Аудиоподсоединения, Подключения цифрового аудио, Подключение аналогового аудио – Инструкция по эксплуатации Pioneer DV-530

Страница 14

Advertising
background image

14

<DV-535-Ru>

Аудиоподсоединения

В данном проигрывателе используются два цифровых
(оптический и коаксиальный) формата, а также аналоговый
аудиовыходной формат.

Подключения цифрового аудио:

Вы можете прослушивать цифровые аудиосигналы,
записанные на дисках DVD, как через оптические цифровые,
так и через коаксиальные цифровые выходные гнезда.

Выполняя подсоединения цифрового аудио, не подключайте к
одному и тому же устройству одновременно коаксиальные и
оптические цифровые выходы какого-либо другого
устройства.

Когда в проигрывателе установлен какой-либо диск DVD,
записанный в режимах Dolby Digital, DTS или MPEG, то на
выходе будет слышен шум, если Вы выполнили
подсоединения через цифровые аудиогнезда к какому-либо
приемному устройству или усилителю, которые не
декодируют потоки цифровых битов, записанных в режимах
Dolby Digital, DTS или MPEG. В этом случае установите
аудиопараметры в Навигаторе Настройки с тем, чтобы
наилучшим образом учитывался тип системы, которую Вы
используете (

страница 19). Кроме того, параметры цифрового

аудио можно отрегулировать вручную в меню

Audio 1 экрана

настройки (

страница 26 и 27).

ЦИФРОВОЙ ВЫХОД (Оптический)(только для DV-535)

Цифровой сигнал передается в виде световых импульсов
через волоконно-оптический кабель.

• Используйте этот выход для подсоединения к

аудиовидеоусилителю или приемному устройству с
встроенным декодером Dolby Digital, DTS или MPEG.

• Используйте волоконно-оптический кабель (в комплекте не

поставляется) для подсоединения

DIGITAL OUT OPT

(цифрового оптического выхода) проигрывателя к
цифровому оптическому входу какого-либо
аудиовидеоусилителя или приемного устройства.

ЦИФРОВОЙ ВЫХОД (Коаксиальный)

Цифровой сигнал передается электронным способом через
коаксиальный кабель.

• Используйте этот выход для подсоединения к

аудиовидеоусилителю или приемному устройству с
встроенным декодером Dolby Digital, DTS или MPEG.

• Используйте коаксиальный кабель (в комплекте не

поставляется) для подсоединения

DIGITAL OUT (цифрового

коаксиального выхода) проигрывателя к цифровому
коаксиальному входу какого-либо аудиовидеоусилителя
или приемного устройства.

Аудиовидеоусилитель или приемное
устройство с встроенным декодером
Dolby Digital, DTS или MPEG

DIGITAL IN

PAL

AUTO

NTSC

TV SYSTEM

AV CONNECTOR

DIGITAL OUT

AUDIO OUT

VIDEO

OUT

S-VIDEO

OUT

DIGITAL

OUT

OPT

CONTROL

IN

AC IN

L

R

DIGITAL OUT

DIGITAL IN

Подключение аналогового аудио:

AUDIO OUT

• Выполните аналоговые аудиоподсоединения к какому-либо

стереоусилителю или приемному устройству.

• Аналоговые аудиоподсоединения также можно выполнить

к телевизору или монитору с стереовходными гнездами.

• Используйте поставляемый в комплекте аудиошнур для

соединения гнезда AUDIO OUT на проигрывателе с
аудиовходом на стереоусилителе или приемном
устройстве.

• Выполняя аналоговые аудиоподсоединения, проверьте,

чтобы цвет штекеров совпадал с цветом гнезд (красный и
белый).

PAL

AUTO

NTSC

TV SYSTEM

AV CONNECTOR

DIGITAL OUT

AUDIO OUT

VIDEO

OUT

S-VIDEO

OUT

DIGITAL

OUT

OPT

CONTROL

IN

AC IN

L

R

AUDIO IN

AUDIO OUT

L

R

L

R

Стереоусилитель или приемное устройство

Аудиовидеоусилитель или приемное
устройство с встроенным декодером
Dolby Digital, DTS или MPEG

PAL

AUTO

NTSC

TV SYSTEM

AV CONNECTOR

DIGITAL OUT

AUDIO OUT

VIDEO

OUT

S-VIDEO

OUT

DIGITAL

OUT

OPT

CONTROL

IN

AC IN

L

R

DIGITAL IN

DIGITAL

OUT

OPT

DV-535

DV-535

DV-535

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: