A/v → dv out (a/v → выход dv) – Инструкция по эксплуатации Sony HVR-Z1P
Страница 78
Глава 5 Использование меню
Выбираются выходные сигналы для ТВ приемника формата 16:9 или совместимого с этим
форматом.
SQUEEZE (Изображе-
ние, сжатое сверху)
Изображения отображаются следующим образом:
На экране ТВ 16:9
На экране ТВ, совместимо-
го с форматом 16:9
Выбираются выходные сигналы для ТВ приемника, не совместимого с форматом 16:9.
LETTER BOX («Почто-
вый ящик»)
Изображения отображаются следующим образом:
На экране стандартного ТВ
4:3
Выбирается для отображения центральной части изображения для формата 4:3 с подрезанием
изображения с обеих сторон.
EDGE CROP (Подрезание
краев)
Изображения отображаются следующим образом:
На экране стандартного ТВ
4:3
Полезная информация
• При просмотре изображений, записанных в формате DVCAM (DV) с установкой [ON] (Вкл.) в пункте
[DV WIDE REC] (DV, широкий формат записи), на экране стандартного ТВ приемника 4:3 изображе-
ния отображаются с сохранением высоты, но со сжатием по ширине, в зависимости от используемого
ТВ приемника. Если предполагается просмотр записанных изображений на экране стандартного (4:3)
ТВ приемника такого типа, сделайте перед записью в пункте [DV WIDE REC] (DV, широкий формат
записи) установку [OFF] (Выкл.).
A/V
→ DV OUT (A/V → Выход DV)
Вы можете подсоединить к вашему камкордеру цифровое устройство и аналоговое устройство и преобразовать
в соответствующий формат записи, используя камкордер.
OFF (Выкл.)
Выбирается, когда не используется функция преобразования формата сигнала.
ON (Вкл.) (
)
Выбирается для преобразования аналоговых сигналов изображения и звука в цифровой формат
с использованием данного камкордера.
Аналоговые сигналы, подаваемые на входное гнездо AUDIO/VIDEO камкордера, преобразу-
ются камкордером в цифровые и поступают на интерфейс i.LINK.
Подробности см. главу «Перезапись/Монтаж».
5 - 15