Наложение звука на записанную ленту, Подготовка к наложению звука – Инструкция по эксплуатации Sony HVR-Z1P
Страница 99
HVR-Z1E/Z1P
• Для сканирования изображений, записанных на ленту в формате HDV, в формате DV с синхронным
звуком сделайте в меню [i.LINK CONV] (Преобразование для i.LINK), в пункте [HDV
→ DV CONV]
(Преобразование HDV
→ DV) установку [ON] (Вкл.) и в пункте [AUDIO LOCK] (Синхронизация зву-
ка) установку [LOCK MODE] (Режим с синхронизацией) (см. главу «Использование меню»).
• Для сканирования изображений, записанных на ленту в формате HDV, в формате DV с несинхронным
звуком сделайте в меню [i.LINK CONV] (Преобразование для i.LINK), в пункте [HDV
→ DV CONV]
(Преобразование HDV
→ DV) установку [ON] (Вкл.) и в пункте [AUDIO LOCK] (Синхронизация зву-
ка) установку [UNLOCK MODE] (Режим без синхронизации) (см. главу «Использование меню»).
Примечание
• Возможные проблемы с импортом изображений в компьютер могут быть связаны с прикладным ПО,
инсталлированным в компьютер.
• Импорт изображений, записанных в формате DVCAM (DV), в формате HDV, невозможен.
Импорт изображений из компьютера в камкордер
В формате HDV
Сделайте в меню [i.LINK CONV] (Преобразование для i.LINK), в пункте [VCR HDV/DV] (Видеомагнитофон
HDV/DV) установку [HDV] и в пункте [HDV
→ DV CONV] (Преобразование HDV → DV) установку [OFF]
(Выкл.) (см. главу «Использование меню»).
В формате DVCAM (DV)
Сделайте в пункте [VCR HDV/DV] (Видеомагнитофон HDV/DV) установку [DV] (см. главу «Использование
меню»).
Наложение звука на записанную ленту
Вы можете записать звук дополнительно к исходной фонограмме, записанной на ленте в формате DVCAM и
режиме FS32K.
Подготовка к наложению звука
Гнездо AUDIO/VIDEO
Звуковое устрой-
ство (например,
CD/MD-плеер)
Выходы звука
Не подсоединяйте ви-
деоштекер (желтый)
(красный)
(белый)
Внутренний микрофон
Переключатель
Соединительный A/V-кабель (входит в комплект камкордера)
INPUT1/INPUT2 PHANTOM
Входы INPUT1/INPUT2
Микрофон (дополнительный)
Направление сигнала
1. Подайте звуковой сигнал, используя один из следующих вариантов.
• Используется внутренний микрофон (никаких соединений не требуется).
• Внешний микрофон и/или звуковое устройство (дополнительное) подсоединяется к входным соедини-
телям INPUT1/INPUT2. ( )
• Звуковое устройство (дополнительное) подсоединяется к гнезду AUDIO/VIDEO. ( )
6 - 8