Panasonic SC-PM10 - Инструкция (Страница 25)

Компакт-диски Kompaktni disky (CD) RytyCD
Повторное
воспроизведение и
воспроизведение в
случайном порядке
Только с пульта дистанционного
управления
Чтобы выбрать требуемый режим
воспроизведения, нажимайте кнопку
[CD PLAY MODE] до или во время
воспроизведения.
Каждый раз, когда Вы нажимаете кнопку:
(S)—*■ RANDOMПредыдущий
дисплей
Примечания
PROGRAM
Opakovane prehravani а
pfehravanf nahodne zvolene
stopy
pouze pomoci dalkoveho ovladace
Stisknutim [CD PLAY MODE] pred
prehravanim nebo behem nej zvolite
pozadovany rezim prehravani.
Kazdym stisknutim tiacitka pfejdete na dalsi
voibu:
RANDOM-- Pfedchozi-,
displej
Находясь в режиме остановки, нажмите
[CD ►/!!], чтобы начать воспроизведение.
Чтобы повторить только один трек;
Нажмите кнопку [CD PLAY MODE] и выберите
"l-fgDl”.
Чтобы повторить воспроизведение всех
треков:
Нажмите кнопку [CD PLAY MODE] и выберите
"fSl”.
Чтобы начать воспроизведение в
случайном порядке:
Нажмите кнопку [CD PLAY MODE] и выберите
“RANDOM".
Все треки загруженного диска будут
воспроизведены в случайном порядке.
Воспроизведение прекратится автомати­
чески после того, как все треки будут
воспроизведены.
• Если отображается индикация“!
то режим воспроизведения в случайном
порядке не работает (сначала нажмите и
удерживайте кнопку [PROGRAM/-CLEAR]).
• Выбор треков с помощью цифровых кнопок
невозможен.
• Переход к уже воспроизведенным трекам
невозможен.
• Поиск можно производить только в
пределах текущего воспроизводимого
трека.
Чтобы отменить повторное
воспроизведение и воспроизведение в
случайном порядке
Нажмите кнопку [CD PLAY MODE], чтобы
убрать “fg^' и “RANDOM”.
Если произвести отмену данного режима во
время
воспроизведения, то
воспроизведение продолжится до конца
диска.
Нажатие кнопки [OPEN/CLOSE ±] также
отменяет
режимы повторного
воспроизведения и воспроизведения в
случайном порядке.
Odtwarzanie powtarzalne i
losowe
tviko poprzez nadainik zdalneao sterowania
Nacisnij [CD PLAY MODE] przed lub w
trakcie odtwarzania, aby wybrac
z^dany tryb odtwarzania.
Za kazdym nacisni^ciem przycisku:
1-(^— (^— RANDOM- Poprzednie-,
wyswietlenie
Stisknete [CD ►/II], chcete-li zacit prehravat,
kdyz je pfistroj v klidovem rezimu.
Opakovani jedine skladby: ___
Stisknutim [CD PLAY MODE] zvolite ..1-[g51“.
Opakovani vsech skladby;
Stisknutim [CD PLAY MODE] zvolite
Spusteni prehravani nahodne zvolene
skladby;
Stisknutim
[CD PLAY MODE] zvolite
„RANDOM“.
Vsechny skladby na CD viozenem do phstro]e
se budou prehravat v nahodne zvolenem
pofadi.
Prehravani se automatlcky zastavi, kdyz se
prehraji vsechny skladby.
• Reprodukce skladeb v nahodnem poradi
nebude funkcni, pokud bude svitit symbol
„135^0)021“ (nejprve stisknete a drzte
[PROGRAM/-CLEAR]).
• Skladby nelze vybirat pomoci ciselnych
tiacitek.
• Nelze pfeskakovat na skladby, ktere jiz byly
reprodukovany.
• Hledani Ize provadet v ramci skladby jen ph
prehravani.
Zruseni opakovaneho prehravani a
prehravani nahodne zvolene skladby
Stisknutim [CD PLAY MODE] vymazete ..1-fg5l“.
..fSI" a „RANDOM“.
Pfi zruseni funkce behem reprodukce bude
reprodukce pokracovat v normalnim pofadi az
do konce disku.
Stisknutim [OPEN/CLOSE ±] se take rusi
opakovane prehravani a prehravani nahodne
zvolene skladby.
Opakovani naprogramovanych stop
CD
Naprogramujte pozadovane skladby (kroky
1 az 4 na strane 33).
® Stisknutim [CD PLAY MODE] zobrazite
(3) Stisknutim [CD ►/!!] zahajite prehravani.
Jesli urz^dzenie jest zastopowane, nacisnij
[CD ►/II], aby rozpocz^c odtwarzanie.
Aby powtarzac tylko 1 utwor;
Nacisnij [CD PLAY MODE], aby wybrac
Aby powtarzac wszystkie utwory;
Nacisnij [CD PLAY MODE], aby wybrac
Aby rozpoczgc odtwarzanie losowe;
Nacisnij [CD PLAY MODE], aby wybrac
„RANDOM“.
Wszystkie utwory z wtozonej ptyty zostan^
odtworzone w losowe] kolejnosci.
Odtwarzanie zakoiiczy sig automatycznie po
odtworzeniu wszystkich utworow z ptyty.
Odtwarzanie losowe nie dziala, gdy wyswietlony
jest wskaznik (najpierw nacisnij i
przytrzyma] [PROGRAM/-CLEAR]).
Nie mozna wybierac utworow, uzywaj^c
przyciskow numerycznych,
Nie mozna przeskakiwac z powrotem do juz
odtworzonych utworow.
Wyszukiwanie moze bye przeprowadzone tylko
w obr^bie odtwarzanej wtasnie sciezki.
Aby skasowac odtwarzanie powtarzalne i
losowe
Nacisnij [CD PLAY MODE], aby skasowac „1-
(gj]". ..(SI" oraz „RANDOM“.
Jesli skasujesz podezas odtwarzania, zostan^
odtworzone wszystkie utwory do kohea ptyty.
Nacisni^cie [OPEN/CLOSE ±] takze powoduje
skasowanie odtwarzania powtarzalnego i
losowego.
Aby powtarzac zaprogra-mowane utwory
(D> Zaprogramu] odtwarzanie wybranych
utworow (kroki 1 do 4 na stronie 33).
@ Nacisnij [CD PLAY MODE], aby wyswietlic
(3) Nacisnij [CD ►/II], aby rozpocz^c
odtwarzanie.
Чтобы повторить запрограммированные
треки
® Запрограммируйте требуемые треки (пп.
с 1 по 4 на стр. 33).
@ Нажимайте кнопку [CD PLAY MODE] до
появления на дисплее “IgJl”.
(З) Нажмите кнопку [CD ►/II], чтобы начать
воспроизведение.