Приложение – Инструкция по эксплуатации Panasonic VoiceEditing Ver.1.0
Страница 121
Китайский язык
◼
Механизм распознавания речи на китайском языке компании “Microsoft” версии 5.1
Сессии обучения
Количество шагов
18
22
102
Примечание
•
На компьютере должна быть установлена версия операционной системы “Windows”
на том языке, на которым Вы собираетесь проводить обучение функции распознава-
ния речи.
•
Если на компьютере установлен пакет “Microsoft Office 2003” с японской, английской
или китайской локализацией, можно использовать механизм распознавания речи
пакета “Office 2003”.
Подробные инструкции см. в руководстве пользователя пакета “Office 2003”.
Пользовательский текст
Пользователь может также использовать собствен-
ный текст для обучения функции распознавания
речи.
Для этого необходимо поместить файл с текстом,
который Вы собираетесь диктовать, в следующую
директорию:
\My Documents\Voice Editing\Dictation\Training
Примечание
Если текстовые файлы, содержимое которых ото-
бражается в поле “Your text” (Пользовательский
текст), содержат какие-либо ошибки, обучение
функции распознавания речи пройдет неверно.
Чтобы открыть окно <Voice Recognition Training>
(Обучение функции распознавания речи), щелкни-
те по кнопке [Add Training] (Добавить сессию обучения) в окне <Voice Recognition Proper-
ties> (Свойства функции распознавания речи).
Выберите опцию “Your Text” (Пользовательский текст)
в окне “Training Options” (Параметры обучения) и
щелкните по кнопке , чтобы открыть окно
<Open> (Открыть). Выберите файл с текстом, кото-
рый собираетесь диктовать, и щелкните по кноп-
ке [Open] (Открыть).
Затем следуйте указаниям мастера <Voice Train-
ing> (Обучение функции распознавания речи).
Приложение
121