Sony HVR-Z1P - Инструкция (Страница 119)

HVR-Z1E/Z1P
Индикатор оставшегося времени работы аккумуляторной батареи
• Когда электропитание выключается, хотя индикатор оставшегося времени работы аккумуляторной ба-
тареи указывает, что она еще имеет достаточный заряд для работы, снова полностью зарядите батарею.
Заметьте, однако, что индикация батареи не восстанавливается, если она длительное время использова-
лась при высоких температурах или была оставлена в полностью заряженном состоянии, или часто
эксплуатировалась.
Используйте индикацию оставшегося времени работы аккумуляторной батареи во время съемки как
информацию о примерном оставшемся времени работы камкордера.
• Метка , которая указывает, что аккумуляторная батарея разряжена, мигает, если оставшееся время
работы батареи – от 5 до 10 минут, в зависимости от условий работы, окружающей температуры и про-
чих окружающих условий.
Хранение аккумуляторной батареи
• Если аккумуляторная батарея не используется в течение длительного времени, зарядите ее полностью и
используйте в камкордере один раз в год, чтобы сохранить ее работоспособность.
Для хранения аккумуляторной батареи выньте ее из камкордера и положите в сухое, прохладное место.
• Для полной разрядки аккумуляторной батареи в камкордере выньте кассету и оставьте камкордер в де-
журном режиме записи на ленту до выключения питания.
Срок службы аккумуляторной батареи
• Срок службы батареи ограничен. Емкость аккумуляторной батареи в процессе эксплуатации и со вре-
менем постепенно уменьшается. Когда время работы батареи заметно уменьшается, вероятной причи-
ной этого является то, что закончился срок ее службы. Приобретите новую батарею.
• Срок службы батареи зависит от условий ее хранения, эксплуатации, а также окружающих условий.
«InfoLITHIUM » – торговый знак Sony Corporation.
Об i.LINK
Интерфейс i.LINK в данном устройстве соответствует стандарту i.LINK. В данном разделе рассматривается
стандарт i.LINK и его характеристики.
Что такое i.LINK?
i.LINK – цифровой последовательный интерфейс для передачи цифровых видеосигналов, цифровых звуковых
сигналов и прочих данных на другое i.LINK-совместимое устройство. Также, используя i.LINK, вы можете
управлять другим устройством.
i.LINK-совместимое устройство можно подсоединить с помощью кабеля i.LINK. Возможные применения –
операции и передача данных между различным цифровым аудиовизуальным оборудованием.
Когда два или более i.LINK-совместимых устройств подсоединены к данному устройству с использованием
последовательной цепи, операции и передача данных возможны не только между данным устройством и дру-
гим, подсоединенным к нему, но и между другими устройствами, непосредственно через подсоединенное уст-
ройство. Заметьте, однако, что данный метод иногда имеет отличия, в зависимости от характеристик и специ-
фикаций подсоединяемого устройства. Также, операции и передача данных на некоторые подсоединяемые уст-
ройства могут оказаться невозможными.
Примечание
• Обычно посредством кабеля i.LINK к данному устройству подсоединяется только одно устройство. Ко-
гда данное устройство соединяется с HDV/DV-совместимым устройством, имеющим два или более ин-
терфейсов i.LINK, ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации подсоединяемого устройства.
Полезная информация
• i.LINK – более распространенное название шины передачи данных IEEE 1394, предложенной Sony, а
также торговый знак, принятый многими корпорациями.
• IEEE 1394 – международный стандарт, разработанный IEEE (Институт инженеров по электротехнике и
электронике, США).
8 - 6