Panasonic NV-VX30EN - Инструкция (Страница 54)

русский язык
Наезд/отъезд
тт S
(тш<(Фшшю
&тшпштт. umns
'I'Wftss. а«^1и««шФ*йв*йяаж*йй>г*.
! 1 S?Sa[PROGRAMME АЕ]|1, ¡SSiS
в^аР./^^^ИФЙЛ1[ мЬ
• R[W-T]S*Sffi»rS)[T]. ЙЙШ««!. «1Г*Ж®
ва®[ PROGRAMME AEjia, аЖ;Йа”^1г»Я11Ф!ИШАиТ0]
ШВЙШМ^бШШ^вФ
(шшт)
»jiawss7tsi4it)B««iftafflK!K. «sm.
йжпвзЬйат. й1««7Ш*1?.
2 Mitfe[PROGRAMME АЕ]Й, »S')«
i$[PROGRAMME AEjia. ШШ.ЖSkШ7FШfШ^¥ШЩШ'ÍO]
iS^e
Making Your Subject Stand
out Sharply from the
Background (Portrait Mode)
In the Portrait Mode, the Iris Is automatically set to the
maximum aperture for a very small depth-oMield. This
gives you a sharply focused subject in the centre of the
picture with a blurred background and foreground.
1 Press the [PROGRAMME AE] Button
repeatedly until the [ M^} Indication
appears on the LCD Monitor.
•Zooming in on the subject by pushing the [W • T]
Zoom Lever towards [Tj increases the blurring of
the background.
■ Cancelling the Portrait Mode
Press the [PROGRAMME AE] Button repeatedly until the
[AUTO] Indication appears on the LCD Monitor.
Recording Dark Scenes More
Brightly (Low Light Mode)
With this funciion, you can record dimly lit subjects more
brightly. However, even if you use this mode for outdoor
recording in the daytime,.the result will be practically the
same as when recording in the normal mode.
2 Press the [PROGRAMME AE] Button
repeatedly until the [$] Indication
appears on the LCD Monitor.
■ Cancelling the Low Light Mode
Press the (PROGRAMME AE] Button so that the [AUTO]
Indication appears on the LCD Monitor.
■ О Наезд
Наезд позволяет Вам записывать приближения
отдаленных объектов.
1 Нажмите рычажок трансфокации
[Ш*Т] в направлении к[Т].
• В искателе появляется индикация увеличения
трансфокатора ©
■ © Отъезд
Отъезд позволяет Вам записывать широкие
отдаленные виды.
2 Нажмите рычажок трансфокации
[W•T] в направлении к [УН].
• 6 искателе появляется индикация увеличения
трансфокатора ©.
•Возможно выполнение трансфокации в диапазоне
между широкоугольной установкой (индикация
увеличения трансфокатора [
1х]) и установкой
телефото (индикация увеличения трансфокатора
[17Х]).
•Чем сильнее Вы нажмете рычажок трансфокации
(УУ*Т) в направлении [УУ] или [Т], тем быстрее
станет скорость трансфокации.
•При максимальной установке телефото (после
выполнения наезда видеокамеры) точная
фокусировка возможна только для объектов,
которые расположены на расстоянии более
1.5 м
от объектива.
Избегайте слишком частого использование^
трансфокации во время записи, так как это
придает видеофильмам непрофессиональный
вид.
JLtJEiX.L/ / / Л t Л
О н
.[Т] [W*T] *1
.LCD A*® r j j * ' j f t - •
© Д * Ш
.и*1Д Jjy ■и* AiMuii ^j*, -•
.[W] [W*T] 2
.LCD?JIAI Li.ll
ilf'ii) ([^^] fjt^* jtfA' ilA“ *
.((17x]
us [T] A [W] [W*T] гдД- us •
JS m Uji&) ¡J^aJI *л > ^ 1 ^ *
^
1.5 ^ JkU A^^
1^ Ь» ^yiV <J)j ,1^1
■^'A-i
I
1 1 0 55