Panasonic NV-VX37EN - Инструкция (Страница 137)

РУССКИМ язык
■ Зеркальный режим
При записи собственного изображения с ЖКИ
видеомонитором, обращенным вперед, возможно
будет трудно привыкнуть к изображению,
показываемому на нем, в том виде, как оно было
записано.
Это происходит потому, что мы обычно смотрим на
себя в зеркало, поэтому мы видим зеркальное
изображение, и это кажется более естественным.
Эта видеокамера снабжена зеркальным режимом,
который отображает изображение как зеркальное
изображение.
Однако даже если Вы выбрали зеркальный режим,
изображение записывается обычным способом.
В зеркальном режиме возможно высвечивание
на ЖКИ видеомониторе или в искателе только
следующих индикаций:
индикация режима записи
индикация режима паузы записи
индикация оставшейся энергии батареи
общая индикация предостережения/
предосторожности
(В дополнение к этим четырем индикациям в
искателе могут появляться индикация счетчика и
индикации режима программы автоматической
экспозиции.)
Если Вы желаете подтвердить другие индикации,
возвратите ЖКИ видеомонитор в положение О
или ©, показанное на рисунке вверху.
Особенно когда высвечивается индикация
[ГП],
следует возвратить ЖКИ видеомонитор в
положение О
чтобы Вы могли
подтвердить действительную индикацию
предостережения/предосторожности.
[ Ш ]
4 * »1 I ^ ^
I д ^ ^ ^ ^^ I .>а >I I ^^ 1|£| НиV ^^1^^^
.J[с I ^ I ^(.й к61 и с*и^ I^ ксИ^ ^
^00
«ишЦо»
¿*Д11
[•]
11 1 '_______ 1 ,и-к^ ^ 0^^ [ ■ ■ • ]
5_1Д_1_а11 ^ 1 ^ 1 и > [ 1 *
| л 1 а ]1 ^ > 1*1 >11 ^ ! [ Ш ]
^41 > 1 «-X..J'V 1 ¿11111.и] 1 й jJb ^1 ¿Ы.|^УС)
Jl ^1 L00 ^1111 1«Хк£.
. I \ ^ I
«ил I^-11 «и!, & ЛI I ¿J-4 [| I |] ^ I 1л д1с
• ^ ^ ^ ^ о LCD
¿/л11 »JlJi »1 -> ' LOD ^LuilJll iJlJL ОЛЛ и1 *
aJlJl I ■ »1 I .‘х. |! I
I ^ Л I о \ 1,|[ I ^_)-Ьи1 у1 [УСП/САМЕРА] I 1-^4 I ^
.УСР
.(^9 |_}-Ь.'1и ^г *1 ^ ~ - “ ■''■! ■■'■Ч ■ ЕОО 4^4Щ1 —
1^1 я,| *.4^ I е 1.*: I ,j I I
• Если Вы повернете ЖКИ видеомонитор так, чтобы
он был обращен вперед, искатель автоматически
включися. Однако в следующих случаях искатель
выключится:
-Нажатие кнопки [\/СР/САМЕРА] для
переключения видеокамеры в режим ВКМ.
-Закрытие ЖКИ видеомонитора, когда экран
обращен наружу (как показано вверху О).
• Во время записи в зеркальном режиме
высвечивание индикации даты, времени и/или
титров невозможно.
I
145