Обеспечения стримеров – Инструкция по эксплуатации Dell PowerVault ML6000
Страница 103
Обновление встроенного программного обеспечения библиотеки и стримера
file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/ru/html/ch07.htm[9/17/2012 2:39:06 PM]
обеспечения стримеров
Если в библиотеке установлены блейд-модули ввода-вывода FC, функция автоматического согласования позволяет
автоматически обновить встроенное программное обеспечение всех стримеров FC, подключенных к блейд-модулям
ввода-вывода FC. Это позволяет поддерживать одинаковый уровень встроенного программного обеспечения для всех
стримеров одного типа (например, LTO-3). Проверка встроенного программного обеспечения стримеров выполняется
при каждом сбросе стримера (например, при выключении и включении питания или перезагрузке библиотеки),
а также при установке или замене стримера. Если версии встроенного программного обеспечения стримеров не
совпадают, выполняется их автоматическое согласование.
Для автоматического согласования стримеры FC должны быть подключены к блейд-модулю ввода-вывода FC.
Библиотека не поддерживает автоматическое согласование стримеров FC, подключенных непосредственно к хосту FC
или коммутатору. Кроме того, библиотека не поддерживает автоматическое согласование для стримеров SCSI или SAS.
Чтобы включить автоматическое согласование, необходимо передать файл образа встроенного программного
обеспечения в библиотеку. Если в библиотеке установлены стримеры FC различных версий (например, LTO-3 и LTO-4),
необходимо передать отдельные файлы образов для каждой версии. Если автоматическое согласование стримеров
более не требуется, файл образа встроенного программного обеспечения можно удалить.
Передача встроенного программного обеспечения стримера для
использования при автоматическом согласовании
Перед передачей встроенного программного обеспечения стримера проверьте его версию по замечаниям о выпуске или
в службе технической поддержки Dell. Для получения технической поддержки см.
.
Для включения автоматического согласования необходим доступ к файлу образа встроенного программного обеспечения
стримера. Встроенное программное обеспечение стримера можно загрузить с сайта
. Выберите
необходимую версию встроенного программного обеспечения и загрузите файл на жесткий диск своего компьютера.
Удалять старую версию встроенного программного обеспечения до передачи новой версии не обязательно. Новая
версия встроенного программного обеспечения будет записана вместо старой.
Пошаговые инструкции приведены в интерактивной справке библиотеки. Для входа в систему интерактивной справки
щелкните по значку Help (Справка) в правом верхнем углу интерфейса веб-клиента или панели оператора.
Передача встроенного программного обеспечения стримера с панели оператора невозможна. Для перехода к
соответствующему экрану выполните следующие действия:
•
В окне веб-клиента выберите Tools (Сервис) > Drive Operations (Операции со стримерами).
Удаление встроенного программного обеспечения стримера,
используемого для автоматического согласования
Если автоматическое согласование стримеров более не требуется, файл образа встроенного программного обеспечения
можно удалить. Кроме того, удаление файла образа встроенного программного обеспечения может потребоваться в том
случае, если библиотека более не содержит определенной версии стримеров. Например, при замене всех стримеров
LTO-3 стримерами LTO-4 встроенное программное обеспечение для LTO-3 более не требуется.
Пошаговые инструкции приведены в интерактивной справке библиотеки. Для входа в систему интерактивной справки
щелкните по значку Help (Справка) в правом верхнем углу интерфейса веб-клиента или панели оператора.
Передача встроенного программного обеспечения стримера с панели оператора невозможна. Для перехода к
соответствующему экрану выполните следующие действия:
•
В окне веб-клиента выберите Tools (Сервис) > Drive Operations (Операции со стримерами).