Стирание ленты fup – Инструкция по эксплуатации Dell PowerVault ML6000
Страница 101
Обновление встроенного программного обеспечения библиотеки и стримера
file:///T|/htdocs/stor-sys/ML6000/ru/html/ch07.htm[9/17/2012 2:39:06 PM]
•
Во время выполнения этой операции стример и связанный с ним раздел автоматически переводятся в
автономный режим работы, а по окончании обновления возвращаются в оперативный режим. При этом выдается
запрос на подтверждение переключения стримера и раздела в автономный режим.
Пошаговые инструкции по работе с лентами FUP приведены в интерактивной справке библиотеки. Для
доступа к интерактивной справочной системе щелкните по значку
Help
(Справка) в правом верхнем углу
окна веб-клиента или панели оператора.
Внимание!
При создании магнитной ленты FUP все данные на черновой ленте переписываются.
Для перехода к соответствующему экрану выполните следующие действия:
•
На панели оператора выберите Tools (Сервис) > Drive Mgmt (Управление стримерами).
•
В окне веб-клиента выберите Tools (Сервис) > Drive Operations (Операции со стримерами).
Стирание ленты FUP
Если версия встроенного программного обеспечения стримера, записанная на ленте FUP, уже не нужна, ее можно
стереть и использовать в качестве обычного картриджа для хранения данных.
Выполняйте эту операцию только в том случае, если ленту FUP необходимо использовать в качестве картриджа для
хранения данных. Перед записью на ленту FUP новой версии встроенного программного обеспечения стримера стирать
ленту не нужно. Кроме того, эту операцию не следует использовать для стирания информации на картриджах для
хранения данных.
Всю процедуру стирания ленты FUP можно выполнить с панели оператора. При создании ленты с помощью веб-клиента
следует учитывать, что часть процедуры должна выполняться с панели оператора и требует доступа к физической
библиотеке.
Подробные сведения о стирании магнитных лент FUP:
•
Во время выполнения этой операции стример и связанный с ним раздел автоматически переводятся в
автономный режим работы, а по окончании обновления возвращаются в оперативный режим. При этом выдается
запрос на подтверждение переключения стримера и раздела в автономный режим.
•
Для выполнения этой операции можно выбрать только свободные стримеры. Если в стримере, который
предполагается использовать, установлен картридж, его необходимо выгрузить.
Пошаговые инструкции по стиранию лент FUP приведены в интерактивной справке библиотеки. Для входа в систему
интерактивной справки щелкните по значку Help (Справка) в правом верхнем углу интерфейса веб-клиента или панели
оператора.
Для перехода к соответствующему экрану выполните следующие действия:
•
На панели оператора выберите Tools (Сервис) > Drive Mgmt (Управление стримерами).
•
В окне веб-клиента выберите Tools (Сервис) > Drive Operations (Операции со стримерами).
Обновление встроенного программного обеспечения стримеров с
помощью ленты FUP.
Встроенное программное обеспечение стримера можно обновить с помощью ленты FUP. На магнитной ленте FUP
записана определенная версия встроенного программного обеспечения стримера, которую можно передать на один или
несколько стримеров в библиотеке. Информацию о создании лент FUP см. в разделе
Создание ленты FUP
.
Для обновления библиотеки должно использоваться встроенное программное обеспечение стримеров соответствующего
уровня, совместимое с типом стримеров. Для определения необходимой версии встроенного программного обеспечения
стримеров обратитесь к замечаниям о выпуске или в службу технической поддержки Dell. Информация с веб-сайта
технической поддержки компании Dell,
поможет удостовериться в том, что в библиотеке
используется встроенное программное обеспечение нужного уровня, совместимое с типом стримера.
Всю процедуру обновления встроенного программного обеспечения стримера с помощью ленты FUP можно выполнить с
панели оператора. При выполнении этой процедуры с использованием веб-клиента следует учитывать, часть процедуры
должна выполняться с панели оператора и требует доступа к физической библиотеке.
Подробные сведения об обновлении встроенного программного обеспечения стримера с использованием лент FUP: