Инструкция по эксплуатации Sony HVR-Z1P

Страница 93

Advertising
background image

HVR-Z1E/Z1P

Перезапись на устройство DVCAM (DV)
Соедините камкордер с видеомагнитофоном, используя кабель i.LINK (приобретается дополнительно).


Устройства, совместимые с i.LINK





Гнездо i.LINK


Гнездо HDV/DV


Кабель i.LINK (приобретается дополнительно)


Направление сигнала


Выбор видеоформата для перезаписи
Видеоформат, используемый при перезаписи, зависит установок в пунктах [VCR HDV/DV] (Видеомагнитофон
HDV/DV) и [i.LINK CONV] (Преобразование для i.LINK) меню

(IN/OUT REC) (Запись Вход/Выход) (см.

главу «Использование меню»). Прежде чем сделать установки в этих пунктах меню отсоедините кабель i.LINK.

• Когда в меню [i.LINK CONV] (Преобразование для i.LINK) сделаны следующие установки: в пункте

[VCR HDV/DV] (Видеомагнитофон HDV/DV) – [AUTO] (Автоматический режим), в пункте [HDV

DV CONV] (Преобразование HDV

→ DV) – [ON] (Вкл.) и в пункте [AUDIO LOCK] (Синхронизация

звука) – [LOCK MODE] (Режим синхронизации), изображения HDV перезаписываются с синхрониза-
цией звуковых сигналов, а изображения DV перезаписываются без изменения, независимо от установ-
ки в пункте [AUDIO LOCK] (Синхронизация звука).

• Когда в меню [i.LINK CONV] (Преобразование для i.LINK) сделаны следующие установки: в пункте

[VCR HDV/DV] (Видеомагнитофон HDV/DV) – [AUTO] (Автоматический режим), в пункте [HDV

DV CONV] (Преобразование HDV

→ DV) – [ON] (Вкл.) и в пункте [AUDIO LOCK] (Синхронизация

звука) – [UNLOCK MODE] (Режим без синхронизации), изображения HDV перезаписываются без син-
хронизации звуковых сигналов, а изображения DV перезаписываются без изменения, независимо от
установки в пункте [AUDIO LOCK] (Синхронизация звука).

• Если лента была записана в смешанных форматах HDV и DVCAM (DV), сделайте в пункте меню [VCR

HDV/DV] (Видеомагнитофон HDV/DV) установку [DV] для перезаписи только изображений в формате
DVCAM (DV). При перезаписи изображений с формате HDV будут оставаться пустые места, то есть не
будут перезаписываться ни изображение, ни звук.

Примечание

• Если изменить установки в пунктах меню [VCR HDV/DV] (Видеомагнитофон HDV/DV) и [i.LINK

CONV] (Преобразование для i.LINK) при подсоединенном кабеле i.LINK, записывающее устройство
может не опознать видеосигнал, поступающий с камкордера во время перезаписи.

• Если в меню [i.LINK CONV] (Преобразование для i.LINK), в пункте [HDV → DV CONV] сделать уста-

новку [OFF] (Выкл.) , а в пункте [VCR HDV/DV] (Видеомагнитофон HDV/DV) – [AUTO] (Автоматиче-
ский режим), для изображений с формате HDV будут оставаться пустые места, то есть не будут переза-
писываться ни изображение, ни звук.

• Когда в пункте меню [VCR HDV/DV] (Видеомагнитофон HDV/DV) сделана установка [HDV], записы-

вающее устройство DVCAM (DV) не может опознать изображения, и потому они перезаписываются
как пустые места.

• Когда в пункте меню [VCR HDV/DV] (Видеомагнитофон HDV/DV) сделана установка [AUTO] (Авто-

матический режим) и производится переключение между форматами HDV и DVCAM (DV), в момент
переключения изображение и звук могут временно пропадать.

6 - 2

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: