú.
vi Pozadovany znak vyberte pomoci
ciselnych tiacitek.
Znaky jsou pfirazeny к cislovanym
tlacítkúm takto:
© Císlovaná tiacitka
© Znaky
© mezera
Znaky se mèni pfi kazdém stisknutí
císlovaného tiacitka.
(2 Pro zadání stisknète [ л /FF/^ h ] .
Editace klicovych slov
Posouvání kurzoru (ukazatele)
Pro opravo jakéhokoliv znaku stisknète [v/REW/
or [A^FF/^^ij.
Pro vymazàni umistète kurzor na pfislusny znak a
stisknète [DEL],
В Jak oznacit skiadbu
Na kazdém viozeném disku Ize oznacit
pozadovanou skiadbu tak, aby ji bylo mozné zacit
pozdeji pfehrávat.
Jak oznacit cislo skiadby
1 Béhem pfehrávání nebo pozastavení
Zvolte vámi pozadovanou stopu
pomocí císeinych tlacítek.
Pro zadání dvoumístného císla stisknéte
jednou [^10] a poté zadejte dvé císla.
Pro zadání trojmístného aísla stisknúte
dvakrát piO] a poté zadejte tfii áisla.
2 Pridrzte tlacííko [MARKER], dokud
na displejí bliká zpráva „STORING“.
Vybraná skiadba se ulozí jako záloz-
ka aktuáiního disk. Predchozí stopa
bude nahrazena.
Pro opétovné vyvolání císla
oznacené stopy na disku
Béhem pfehrávání nebo pozastavení
Stisknète tlacítko [MARKER] a vyv-
olejte ulozenou zálozku.
Pfehrávání se spustí od vyvolané skiadby.
Poznámka
Zpráva „NO MARKER“ oznamuje. ze zálozka
aktuáiního disku je prázdná.
Pfi otevfení zásuvky CD se paméf zálozky
vymaze.
Tuto funkci nemúzete pouzít v rezimu náhodného
pfehrávání / pfehrávání programo.
C Disple] CD u formátu MP3
Béhem pfehrávání nebo pozastavení
Stisknète [DISPLAY] pro vybèr:
С: П
Poznámka
Je-li název delsí nez 9 znakú, bude se na displejí
pfetácet.
Jestiize nebyly zadány názvy se znackou ID3,
zobrazí se zpráva „NO ID3“.
Maximálné !ze zobrazit následující pocet znakú:
Název atba/skladby: 32
Název alba/skiadby/interpreta iD3; 32
()D3 je znacka ulozená ve skladbe MP3, jez
poskytuje informaci o dañé skiadbé.)
Tento pfístroj múze zobrazit názvy alb a skiadeb ’
seznackami ID3 (verze 1.0 a 1.1). Nelze zobrazit
názvy obsahující textová data, která tento pfístroj
nepodporuje
A Wprowadzanie znaków
W celu wyszukiwania tytutu albumu/sciezki mozna
wprovYadzic stowa kluczowe o dtugosci do 9 znaków.
© Nacisnij przycisk numeryczny, aby wybrac
z^dany znak.
Znaki przypisane przyciskom numerycznym:
© Przycisk! numeryczne
© Znaki
:© spacja
Znaky se méní pñ kazdém stisknutí císlovaného tiacitka.
(2 Aby wprowadzic dañe, nalezy nacisn^c
przycisk [л/FF/^H].
Zmiana stów kiuczowych
Przesuwanie kursora
Aby zmienic wprowadzone znaki, nalezy skorzystac z
przycisków [V/REW/ n ^I lub [Л/FF/b-b-i],
W celu usunipcia znaku nalezy przesunqc kursor na
wybrany znak, a nast^pnie nacisn^c przycisk [DEL],
в Zaznaczanie sciezki
Mozna zaznaczyc po jednej sciezce na kazdej wlozonej
ptycie, aby móc potem rozpoczynac od nich odtwarzanie.
Zaznaczanie numeru sciezki
1 Podczas odtwarzania lub zatrzymania
Nalezy odnalezc zqdany utwór za po-
moc^ przycisków numerycznych.
W przypadku liczb dwucyfrowych nalezy jed-
nokrotnie nacisn^c przycisk [^10], a
nast^pnie dwie poz^dane cyfry.
W przypadku liczb trzycyfrowych , nalezy
dwukrotnie nacisn^c przycisk [^10], a
nastppnie wprowadzic trzy potrzebne cyfry.
2 Trzymaj nacisni^te [MARKER], az
„STORING“ zacznie migac na ekranie.
Wybrana sciezka zosíanie zapisana w znac-
zniku biez^cej pfyty. Poprzednio wybrany ut­
wór zostanie zas^piony nowym ustawieniem.
W celu odnalezienia zaznaczonego
utworu na piycie.
Podczas odtwarzania lub zatrzymania
Nacisnij [MARKER], aby przywotac
znacznik.
Rozpocznie si^ odtwarzanie od przywofanej sciezki.
Uwaga
„NO MARKER" pokazuje, ze znacznik na biez^cej
ptycie jest pusty.
Pamipc
znacznika zostanie skasowana. kiedy
otworzysz tac^c CD.
Funkcja ta jest niedost^pna w trybie odtwarzania
RANDOM oraz w trybie odtwarzania utworów
zaprogramowanych.
C Wyswiettacz CD dia MP3
Podczas odtwarzania lub pauzy
Aby wyswietlic Mst^ utworów z
wybranej piyty, nalezy nacisnqc przy­
cisk [DISPLAY].
d ) (f;
□
Kiedy tytul ma ponad 9 znaków, b^dzie on przesuwai
si^ na wyswiellaczu.
,.N0 ID3“ jest wyswetlane, jezeli me wprowadzono
zadnych tytulów z etykietami ID3.
Maksymalna liczba znaków, które mozna wyswietlic:
Tytut albumu/sciezki: 32
Tytulalbumu/sciezki/nazwisko artysty ID3: 32
(iD3 jest etykiet^ zawarta w sciezce MP3 1 zawierajqc^
informacje o sciezce.)
Urz^dzenie moze wyswietlac tytuty albumów i sciezek
z etykietami ID3 (wersja 1.0 i 1.1). Tytuty zawieraj^ce
dañe tekstowe me obstugiwane przez urzqdzenie nie
mogq byc wyswietlane.
RQT7361