Стояночный тормоз/рулевое управление с усилителем – Инструкция по эксплуатации RENAULT Trafic Fourgon (2011)

Страница 94

Advertising
background image

frein à main ......................................................... (page courante)

direction assistée ................................................ (page courante)

2.8

RUS_UD11903_2

Levier de vitesse / Frein à main / Direction assistée (X83 - Renault)

RUS_NU_780-6_X83_Renault_2

Frein à main — Direction assistée

СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ/РуЛЕВОЕ уПРАВЛЕНИЕ С уСИЛИТЕЛЕМ

Включение стояночного тормоза
Потяните рукоятку вверх и убедитесь, что

автомобиль надежно заторможен.

Стояночный тормоз

Выключение стояночного тормоза
Слегка потяните рычаг вверх и, нажав на

кнопку 2, полностью опустите рычаг до

пола.
Если Вы управляете автомобилем с не

полностью выключенным стояночным

тормозом, на щитке приборов горит крас-

ная сигнальная лампа.

На стоянке в зависимости от

уклона дороги и/или загрузки

автомобиля, может потребо-

ваться переместить рычаг

стояночного тормоза еще по крайней

мере на два зубца сектора, на авто-

мобиле с механической коробкой пе-

редач - включить передачу (первую

или заднего хода), а на автомобиле

с автоматической коробкой передач

- установить рычаг селектора в поло-

жение

P.

Во время движения следите

за тем, чтобы стояночный

тормоз был выключен, в про-

тивном случае возможен пе-

регрев задних тормозов.

усилитель рулевого

управления

При парковке не удерживайте долго руле-

вое колесо повернутым до упора в край-

нее положение (это может привести к по-

ломке насоса гидроусилителя рулевого

управления).

Никогда не выключайте за-

жигание на спусках и вообще

во время движения (это при-

ведет к выключению усили-

телей тормозов и рулевого управле-

ния).

2

Вы можете повернуть рулевое колесо,

при неработающем двигателе или не-

исправности системы. В этом случае

к рулевому колесу необходимо прило-

жить большее усилие.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: