Panasonic NV-VX37EN - Инструкция (Страница 17)

русский язык
Зарядка батареи
1 присоедините батарею.
•Совместите батарею с линией О нажимая
на неё, толкните её в направлении стрелки.
Надежно подсоедините сетевой шнур
питания переменного тока к адаптеру
переменного тока и к розетке сетевого
питания переменного тока.
®: Только Гонконг
• Высвечивается лампа [POWER] а затем
начинает мигать лампа [CHARGE] ©,и
начинается зарядка.
• Если лампа [CHARGE] @ не мигает, даже
если присоединена батарея, удалите
батарею, а затем присоедините её снова.
■ Лампа зарядки [CHARGE]
Мигает: во время зарядки
Высвечивается:
Выкл:
Батарея может уже
использоваться для
функционирования видеокамеры,
но она еще не полностью
заряжена. (Приблиз. 30-минутная
зарядка батареи.)
Батарея полностью заряжена.
■ Удаление батареи
Сдвиньте её в направлении, противоположном
тому, которое указано в пункте
1 выше.
^Ч
J I » r t Q 7 I fci
1
hjj ^ . - .f I ja.aJI fl^UaJI » I jl „ 1 Д *
. Ji—liU
^1 ^LSL>-b ¿jjJUl j L m JI
2
j LLLJI j ^ jljiifcM ^Ji) ^ 0
© [CHARGE] iuJJi © [POWER] •
j > 1
^ ,L_,U=Ji ^ © [CHARGE] i^i Д ijj •
[CHARGE] M ■
. j . .a .) I ^ I 1 nj
I I 1^ < .1 [^ ^ti ^ I ^ ^ I ^ I
^ ■ *'■ AJLbfiJ 30 .«J^L^L I ij *
:^LiIal
iUji h ; И I
1 5>kiJI ^ ¿Ul JIJ 6L^yi UiJj!
■ ^ 30 J ^ 10 £_i^LkjJl •
. Jjjlll I jiLil I j «ill I jiLUl ^ Лл£- *
j J ^ ^ ^ f J I ^
к IJ^J .^l-aliJL ^jLLJI ¿)I Ijjb ^Q^■" ^ a L a J [CHARGE]
. Д Q L L^ L La ^^Lxl J ^ j-A
j-a [ lj_ft (Axfiij 4 1JI U ЛI w к I У1 к iTili i l_u I jl i ^J_ l ^_4. ua I I ilfcjl ®
I
•Следует заряжать батарею при комнатной
температуре между ЮХ и 30"С.
•Во время зарядки не подсоединяйте входной
кабель постоянного тока к адаптеру переменного
тока.
•Если Вы заряжаете батарею, когда она еще не
разрядилась, возможно кратковременное мигание
лампы [CHARGE]
0 а затем она погаснет. Это
указывает на то, что батарея полностью
заряжена. Следовательно, это не указывает на
неисправность.
•В процессе записи или зарядки может произойти
нагревание батареи. Это явление является
нормальным.
21