Panasonic NV-VX37EN - Инструкция (Страница 49)

D A T E T I M E TITLE
L A N G U A G E FOR TITLE
SIZE
COLOUR
H O L I D A Y
E N G L I S H
► N O R M A L
W H I T E
TBC/
pMFNLI FFFECT-j
^ 1^ PLAY y
PAUSE STOP
,-D^LE
1/Qlf{13^2
^ Y J ■ ITEM-II-SET ^
O
12:30 HOLIDAY
15.10.1999 15.10.1999
0
HOLIDAY
15.10.1999
0
12:30 HOLIDAY
15.10.1999 12:30:15
15.10.1999
/ sEBPJíiíTíeaas
ffiÜTKÍÜ [TITLE SET MENU(ffl€S*)l ÍS ■••(-» 32)
1 iiafSll [ITEM dig) ] ffl ■ ilii [DATE/TITLE
2 ilWSll [SET (IS®) ]ffl > [TITLE SET
MENU (Hsmil) -
• O O °
O [DATE TIME] ( a ) 0[DA-E] ( B )
O [DATE TIME TITLE] ( B )
OiDAlb IIILz](aK,§i.l^)
© [TITI E]i^l-S)©[DATE TIME + SECÜNDSK BPAHA
E p I + A-Aifi)
• mmmmMm -
í¥PTa^/Q4rn1/T^^'gíi^ ^ ■ AtiS
[DAIE/IIILEiiif 1 )A; ^
3 m [MENU mw) ] ’ 5ií±)»iiií]ig “
• ;K.4r,iia,tiiísSíf № aw / BipH / mt,fm ■■
4 mmmrMiñ / - ssisiaa -
5 flE}aas2»sií«)tíííÉaffi[*íiit«i'í • m
[DATE/TITLE] m -
1
2
ENGLISH
Recording with the Time and/or Date
Superimposed in the Picture
After displaying the [TITLE SET MENU] Menu...
(-f 32)
Press the [ITEM] Button repeatedly to
select [DATE/TITLE].
Press the [SET] Button repeatedly until the
desired indication appears on the [TITLE
SET MENU] Menu.
•The indications change in the order O to ©.
O Date and Time--------- Date------------->
© Date, Time and Title--------- ^»0 Date and Title-------- *
0 Title---------»© Date and Time with seconds---------->
•After turning the Movie Camera oft and then on
again, the previously selected Date/TimeTTitie
Indication is no longer displayed. To make it
appear again, press the [DATE/TITLE] Button
once.
3
Press the [MENU] Button twice to exit the
Menu.
•The selected Date/Time/Title Indication appears.
4
Press the Recording Start/Stop Button to
start recording.
■ Deleting the Date/Time/Title Indication
5
During recording or when the Movie
Camera is in the Recording Pause Mode,
press the [DATE/TITLE] Button to make the
Date/Time/Title Indication disappear.
54