Panasonic NV-VX37EN - Инструкция (Страница 90)

РУССКИЙ язык
Цифровые эффекты 1 [EFFECT 1]
О Режим суперстабилизатора изображения
Он предотвращает дрожание изображения при
записи в теледиапазоне или с движущегося
транспорта.
Q Режим суперстабилизатора изображения и
цифровой трансфокации [ 0/D.ZOOM]
Этот комбинированный режим позволяет
выполнять запись в экстремальном
теледиапазоне и предотвращает дрожание
изображения.
о
Режим цифровой трансфокации [D.ZOOM]
(-> 103)
Он увеличивает объект выше диапазона
оптической трансфокации.
О
Режим мозаики [MOSAIC]
Изображение становится похожим на мозаику.
@ Режим растяжки [STRETCH]
Изображение растягивается по горизонтали, в
то время как его высота остается неизменной,
©Зеркальный режим [MIRROR]
Правая часть изображения является
зеркальным отображением левой части.
О Режим мульти-изображения [MULTI]
{-♦ 105, 107)
Экран разделяется на 9 маленьких стоп-кадров.
• 9 маленьких изображений записываются с
небольшим ухудшением качества изображения,
по сравнению с таковым для обычных
движущихся изображения.
• Использование режима мульти-изображения
невозможно вместе с режимом фотоснимка.
• В режиме мульти-изображения использование
режимов обычного плавного введения/
выведения изображения и звука и цифрового
плавного введения/выведения изображения и
звука невозможно.
О Режим изображение в изображении [Р IN Р]
(-» 109)
Маленькие стоп-кадры вставляются и
высвечиваются внутри обычного изображения.
• Маленькое изображение записывается с
небольшим ухудшением качества изображения,
по сравнению с таковым для обычного
движущегося изображения.
• Использование режима изображение в
изображении невозможно вместе с режимом
фотоснимка.
• В режиме изображение в изображении
использование режимов обычного плавного
введения/выведения изображения и звука и
цифрового плавного введения/выведения
изображения и звука невозможно.
[EFFECT1] 1
101) [ ] JJLÀJI ¿jg Éfì il ¿^9 O
¿-#Ш( ОЗМ ®
[0/D.ZOOM]
^ ^ I I I aa
.s^i
(*♦ 103) [D.ZOOWI]
[MOSAIC] «LuuLÀdbJJbLÀJI 0
[STRETCH] ¿LuùVI 2^9 О
. J M* г L^LÀ jj I J-U>-i Lc-u.» L ì 1 a \ ■> j ^
[MIRROR] ¿10 209 0
, j _ l _ uj V I ò Ij-o djLkC d j ■ '^11 i w»j 101
(-> 105, 107) [MULTI] òj9-aJI 509©
. ftj it I «0 L Q ^ ^ LJJ ( w
11 ijjLsJI j_9— a JU
. 4_ii l^^c. I j, DI ^,ì I a I e^^A.01 • I 1X ,.l V *
> Ij jL^-LaVl ^ L^jl ¿ya ^ IJ Л \ < M I ^^,0 1 ^ I *
- ^ 1 ^jLaJI ^ j jlll I
109) [P IN P] ¿ j 9-^ £^9 О
A J j. I I JJ I j I [• J , <Ì j C
jX,Li«L..= LkJ Г IJ !'i 1 «iàjliui Дл I 3j^^4-o » J 1» ■ ✓ ■^11 a I I ‘ Il 1
. 4 _ ь й Д . x--.П • a I j_» a VI _t-VI,.11 ^
,^ ^ ^ I -МJ-М I »^1 jj Ajji, I[ ^ 'j ^ I “
9.5