Bujjuj jl l, I á^ljt j.-n htíll i, V j>i ¿uljí ^ i – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VX37EN
Страница 113: Язык
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
РУССКИМ
язык
■ Активизация сенсора движения
возможна также в следующих ситациях
записи:
• Белая стена или другой одноцветный окружающий
фон позади обьелта.
• Обьекты с горизонтальными, вертикальными или
наклонными полосами.
• Внезапное изменение яркости окружения.
• Воздействие на видиокамеру легких толчков или
вибраций.
•Запись в тускло освещенном месте. {Мигает
индикация [MOTION SENSOR].)
■ Активизация сенсора движения может
оказаться невозможной в следующих
ситуациях записи:
• Очень медленное или быстрое движение объекта.
• Незначительное движение объекта.
•Запись в тускло освещенном месте. (Мигает
индикация [MOTION SENSOR].)
•Очень маленький объект.
•Движение обьекта возле края изображения.
• Окружающий фон с горизонтальными или
вертикальными полосами.
•Для предотвращения случайного начала записи,
обусловленного движением видеокамеры,
следует установить видеокамеру на треножник
или, другим способом, зафиксировать её в очень
устойчивом положении.
• Когда Вы переведете видеокамеру в режим
готовности сенсора движения, все выбранные
цифровые эффекты отменяются.
• Если видеокамера находится в режиме готовности
функции сенсора движения, инициирование
записи вручную путем нажатия кнопки Старт/Стоп
или активизация функций суперстабилизатора
изображения, цифровой трансфокации, режима
цифровых эффектов, проверки записи или поиска
камерой невозможны.
• Если Вы используете адаптер переменного тока
для электропитания видеокамеры, режим
готовности функции сенсора движения будет
продолжаться, если в изображении не
обнаружено движение, даже когда лента достигла
конца во время записи. Следовательно, мы
рекомендуем Вам выполнять проверку ленты в
течение недели. Если Вы используете батарею
для электропитания видеокамеры, видеокамера
остается в режиме готовности функции сенсора
давижения до разрядки батареи, во время
которой в течение нескольких секунд мигает
лампа [CAMERA].
•Для обеспечения правильного функционирования
функции сенсора движения, движущийся объект
должен быть довольно большим на изображении.
Следовательно, когда Вы выполнили отъезд
объектива в положение максимальной
широкоугольной установки, расстояние между
объективом и объектом должно быть
предпочтительно в пределах около 2 метров.
Следует выполнять наезд соответствующим
образом для объектов, находящихся на более
далеких расстояниях.
• Если имелся сбой электропитания, режим сенсора
движения отменяется.
• Видеокамере требуется время для установки
перед началом записи. Следовательно, начало
движения не записывается.
• Если появляется код сбоя (-> 185), режим сенсора
движения отменяется.
bujjuj jl L
aj
I Á^LJt J.-N Htíll
I
-
I . a I -y.
IJ
I
. ^ L
q
j
i
I j к
s ^
, 9
^^ I I
I ^
i
j IAI ^1
i Л \ ^ a A' <, .,M ^ ^
([MOTION SENSOR]
V J>i ¿ULJÍ ^
I
. í* j ^ ^ » ll fl_31 * II 4 % \ j I ,111 j I
I X.I I
I d^j I I
{[MOTION SENSOR]
a ,... I . d .o c I
^ < d ,álA^
J
I - J.J I
I J I
I
^
*1^ I Л n I 11
i
I
I
_i n и
.
e
L&J I
í
I . V.
^1
Л
1
^ * ■
^
*1
> < i I ^ I к tQ[ I ^ ^ ^ Ld
I I ^ [ I d « A { I I^t il \11
Aj ^ I
d á 1U
^
U. s «T. n ^ I
i
/
с
y
kí I jj U.«-i^-k (jjJj n I i J-»
■ 1 A I^Í I ^1 - V . 1
1 - ^ , i M d » - Ч . Ij A I ^ I
^ I jj I К
J A I , I I > I . . > A j I I d* Til A l l , .ll I
I I J I A 1^
^ ' Lftjáü
к 5I
^ iS ^
^
^
л£.
I
Uj JI IIII ^ I r*ij
I
J
.
9
L
é
J Li I I
-
J I « üijI <G
j
^
I Ai ^ kj ^ ^ ^
a л1
a
\L...11
I
>[
i
j i
i k ^ L
oj
У£ .н
. L L J ^
p
I i;,w fiA ^.LJaj ji jt"ki i>l
^
JJ^ »L
60x1 [CAMERA] 4-uJii
dJj
i
Q|^
t
>,\
н
Н
i
i
^
^
^ ^ • M t
i
jf*
I
7i \ •
II
Л
I
í
*
Oi
¿ij^
.oUjj «6jtjVi
4—^ftla
^I
j
^**1
ja
J
i
'■ji
11 iiti I ^í J I
i
,^)-e ^t n к к I Л a l I ^ LuijVI
Ij
,0.UjJ I ¿ к U I
1 j a 1
A I к ^ . i^ll j I ^ k^ , ,1 к f I I к к 1 ^| ^ I a < к 1 j к ft ." I flj
I d_i_i L
a
!
i
-
l
*.
u
J I
I IJ к A^ I к -V I
dM
J * V . I . A a ai L. ^ UM A I . jl ikll
d lUä .L’tlk A jK Ijl
jjaJ I
J*
itr. ■ ■ >1A d a lUi J i Lki I к L ;
1 65^ Lb^
^3 ^
119