Просмотр изображения на твч-приемнике – Инструкция по эксплуатации Sony HVR-Z1P

Страница 59

Advertising
background image

HVR-Z1E/Z1P

Просмотр изображения на ТВЧ-приемнике

Если ТВ приемник или видеомагнитофон имеет гнездо S video

ТВ приемник

Кабель S video (при-
обретается дополни-
тельно)


Соединительный
A/V-кабель (вхо-
дит в комплект
камкордера)



Компонентный видеокабель
(входит в комплект камкордера)



Кабель i.LINK (приобретается дополнительно)


Направление сигнала



Подсоедините камкордер к ТВ приемнику, используя один из указанных ниже кабелей.

Подсоединение ТВ приемника с использованием кабеля i.LINK
Это соединение рекомендуется, когда ТВ приемник совместим с форматами HDV/DV и имеет гнездо i.LINK.

• Перед подсоединением кабеля i.LINK выберите меню

(IN/OUT REC) (Запись Вход/Выход), [VCR

HDV/DV] (Видеомагнитофон HDV/DV), а затем [AUTO] (Автоматический режим) (установка по умол-
чанию).

• В случае этого соединения необходимо сделать в ТВ приемнике установку, чтобы он опознал подсое-

диненный камкордер. Подробности см. руководство по эксплуатации ТВ приемника.

Подсоединение ТВ приемника с использованием компонентного видеокабеля

• Для просмотра изображения, записанного в формате HDV, сделайте в пункте [COMPONENT] (Компо-

нентный) меню

(IN/ OUT REC) (Запись Вход/Выход) установку, которая требуется для ТВ прием-

ника (см. главу «Использование меню»). Когда воспроизводится изображение, записанное в формате
DVCAM (DV), на выход поступает эквивалентный сигнал изображения формата DVCAM (DV), неза-
висимо от установки [COMPONENT] (Компонентный).

• На гнезде COMPONENT OUTPUT (Компонентный выход) имеются только видеосигналы. Для подачи

звуковых сигналов подсоедините белый и красный штекеры A/V-кабеля к входам звука в ТВ приемни-
ке.


Подсоединение ТВ приемника с использованием A/V-кабеля
Когда в подсоединяемом устройстве имеется гнездо S video, используйте его для соединения с камкордером с
помощью кабеля S video, вместо желтого видеоштекера A/V-кабеля (входит в комплект камкордера). Это со-
единение обеспечивает более верную передачу изображений на подсоединенный ТВ приемник. При использо-
вании только кабеля S video звук не воспроизводится.

Примечание

• Перед подсоединением кабеля i.LINK не забудьте сделать установку в пункте [VCR HDV/DV] (Видео-

магнитофон HDV/DV). В противном случае ТВ приемник может не опознать видеосигнал.

• Сигналы изображения в формате DVCAM (DV) на гнезде COMPONENT OUTPUT (Компонентный вы-

ход) отсутствуют, если в их составе имеются сигналы copyright protection (защита авторских прав).

4 - 6

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: