Cybex SOLUTION Q2-FIX - Инструкция (Страница 57)

57
LV
LT
TR
REGULIAVIMAS PAGAL VAIKO ŪGĮ ÇOCUĞUN BOYUNA GÖRE AYARLAMA
Galvos atrama užtikrins maksimalią Jūsų vaiko apsaugą ir
komfortą, jei bus tinkamai sureguliuota. Tik tokiu atveju ji užtikrins
tinkamą skersinio diržo poziciją (f). Galvos atramos aukštis ir
pečių apsaugų plotis gali būti reguliuojami 11 pozicijų.
Kafalık, yalnızca doğru şekilde ayarlandığında çocuğunuz için
en iyi koruma ve konforu sağlayabilir. Sadece bu yolla çarpraz
kemerin (f) en uygun şekilde konumlandığından emin olunabilir.
Kafalığın yüksekliği ve omuz kanatlarının genişliği 11 farklı
konuma ayarlanabilir.
DĖMESIO! Pečių apsaugos kėdutėje CYBEX Solution Q2-fix yra
sujungtos su galvos atrama ir jų negalima reguliuoti atskirai. Jei
tarp galvos atramos ir vaiko pečių telpa Jūsų du pirštai - galvos
atrama sureguliuota tinkamai.
DİKKAT! CYBEX Solution Q2-fix’in omuz kanatları kafalığa
sabitlenmiştir ve ayrıca çıkarılması gerekmez. Kafalık ile çocuğun
omuzları arasında iki parmak genişliği kadar mesafe varsa kafalık
doğru şekilde ayarlanmış demektir.
GALVOS ATRAMOS REGULIAVIMAS KAFALIĞIN AYARLANMASI
• Pasodinkite vaiką į kėdutę.
• Patraukite reguliavimo rankeną (h) aukštyn, kad atrama
atsirakintų (e).
• Stumkite atramą (e) į norimą poziciją.
• Kai tik atleisite reguliavimo rankeną (h), galvos atrama (e)
užsirakins automatiškai.
• Çocuğunuzu koltuğa yerleştiriniz.
• Kafalığı (e) gevşetmek için ayar kolunu (h) yukarı doğru çekiniz.
• Kafalığı (e) arzu edilen konuma itiniz.
• Ayar kolunu (h) serbest bıraktığınızda kafalık (e) otomatik
olarak kilitlenir.
GERIAUSIA VIETA AUTOMOBILYJE OTOMOBİLDEKİ EN İYİ POZİSYON
Be ISOFIX CONNECT sistemos, CYBEX Solution Q2-fix gali
būti tvirtinama transporto priemonėje, kurioje yra trijų taškų
automatiškai sutraukiami saugos diržai. Rekomenduojame vaiko
saugos kėdutę tvirtinti už keleivio sėdynės galinėje sėdynėje.
Priekinėje sėdynėje kyla didesnė sužeidimų rizika autoįvykio
metu. Išskirtiniais atvejais, vaiko saugos kėdutė gali būti
tvirtinama keleivio sėdynėje. Tokiais atvejais atkreipkite dėmesį į:
ISOFIX CONNECT bağlantı sistemi olmasa bile, CYBEX Solution
Q2-fix üç noktalı otomatik emniyet kemeri ile donatılmış tüm
araçlara kurulabilir. Genelde çocuk koltuğunun, aracın arka
yolcu koltuklarına kurulmasını tavsiye ederiz. Çocuk, aracın ön
koltuklarındayken bir kaza durumda daha yüksek yaralanma
riskine maruz kalır. Bazı istisnai durumlarda çocuk koltuğu ön
yolcu koltuğuna da kurulabilir. Böyle bir durumda lütfen aşağıdaki
husulara dikkat ediniz:
• Automobiliuose, kuriuose įjungtos oro pagalvės, keleivio sėdynė
turi būti nustumta atgal kiek įmanoma toliau. Prašome užtikrinti,
kad automobilio saugos diržo aukščiausia vieta liktų už vaiko
kėdutės saugos diržo pravedimo vietos.
• Turite laikytis transporto priemonės gamintojo rekomendacijų.
• Hava yastığı ile donatılmış otomobillerde ön yolcu koltuğu
mümkün olduğunca geriye çekilmelidir. Araç emniyet kemeri
üst noktasının, çocuk koltuğu kemer kızağının arkasında
kaldığından lütfen emin olunuz.
• Otomobil üreticisinin tavsiyelerine uymanız gerekmektedir.