Pioneer DV-530 - Инструкция (Страница 5)

5
<DV-535-Ru>
Русский
Широкий диапазон возможностей
просмотра дисков DVD
Множество ракурсов (страница 30)
Вы можете обозревать сцены, снятые камерой под различным
углом, при просмотре фильмов или другой информации,
обеспеченной возможностью воспроизведения под разными
углами.
Целый ряд языков (страница 32)
Вы можете выбрать тот или иной язык при просмотре
фильмов или другой информации, снабженной набором
языков, и/или аудиозвуковых дорожек, записанных на них.
Многоязычные субтитры (страница 33)
Вы можете выбрать какой-либо язык субтитров или
выключить функцию субтитров при просмотре фильмов или
другой информации, имеющей субтитры.
Этот значок указывает, что с некоторыми дисками данную
операцию провести невозможно.
Энергосберегающая конструкция
Когда этот проигрыватель находится в резервном режиме,
конструкция данного устройства обеспечивает потребление
менее 1 Вт электроэнергии.
Audio : 1 English
Dolby Digital
5.1CH Audio : 2 Spanish
HELLO
HOLA
Dolby Digital
5.1CH
HELLO! HOLA!
Subtitle :1 English Subtitle :2 Spanish
ANGLE : 3/4 ANGLE : 2/4
Совместим с широким спектром цифровых
аудиовыходных форматов DVD
Диски DVD записаны в одном из четырех цифровых
аудиоформатов (по состоянию на октябрь 1998 г.). Цифровые
аудиовыходные гнезда этого проигрывателя выдают потоки
цифровых битов в режимах Dolby Digital
* 2 , DTS * 3 , MPEG и
линейного PCM.
Данный проигрыватель снабжен также функцией, которая
преобразует аудиоформаты Dolby Digital и MPEG в линейный
формат PCM. Это позволяет осуществлять воспроизведение
дисков DVD, записанных в режимах Dolby Digital и MPEG, не
прибегая к помощи какого-либо декодера.
Несложная настройка и регулировка с
помощью отображаемых на экране меню
Нажмите SETUP на пульте дистанционного управления, чтобы
открыть экран настройки, и Вы убедитесь, насколько легко
настроить систему с помощью удобно организованных и
размещенных экранных меню. Дополнительно на экране
появляется информация (
i ) ❖ раскрывающая смысл
функций и разъясняющая имеющиеся варианты. Ниже
приведено всего лишь несколько примеров.
В меню Video выберите тип
экрана телевизора, который Вы
используете, а также
предпочитаемый Вами при
просмотре дисков DVD формат
экрана (
страница 28).
* 2 Изготовлено по лицензии фиpмы Dolby Laboratories. Долби,
“Dolby” и символ с двойным “D” - товарные знаки фиpмы Dolby
Laboratories. Конфиденциальная pабота не для pаспpостpанения
в печати. © 1992-1997 Dolby Laboratories. Защищено автоpским
пpавом.
* 3 “DTS” является торговой маркой компании Digital Theater
Systems, Inc.
Audio1 Audio2 General Language Video
Video Out —
TV Screen
Move Exit
16:9(Wide)
4:3(Pan&Scan)
4:3(Letter Box)
SETUP
Select your display preference
1
Ответьте на несколько
вопросов и проведите все
необходимые операции по
регулировке аудио-, видео- и
отображаемых на экране
языковых параметров,
устанавливаемых
проигрывателем автоматически
с помощью Навигатора
Настройки (
страница 17).
Audio1 Audio2 General Language Video
Setup Navigator
Move Exit SETUP Select ENTER
Setup Navigator
Auto Start Off
Start
❖ Отображаемая на экране информация ( i ) появится на
экране только в том случае, если в качестве параметра
[OSD Language] Вы выберете [English] (страница 18 и 31).
Во время пользования Навигатором Настройки
отображаемая на экране информация ( i ) не появляется.